新加坡李显龙总理:李光耀获改革友谊奖章,肯定新中友谊

2019年01月01日
新加坡李显龙总理:李光耀获改革友谊奖章,肯定新中友谊

新加坡李显龙总理祝愿中国的改革开放进程,在中国习近平主席的领导下继续取得成功,并对新中两国的双边关系发展表示期待。

新加坡李显龙总理:李光耀获改革友谊奖章,肯定新中友谊

李显龙总理是就新加坡已故建国总理李光耀这个月初获颁“中国改革友谊奖章”而做出回应。

新加坡李显龙总理:李光耀获改革友谊奖章,肯定新中友谊

李显龙总理在接受中国新华社访问时表示,李光耀先生参与中国改革开放的进程,可追溯到1978年他同中国已故前领导人邓小平的首次会面。李光耀先生曾形容那次会面是“难忘的经历”。自那时起两国开启广泛合作,中国代表团也陆续到新加坡考察,就两国发展经验交换意见。

新加坡李显龙总理:李光耀获改革友谊奖章,肯定新中友谊

李总理也说,李光耀先生很早就预见了中国改革开放的成功,以及新加坡能如何参与其中,并从中受益。两国之间第一个合作项目苏州工业园,便由李光耀先生提出。目前两国共有三个政府间合作项目,当中包括2008年推出的天津生态城,以及2015年推出的中新(重庆)战略性互联互通示范项目。

以下是李显龙受访谈话原文:

新加坡建国总理李光耀先生是中国的老朋友。李光耀先生对中国观察入微,也对中国的发展有着强烈的兴趣。在中国实行改革开放40年当中的37 年里,李光耀先生就先后访华33次,亲眼见证中国非凡的增长和发展。李光耀先生不只到过中国的沿海大城市,也到过多个内陆省份和历史古迹。他因此对中国的国情和社会有更深入的了解,同时明白中国人民改变社会、改善生活的决心。

李光耀先生参与中国改革开放的进程,可追溯到1978年,他在新加坡同中国已故前领导人邓小平先生的第一次会晤。李光耀先生曾形容,那次的会面是“一次难忘的经历”。当时,邓小平先生看到新加坡这个没有天然资源的小岛国,通过引进外资,以及管理和技术等方面的知识,成功改善人民的生活。李光耀先生也告诉邓小平先生:“没什么事情是新加坡做得到而中国做不到,或没法子做得更好的。”

继邓小平先生1992年南巡之后,数百个中国代表团陆续到新加坡进行考察,就新加坡的发展经验交换意见。

新加坡李显龙总理:李光耀获改革友谊奖章,肯定新中友谊

新加坡和中国多方面的广泛合作,都归功于李光耀先生和邓小平先生所奠下的良好基础。新中两国的第一个政府合作项目--苏州工业园,由李光耀先生首先提出,目的是让新加坡通过这个平台分享城市规划和工业发展的经验。项目初期,李光耀先生亲自督促项目进展,多次访问苏州,并与中方高层领导进行多次会议。2009年,李光耀先生在苏州工业园区的15周年庆典上,就以“青出于蓝”四字形容园区15年来的发展成果。今天的苏州工业园区是个繁华的城市,启发了中国国内外许多新的发展项目,更将在明年庆祝成立25周年。

有了苏州工业园区这个成功范例,新加坡和中国接着展开第二个政府合作项目。2008年推出的天津生态城,目的是为中国其他城市提供可持续发展的典范。两国政府之间的第三个合作项目是2015年推出的中新(重庆)战略性互联互通示范项目,以配合中国“一带一路”倡议、促进西部大开发和长江经济带的发展。这些合作项目都是为了配合中国在不同发展阶段的需要而设。

中国实行改革开放40年来,取得了巨大的成就。

李光耀先生很早就预见了中国改革开放的成功、其对中国人民和世界的深远影响,以及新加坡能如何参与其中,并从中受益。中国政府所颁发的“中国改革友谊奖章”肯定了李光耀先生一直以来对中国发展的信心与支持,以及新中两国之间的友谊。中国改革开放进程在习近平主席的领导下进入新阶段,我们祝愿中国继续取得成功,也祝愿新中友好关系万古长青。

新加坡李显龙总理:李光耀获改革友谊奖章,肯定新中友谊

转载请注明来源:狮城新闻