# 新加坡留学 新加坡管理学院

URL: https://www.shicheng.news/v/0x3QV
Published: 2021-05-15
Source: 狮城新闻

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688190.avif?1620987073)





**新加坡管理学院**

**Singapore Institute of Management**

中文名称：新加坡管理学院

英文名称：Singapore Institute of Management

学校简称：SIM

创办时间：1964年

学校性质：私立学院

学校类型：财经类院校

主要院系：商学院、社会科学院

主管部门：新加坡教育部、新加坡私立教育委员会

地理位置：金文泰路461号（461 Clementi Road）

学校特色：首批获得新加坡私立教育理事会授予的教育信托 (EduTrust)认证的私立学校、2018 年4 月被授予伦敦大学全球唯一的区域中心、孕育出了新加坡第六所公立大学新跃社科大学

现任校长：Seah Chin Siong

学校官网：https://www.simge.edu.sg/

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688191.avif?1620987122)





**大学简介**

新加坡管理学院（Singapore Institute of Management，简称SIM），成立于1964年11月，位于新加坡金文泰路461号。是新加坡首屈一指的一所专业管理及人力资源培训教育机构。

49年来，学院为新加坡的人力资源发展做出了极大的贡献，通过与美国、英国、澳洲和瑞士等地的知名国际大学和学院合作，提供了广泛的高素质学术课程。学院因在开设在职成人进修课程方面拥有丰富经验，故1992年，受新加坡教育部委托，增设开放大学学位课程（OUDP）；2002年，当新加坡管理学院得到英国开放大学的认可后，开放大学学位课程（OUDP）更名为新加坡管理学院开放大学中心（SIM-OUC）。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688192.avif?1620987075)





2009年，英国伦敦政治经济学院、英国伯明翰大学、美国布法罗纽约州立大学、澳大利亚皇家墨尔本理工大学相继在新加坡成立直属校区。

新加坡管理学院开始接受全世界各地优秀留学生前往新加坡留学深造，完成获得美国、英国、澳大利亚等国知名大学的本科学位、硕士学位。优秀的本科毕业生毕业后，可从新加坡直接前往英国、美国、澳大利亚等世界百强大学继续深造硕士学位。

新加坡管理学院通过与美国、英国、澳大利亚和瑞士等国的知名大学和学院学术合作，建立直属校区提供广泛的高素质学术课程。2005年，新加坡教育部批准成立新加坡新跃大学。2017年4月正式成立新加坡第六所公立大学：新加坡新跃社科大学。直至2016年，学院为超过14,000名在籍学生提供了50多项课程，包括多种研究生、本科生、学位和证书级别的学术课程。同时，SIM全球教育是新加坡管理学院（SIM集团）的全球教育分支机构，是新加坡规模最大和领先的私立教育学府之一。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688193.avif?1620987122)





**地理位置**

学院的总部位于金文泰路461号。学院的两所中心是位于南利道41号的新加坡管理学院管理大楼（SIM MH)和位于金文泰路535A的金文泰中心。三所中心总共占地面积接近52,000平方米。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688195.avif?1620987122)





**合作大学**

SIM全球教育（SIM GE）是新加坡管理学院（SIM Group）的全球教育分支机构。SIM由新加坡经济发展局在1964年发起创立，旨在促进新加坡的经济发展。除SIM GE外，SIM还通过另外三个教育品牌：SIM国际学校、SIM专业发展和Platform E 提供教育和培训服务。

SIM全球教育与澳大利亚、美国和英国的顶尖大学学术合作，建立直属校区。开办独具一格的课程，由来自本国和海外合作大学的讲师共同授课。这些课程结合了东、西方教育的优势：既有亚洲视角，也兼顾国际性的实践方案，更能培养学生以全球化的开阔眼光审视业界课题。新加坡管理学院和以下合作大学为国际学生开办一系列课程。

澳大利亚

**1. 皇家墨尔本理工大学**

**Royal Melbourne Institute of Technology University**

澳大利亚最古老的学府之一，历史可追溯至1887年

澳大利亚排名第15位的大学( 2019-20年QS世界大学排名)

艺术与设计专业世界排名第12位，在澳大利亚排名最高 (2018年 QS世界大学学科排名)

