那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

2019年01月02日

好多人刚来新加坡的时候

都被新加坡的

面积单位整晕了

啥是平方英尺呢?

不仅新加坡

好多国家如英国美国的计量单位

也跟中国稍有不同

造成了许多不便

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

下面就让椰子

带大家看一看

国外的计量单位与国内

都有哪些不同

新加坡计量单位

新加坡用的计量单位

大部分为公制单位

(Metric system)

这部分与国内相同

几乎没有差别

比如说温度用摄氏度

长度用m或者cm,以及

重量用kg或者g 等等

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

国内购房习惯用

平方米(也称平方米)

来计算面积

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

然而,好多人在新加坡

买房置地的时候

却发现新加坡是用

平方英尺

来计算面积的

让人摸不到头脑

到底是多大面积呢?

往往脑子需要转一圈才能

知道个大概

1平方米约等于

10.8平方英尺

100平方米就是

1080平方英尺

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

而且新加坡鞋子尺码

都不一样

有很多是7号,8号

跟我们30多开头的尺码不同

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

衣服的尺码也多是

SML这样分的

在国内有些都是按身高

比如170,180这样分

裤子尺码也不一样

我妈经常说

3尺1的,这边都是号码

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

而其他国家

特别是英国和美国

的计量单位

差别就非常大了

温度高达100度?

一位椰友就爆料

几年前去美国旅游的时候

下了飞机

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

接机的司机大叔

热情的攀谈起来

还贴心的提醒我们

你来的时机不太好

马上要变热了

气温要上升到100度了

注意别中暑了

100度?这么恐怖吗?

看着我一脸惊讶的样子

大叔赶紧解释

我们用的是华氏

和你们不太一样

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

拿着手机一换算

华氏100度大概是38摄氏度

也还好~

身高5英尺是多高?

而身体和体重的

单位说起来也是很烦人

曾经有个朋友

在美国考驾照的时候

需要填自己的身高

但是拿到表格的时候

她愣住了!

她第一次发现

她连自己的身高是多少

都不知道

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

英国男女的平均身高(英寸)

美国人用英尺英寸来

计算身高

用磅来计量体重

比如这张

Driving license上写的

身高是5英尺5英寸

那么换算成

对应的公制单位为165.1cm

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

体重是125 Ibs

对应的是 56.63公斤

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

科普: 磅和公斤的换算

1 Ibs = 0.453公斤

英尺、英寸和厘米之间的换算

1英尺 = 12英寸

1英尺 = 30.48 cm

1英寸 = 2.54cm

啥叫一cup?

中国的菜谱

经常很写盐少许,糖少许

好多人学做菜的时候会疑惑

少许到底是多少?

到了国外以为能简单一些

但是没想到

老外的食谱也是一样

在新加坡也一样

看到菜谱上的cup就懵波

一cup是多少?

还有tsp又是什么鬼?

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

后来才知道

超市里面有卖专门的量杯

刻度线标记的地方

就是1 cup

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

而tsp就是 teaspoon

下图中间那个

不仅如此

老外的汤匙还分的

特别的细

有下图6个种类的汤匙

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

而超市里面也为

家庭煮妇专门

准备了这些工具

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

32盎司牛奶是多少?

不仅如此去超市买个牛奶

都一脸懵逼

瓶子上写了

容量为32 盎司

32盎司又是多少呀???

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

国内都是用

毫升来表示

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

只能掏出万能的

手机来搜索一下了

1 盎司 约等于30毫升

32盎司大概是960毫升

衡量液体他们还喜欢用加仑

国内常说的

一公里烧多少升油

他们那喜欢用

一加仑开多少英里(mile)

来计算

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

上图这样大小的一瓶奶

的量就是一加仑!

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

大家出国后

遇到过哪些度量单位

是不了解的?

留言区一起分享讨论吧

那些年,出国留学生活遇到的奇葩度量单位

转载请注明来源:狮城新闻