黄靖伦拍台剧 担心台语讲不好被换角

2019年03月25日     1,433     检举

(新加坡25日讯)角色失而复得,黄靖伦拍台湾剧《天之蕉子》全程讲台语对白,担心讲不好被换角。

新加坡艺人黄靖伦接演台湾三立电视台新剧《天之蕉子》,目前已开工近两周。他相隔10年再演台湾剧,上一部是搭档台湾演员王心凌、朱孝天、高以翔等演出的偶像剧《桃花小妹》。

黄靖伦正在台湾拍摄新剧《天之蕉子》。(互联网)

《天》由金牌导演冯凯亲自操刀,全程在嘉义、台南和屏东外景拍摄。故事背景设定在60至70年代台湾“香蕉王国”的风光时代,讲述原本游手好闲的“蕉二代”经历时代动荡,凭借自身力量缔造一段动人的香蕉传奇爱情故事。男、女主角是杨子仪和吴怡霈,黄靖伦扮演杨子仪的哥哥。因主要演员的高颜质,该剧被台湾媒体称为“台语偶像剧”。

黄靖伦能入组《天》剧,可谓失而复得。他去年底回新演出音乐剧《恐龙复活了》,不得不推掉预计同期开拍的《天》,但该剧延期开镜,剧组不死心,再找他演出。

对黄靖伦而言,这部戏的挑战是讲台语对白。他接受《联合晚报》访问时说:“福建话要再加把劲,时背了词也没有用,导演会在现场改词。”

他透露角色是个“不太正常的人”但还不能公布详情。曾拿下台湾金钟奖“最佳儿童少年节目主持人”奖的他,盼凭角色“敲响金钟”演技奖?他说:“不敢想!台语说得不好,被换掉被取代也说不定,这次演出是有压力的。”

《天之蕉子》的男女主角是杨子仪和吴怡霈。(互联网)

黄靖伦拍新加坡长剧

黄靖伦今年初在新加坡拍摄长剧《带你去走走》,在戏里扮演台湾人。《带》是他自八年前的网络剧《PK爱情》后,时隔已久的本地剧,当中与洪凌和胡佳琦的对手戏最多,也跟阿哥周初明对到几场戏。

他形容阿哥和洪凌为“模范学生”,两人做足功课,到了片场就不看剧本,“他们是不会临时抱佛脚,却把成绩考得很好的那类学生。”他笑说,为了应对优秀的模范生们,只好拜托母亲在家里跟他对戏练习。

黄靖伦是“巴士达人”。

黄靖伦“巴士达人”

在台湾发展的黄靖伦因工作留新逗留数月,这期间不忘“更新巴士路线”,四处搭巴士趴趴走。

他素来对个别巴士路线了如指掌,回新后发现有太多新路线需要他“考察”。

他说:“我不能忍受有我不知道的路线,好像是一种强迫症。”

果真,记者随堂考了几个巴士路线,全部难不倒他,果然是位“巴士达人”。

Post in:中国报 Johor China Press

新加坡网站推荐

狮城新闻APP