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688197.avif?1620987122)





**2. 伍伦贡大学University of Wollongong**

计算机科学与软件工程学院的计算机科学系为一流院系

在全球范围内被评为世界上最现代化的大学之一(2019年 QS校龄少于50年的大学及2018泰晤士高等教育年轻大学排名中位列50强)

全球毕业生就业能力200强(2019年QS毕业生就业能力排行榜)

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688198.avif?1620987122)





**3. 拉筹伯大学La Trobe University**

科研工作备受国际认可，所有广泛的科研领域的科研成果高于或超出“世界标准” (2018年澳大利亚卓越科研报告)

在2019年 Times Higher Education Golden Age Rankings 国际排名中排名第52

澳大利亚大学旅游与酒店教育委员会（CAUTHE）成员

酒店与旅游管理专业排名前45 (2019年上海软科世界一流学科排名)

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688199.avif?1620987122)





英国大学

**1. 伦敦大学University of London**

始建于1836年，是世界上最古老、规模最大的大学之一由3家知名会员机构提供学术指导:

1）金史密斯学院 Goldsmiths, University of London 

2）伦敦政治经济学院 LSE

3）伦敦大学学院 UCL

自1986起与新加坡管理学院联办海外课程，迄今已有1,960余名毕业生获得新加坡管理学院英国伦敦大学一等荣誉

2018年4月被授予伦敦大学全球唯一的区域中心

新加坡管理学院目前有8000多名修读伦敦大学课程的学生，是全世界最大的学习中心

提供并确保在新加坡管理学院教授的课程与在伦敦政治经济学院教授相同学术标准

86% 新加坡本地学生, 14% 国际学生

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688200.avif?1620987122)





**2. 伯明翰大学University of Birmingham**

成立于1900年，英国最古老的三认证商学院，也是罗素大学集团的成员之一

最受英国顶级雇主青睐、排名第3的大学 (2019年毕业生市场，High Fliers Research)

被企业评为就业能力优秀的前十位英国大学

2021年QS世界大学排名第 87名

英国会计与金融、商业与管理学排名前15位的大学(2020年完全大学指南)

英国优秀教学及学习获得金奖认证(2017 - 2020年卓越教学框架)

2009年开始与SIM合作，全部课程由伯明翰大学教授授课，SIM是伯明翰大学亚洲唯一提供本科课程的合作伙伴

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688201.avif?1620987122)





**3. 斯特林大学University of Stirling**

在体育方面表现卓越的苏格兰大学

英国体育科学专业排名前15 (泰晤士报和星期日泰晤士报优秀大学指南2018)

英国体育专业排名前20 (QS 2017世界大学排名)

2016泰晤士报高等教育50岁以下大学前150强英国大学排名第4，苏格兰排名第2

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688202.avif?1620987122)





**4. 曼彻斯特大学University of Manchester**

曼彻斯特商学院获得了国际商学院促进协会（AACSB International），工商管理硕士学会（AMBA）和欧洲质量发展认证体系（EQUIS）的认证

曼彻斯特大学2021年QS世界大学排名为27名

曼彻斯特大学商学院获2107年金融时报全球MBA学院排名，英国排名第3位，全球排名第30位

科研力量排名英国第5（教学卓越框架，2014）

在籍和前教职员工及学生中有25位诺贝尔奖得主

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688203.avif?1620987122)





法国大学

**1. 格勒诺布尔管理学院**

**Grenoble Ecole De Management**

欧洲最顶尖的商学院之一，也是最富盛名的法兰西精英教育系统大学校“Grandes Écoles”的成员

拥有最权威的国际商学院认证AMBA、AACSB、EQUIS的顶级商学院，全球只有1%的商学院能同时获得以上三大国际认证

管理学硕士项目（Master in Management）排名世界第9（《金融时报》2011年全球管理学硕士排名）

金融理学硕士（MSc in Finance）项目排名世界第7

全日制MBA排名法国第4，欧洲第22（《经济学人》2016年最佳全日制MBA排名）

国际商务学士课程（BIB）排名法国第一（《巴黎人报》2017年全法商学院本科课程排名）

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688204.avif?1620987122)





