每届新加坡大选总会留下一些经典金句,今年流行“口误”

2020年07月05日
每届新加坡大选总会留下一些经典金句,今年流行“口误”

新加坡选举局。(海峡时报)

作者 何盈

加坡每届大选竞选活动期间,各路候选人都费尽唇舌,向民众演说,或是交流之时,总会留下好些颇为接地气的字句。

一些被认为是候选人的口头禅,另一些则成为市井小民茶余饭后的谈资,以冲淡大选的严肃气氛。

近年来,至今还叫小市民津津乐道的是领导人那句:“米仙不要落蚬”(福建话,即马来米线不要加蚬)。一般的看法是,这句话对政策和民生无伤大雅,跟诚信也无关。

每届新加坡大选总会留下一些经典金句,今年流行“口误”

2006年大选年,李显龙总理的一句:Mee Siam mai hum,至今还被网民津津乐道。(视频截图)

身为老选民的区区在下,记性并非十分准确,上一次大选流行的经典金句好像是有不少候选人,尤其是执政党的代表,频频“道歉”,而且个个自称为人理应“谦卑”等等。

这一届大选战火未开之际,最先冒出的字句就是: 口误!

这口误二字,日前从“棉花出自绵羊身上”的大官口中冒出之后,竟然不胫而走,连参选的执政党新人,也马上有样学样,用将起来。

古人说,一言既出,驷马难追。 如今是,一言既误,立马驳回。

“口误”二字,别说在历届大选中闻所未闻,即使是纸媒过去也不多见,可说是本届大选一大“金句”。

言者不用“失言”二字,而改用“口误”,确实是高招。

失言一般上是指说错话,口误则可以狡辩或理解为: “一时不小心,说漏了嘴”。

甚至可以说成,话虽然是出自我口,引起误会的在于你,那并非我的错,加上没人要求道歉,我又何来道歉之理?

因此,阁下自称是某某组织的创办人,给人踢爆之后,只要有后台挺你,说你是一时“口误”,误会嘛,说清楚了,便不会再误会了!

每届新加坡大选总会留下一些经典金句,今年流行“口误”

行动党的候选人黄玲玲被指谎称自己为社会服务培训学院创办人而遭网民群起批评。她过后对口误澄清,并称自己“并不完美”。(人民行动党)

这使老头我想起以前在纸媒工作时,有时因为一时“疏忽”,第二天还得写一则短文“更正”。

这“更正”是严正充满诚意的,得劳动老总亲自审批才得见报,不能“更正”得“不甘不愿”。除此,还有“澄清”与“来函照登”之不同程度的“补正”。

说到这里,老头对后起之秀的“遣词用句”的功夫,不得不说个服字。纸媒要是如法炮制,用“笔误”二字替代“更正”,老头的脸也不会丢得太厉害了!

话扯回来,这回第二个竞选活动开始“流行”的“金句”是: 我并不完美!

这句话非常好用,高招得很,以退为进,马上博得媒体纷纷以“坦言”,直言”来表彰言者之坦白,正直。

说什么“牙齿当金使”(广东话,意思接近“一诺千金”),说什么子不教父之责,说什么修身齐家治国平天下,这全都是“口误”,全都是“不完美”的,于今已经不管用也!

“Pattern多过 Badminton”这句话(耍花招)是岛国多元语言的特色用语,小市民耳熟能详,不必老头多加解释。

下来想必还有不少的Pattern出台,看官可别错过了!

每届新加坡大选总会留下一些经典金句,今年流行“口误”

转载请注明来源:狮城新闻