说中式英语好丢人?快来参加新加坡的免费英语课

2018年11月21日

就在上个月,中式英语add oil(加油)正式被《牛津英语词典》收入,成为继lose face、long time no see等之后又一个被认可的中式英语。于是大家普天同喜、喜大普奔、奔走相告,中式英语翻身啦!

但事实真的是这样吗?《环球时报》的街头采访显示,外国人并不懂这些中文语序、中文逻辑的英语词组,可见收入词典并不意味着广泛应用,当说着一口Chinglish的我们和外国人交流时,那真的是开口尬啊。

说中式英语好丢人?快来参加新加坡的免费英语课

(哈哈哈,add oil 直译就是这个意思呀~)

其实,很多人也想说一口纯正的英文,只是多年的中文学习,让大家早已经养成了中文思维。大家往往是在脑海中把中文翻译成英文,再说出口。

但其实,正统的英文要形成英文思维去说,也就是说要形成说英语的条件反射。那么,要通过怎样的训练才能达到这个 “条件反射”呢?

作为帮助中国人在新加坡学习英语的领导品牌,新加坡联邦乐尚雅思中心一直致力于打造一个公益微信授课平台,免费和大家分享学英语的窍门。

例如已经成功推出了的课程有:精英发音、 精英美剧、 揭秘深度阅读、 揭秘背单词、揭秘听力、如何高逼格发朋友圈等,得到了大家的热烈反响。

本周六,联邦乐尚第17期公益微信英语课程就要开课啦! 依旧是免费!免费! 免费! 只需加微信号, 准时等待老师上课就好了!

说中式英语好丢人?快来参加新加坡的免费英语课

本期授课教师

联邦乐尚首席雅思讲师Christine, 英语及雅思教学从业近15年, 一直致力于研究快速实用的雅思考试技巧和情境式口语教学法, 教学经验丰富, 有多年西方留学经历,曾任新东方国外考试部,团体培训部主讲教师。参加过SEAMEO亚洲区教育中心英语教师培训计划, 师从世界著名教育学家、语言学家Jack·C· Richards教授。荣获中央教育研究所及中国英语教学研究会全国英语能力竞赛一等奖,还接受过新加坡《联合早报》的专访。

本期课程时间

11月24日(周六)17:30-18:30微信群直播一小时。

参加课程方式

先加咨询老师微信,微信号: Susan-333318,老师会拉你进群(已经参加过前几期课授课的老同学不用重复添加, 几个群会同时直播)

加入上课群后, 老师会在约定的时间, 以语音+视频+图片的形式进行直播。 每期直播课程后,都留有时间给大家提问题, 老师在线解答,还能永久保存上课内容, 方便复习以及回放给没能参加直播的同学。

联邦乐尚雅思联系方式:

地址:37 Middle Road, Uweei Building, #01-00,#05-00 SINGAPORE, 188946

NearBugis MRT(or City Hall MRT), 国家图书馆后门正对面

官网:www.unitedlisen.com

微信:请加微信号咨询:Susan-333318

微信公共平台:“新加坡雅思留学”

微博查找“新加坡联邦乐尚雅思英语中心”

说中式英语好丢人?快来参加新加坡的免费英语课

转载请注明来源:狮城新闻