美国大学

**1. 布法罗纽约州立大学**

**University at Buffalo, the State University of New York**

创立于1846年，是美国处于领先地位的公立大学之一

2017美国新闻与世界报道最佳大学排名的公立大学中排名第43

纽约州排名第1的公立学校 (《华尔街日报》/《泰晤士报》2019年高等教育学院排名)

UB管理学院受AACSB国际认证——AACSB是美国精英商学院协会

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688205.avif?1620987122)





**校园生活**

**1. 校园设施**

SIM主要有两个校区，分别为金文泰路的新加坡管理学院总院和南利路的新加坡管理学院管理大楼。

位于金文泰路的SIM总部（SIM HQ），是SIM最主要也是最大的校园，总部的建设耗资约1.2亿新元，并于2001年正式开幕。总部占地面积为34,000平方米，建筑面积为44,000平方米，拥有80多个演讲礼堂、辅导教室和会议室以及12个计算机实验室，可容纳多达16,000名学生。学院大部分的学位、文凭和证书的课程及活动都在总部进行。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688207.avif?1620987089)





除图书馆、演讲厅等常规校园设计外，还拥有健身房、表演艺术剧院等休闲场所，为丰富多彩的学生生活提供了充足的空间。

为方便学生学习，SIM设置了图书馆、学生学习中心、计算机实验室、演讲厅、开放学习区、研讨室、金融培训中心等多个现代化的学习空间，学生可以利用这些资源寻找自己需要的资料，培养自身特长，为毕业后升学或求职积累优势。

此外，为激发学生学习兴趣，拉近师生教学关系，SIM还斥资设立了电子全球学习管理系统、Arconomics互动手机游戏、移动微学习等先进的线上学习设备，学生可以随时随地在线学习。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688208.avif?1620987122)





新加坡管理学院管理大楼(SIM MH)占地面积为18,000平方米，主要是举办会员活动、研究生学位课程和经理人员研讨会。大楼内有20个演讲礼堂、会议室、2个电脑室、1个会员休闲厅、1个商务中心和一个图书馆。新加坡管理学院金文泰中心占地面积为8,000平方米，它是新跃大学的行政办公地点。中心总共有20个演讲礼堂和辅导教室以及2个计算机实验室。

**2. 学生生活**

SIM为学生提供各项服务。医疗方面，SIM PL为所有学生制定了团体住院和手术保险计划。医疗保险计划的最低保险范围为以下内容：每名学生的年度保险限额为20000新元，覆蓋政府和重组医院的B2病房，并在整个课程期间提供新加坡和海外的24小时保险。

同时，所有学生都可以使用储物柜租赁服务。储物柜位于A区和B区，这些储物柜由学生会管理。A区储物柜要求学生带上自己的锁，而B区储物柜有内置的数字组合锁。储物柜的租金费用各不相同。

**3. 住宿安排**

为确保学生能得到充分休息，SIM在各个校区都就近为学生设置了学生宿舍。在具有花园城市之称的新加坡，SIM的学生宿舍也十分的干净雅致，舒爽宜人。有特殊需求的学生也可以选择住在校外，入住时出示SIM学生证或录取通知书还可以获得5％的折扣。

与SIM合作的校外学生公寓包括：

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688209.avif?1620987122)





**4. 社团活动**

新加坡管理学院有超过80个学生社团，活动全年不断，让学生有机会参与艺术、文化及体育活动，积极发展个人的沟通与领导技巧，并促进个人成长及开拓社交机会与联系，为未来的成功打好基础。

学生理事会包括：SIM –皇家墨尔本理工大学(RMIT)学生理事会、SIM -布法罗纽约州立大学 (UB)学生代表理事会、SIM –伦敦大学(UOL) 学生理事会、SIM –卧龙岗大学(UOW)学生理事会、SIM- 伯明翰大学（UOB）学生理事会。艺术与文化类的社团包括：电玩俱乐部、舞蹈俱乐部、电影与表演艺术学会、吉他俱乐部、马来族文化与回教学会、摄影俱乐部、萨尔萨舞俱乐部、歌咏队、弦乐小组。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688210.avif?1620987091)





