Ah Boy上宪哥综艺节目 听不懂“丢包”

2019年03月03日
Ah Boy上宪哥综艺节目 听不懂“丢包”

张智扬近来常飞国外参与拍摄。

(新加坡3日讯)“Ah Boy”张智扬到台湾上“宪哥”吴宗宪所主持的节目《综艺玩很大》,“语言”是他的最大挑战,他连“丢包”都听不懂!

张智扬接受《联合晚报》访问时透露:“台湾有很多俚语,有时我听不懂, 比如有一场我需要通知两位黄组队员他们被’丢包’了, 我以为丢包就是把包包弄丢了,问了幕后人员才知道丢包的意思就是他们被丢在一个地方需要搭便车,或是找人来帮他们去到目的地 。”

他也说台湾用繁体字:“ 我看剧本时都傻眼了,花很多时间背剧本。KID有来和我说不用背的太多,因为宪哥自己会讲完, 结果真的是这样,只要宪哥推球给我的时候我有接就有效果。”

他不认为在台湾上节目有很大的文化震撼,因为2013年到台湾宣传《新兵正传》时有上过胡瓜和曾国城的节目:“ 有体验过台湾综艺节目的拍摄手法。”

Ah Boy上宪哥综艺节目 听不懂“丢包”

穿军服的张智扬与吴宗宪(红衣者)和KID(黄衣者)一起录制《综艺玩很大》。

台湾旅游局今年要推广台湾的小镇, 鼓励游客不去大家都熟悉的台北市,而是到比较少人懂的小镇去旅游:“这集他们请我来,就是要我从外国人的角度来体验台湾小镇 。”据所知,台湾方面联络了JTeam促成这次录制:“很开心能参与《综》 ,制作组要我穿军服因为《新兵正传》在台湾的电视常常播,他们要我以教官的角色来参与节目。”

他说平常就非常喜欢宪哥的节目:“喜欢他的幽默感还有口才,看他的节目都会学到东西和知识。我最常看他和他女儿主持的 《小明星大跟班》。”

据所知,张智扬参与的这集3月9日将播出,吴宗宪等人3月31日则会到新加坡宣传《综艺玩很大》与推广台湾小镇,另一Ah Boy 王伟良会是当天活动的主持人 。

张智扬近来成了空中飞人,因为接的拍摄工作大多数来自外国:“一月时也拍了一部中国与马来西亚合作的电影叫 《生死线》(Stormbreaker),今年会在本地上映,不过会迟一些。”

转载请注明来源:狮城新闻