体育类社团包括：水陆双项运动、羽球、篮球、保龄球、独木舟水球、独木舟、板球、跳水、龙舟、剑术、地板球、手球、单线溜冰、柔道、极真空手道、救生与游泳、泰拳、英式篮球、户外活动、橄榄球、印尼武术、SIMergy、足球、壁球、桌球、网球、触式足球、田径、飞盘、排球、帆板、水球、风帆冲浪等。

其他的一些特殊兴趣社团包括：佛教禅修俱乐部、基督教团契会、咖啡馆交流站、经济学会、关怀俱乐部、投资与交流俱乐部、计算机俱乐部、心理学学会、SIM同龄支援、学生演讲俱乐部、社会创新园学生支部、青年创业联系会等。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688211.avif?1620987092)





**\#大学优势**

**1. 多种升学途径**

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688212.avif?1620987122)





\*雅思4.5分为最低入学标准，雅思4.5（或学校内测4级）先修读6个月的英语证书课程；雅思5（或学校内测5级）先修读3个月的英语证书课程；

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688213.avif?1620987122)





\*雅思4.5分为最低入学标准，雅思4.5（或学校内测4级）先修读6个月的英语证书课程；雅思5（或学校内测5级）先修读3个月的英语证书课程。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688214.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688215.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688216.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688217.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688218.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688219.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688220.avif?1620987122)





\*美国课程目前回中国还不能办理学历认证

**2. 学历认证**

SIM全球教育伙伴大学颁发的学位受中国教育部（中国留学服务中心）认可。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688221.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688222.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688223.avif?1620987122)





**专业设置**

SIM和其伙伴大学一起提供给学生广泛的专业选择，包括心理学、社会学、经济学和金融学、传播学、计算机、人工智能、物流管理、运动研究学、商学、管理学、市场零售学等等。

本科课程

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688225.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688226.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688227.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688228.avif?1620987122)





注：

对于不符合学术要求的申请者，可能推荐先修读为期6个月的管理学基础课程。

未达到英语要求的申请者，在入学后可被要求修读英文证书课程（CEL）。CEL课程的修读时间取决于申请者的英语水平。

对于DAC、DBF和DIB毕业生: 最高可免修9-11个科目， 取决于个别的入学条件。预估课程时间为2年。对于DMS毕业生: 最高可豁免144个学分/免修12个科目，预估课程时间为15年至2年。

平均成绩为B的DBF，DIB及DMS毕业生，在顺利完成SIM会计与金融学预备课程后可入读会计与金融学（荣誉）理学学士课程。

为了最大程度地认可先前的学习 - RPL（豁免），SIM文凭毕业生必须通过两个模块的衔接课程学习，并取得B-或更好的成绩，这两个模块分别是经济学、数学和会计衔接课程。

DIB及DMS毕业生可豁免第一年，直接入读第二年。DAC和DBF毕业生需成功完成3个月的零售市场学衔接课程后，即有资格修读市场零售学文学学士（荣誉学位）。

DAC、DBF、DIB和DMS毕业生需成功完成3个月的SIM体育研究和市场营销衔接课程后，即有资格修读体育研究与市场营销文学学士(荣誉学位）。

DIB及DMS毕业生可豁免第一年，直接入读第二年。DAC和DBF毕业生需成功完成3个月的SIM可持续发展项目管理衔接课程后，即有资格修读可持续发展项目管理文学学士(荣誉学位）。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688229.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688230.avif?1620987122)





注：

• 管理学基础课程(MFS)和国际预科课程(IFP)是证书课程。

• 其他资格的申请者将根据相等于“O”和“A”水准考试成绩进行评估。

• 课程将在报读人数达到班级最低人数后才开课。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688231.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688232.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688233.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688234.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688235.avif?1620987113)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688236.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688237.avif?1620987122)





![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688238.avif?1620987114)





硕士要求

**1. 伯明翰大学**

1）中国985/211院校本科毕业，平均分70分及以上，雅思总分6.5（各项不低于6），雅思成绩没达到者，有可能会被安排面试。或

2）中国二本院校，平均分80分及以上，雅思总分6.5（各项不低于6），（二本院校在学校认可的名单里）。或

3）二等一级荣誉学士学位毕业生，雅思总分6.5（各项不低于6），雅思成绩没达到者，有可能会被安排面试。

4）其他同等学历，成绩特别优秀毕业生，可个别评估。

**2. 华威大学**

1）中国985/211院校本科毕业，平均分70分及以上，雅思总分6.5（各项不低于6）。或

2) 中国二本院校，平均分80分及以上，雅思总分6.5（各项不低于6），（二本院校在学校认可的名单里）。或

3) 二等荣誉学士学位毕业生，雅思总分6.5（各项不低于6）。

4) 其他同等学历，成绩特别优秀毕业生，可个别评估。

**3. 英国伦敦大学（UCL）专业会计 MSc Professional Accountancy**

1） ACCA准会员或会员（完成全部课程考试）

**\#就业去向**

SIM职业联系中心为学生提供职业服务项目和辅导：

SIM职业招聘展

职业讲座

职业网站

就业准备

工作坊

职业辅导

国际学生毕业班就业讲座

同时，学校的毕业生也有很多选择继续深造，包括：

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688240.avif?1620987122)





**申请材料**

1张近期大一寸彩色照片（白底）

申请费的汇票或在线信用卡支付

护照首页复印件

申请人雅思（或托福）成绩单

申请人出生公证书

申请人高中毕业证书公证书（或高二在读证明公证书）

申请人高中成绩单公证书或者高考成绩单公证书

父亲或母亲名下16万元人民币的定期存款证明

父亲或母亲的工作证明（移民局表格STATEMENT）

注：

1. 申请全日制课程的国际学生须提交学生准证 (STP) 在线申请表。您的学生准证的申请由新加坡移民和检查局 (ICA) 审批。

2. 支付方式：MasterCard/Visa信用卡或 eNETS。该费用（已含消费税）不可退还和转让。该费用仅在此课程未能开课的情况下才予退还。未缴费的申请表不会接受处理。

4. 国际申请者费用：S$481.5\* 本地人申请费用：S$96.3\*

（\*该费用不包含学生准证的相关申请费）

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688241.avif?1620987122)





**\#申请流程**

**1. 检查入学资格**

完成高二课程的学生即可申请：需要读6个月的管理学基础课程。

普高或职业高中毕业或同等学历的国际课程：例如O水准毕业生、A水准毕业生、IB毕业生、加拿大高中毕业证，澳洲高中毕业证等都可以申请；

不同课程的英文要求不同，最低的英文要求是雅思4.5分可以申请SIM颁发的管理学证书课程和四个大专文凭（雅思4.5分，需要配读2个级别共6个月的语言课程；雅思5分需要配读1个级别3个月的语言课程）。

**2. 申请渠道和方式**

请访问 www.simge.edu.sg/ge/how-to-apply 了解申请流程、所需的申请文件、文件查证流程等信息。除了硕士课程以外的其他课程，都必须通过网申递交申请。

申请全日制课程的国际学生需提交学生准证（STP）在线申请表。您的学生准证的申请由新加坡移民和监察局（ICA）审批。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688242.avif?1620987122)





**3. 提供材料（见上）**

**4. 递交申请**

如你现居于新加坡，请于递交申请后7天内，或截止日期前(以较早者为准)，把你的文件正本交回香港教育学院总部A座2楼学生招聘中心核实。

国际申请人请将经公证的文件正本寄回SIM卡以作核对。

**5. 学校受理费用**

每份递交的申请表格均须缴付申请费。此费用(含7%商品及服务税)不可退还或转让。只有在课程无法正常进行的情况下，此费用才会全额退还。未缴费的申请将不予处理。

本地申请人：96.30新元

国际申请者：481.50新元（并不包括所有与学生通行证申请有关的费用）

可使用万事达/维萨信用卡或eNETS支付申请费。

**6. 接受录取**

申请人将于课程开始前一个月内以电邮通知申请结果。

当你收到录取通知书后，你必须上网确认录取通知书并接受学生合同文件。

注：

纸张书面形式的申请表只适用于华威大学和伯明翰大学的研究生课程。如欲申请这些大学的课程，请从SIM GE的网站下载申请表。填妥表格后，连同有关证明文件及申请费用，亲自携带或邮寄至本处。

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688243.avif?1620987122)





文章来源：网络

![新加坡留学 新加坡管理学院](https://www.shicheng.news/images/image/1668/16688245.avif?1620987122)
