新加坡总理脸书晒“月”,不忘秀把英文版《水调歌头》

2019年02月21日   •   5472次阅读

新加坡总理脸书晒“月”,不忘秀把英文版《水调歌头》...

新加坡NO·1网红李显龙总理又吸粉了!

直接变身李东坡在脸书上秀了把《水调歌头》...

(图:来源自网络)

这个元宵节在新加坡热闹了!

元宵节+雨水+超级月亮+总理吟诗...

这小情调怎么能不吸粉...

(图:来源自网络)

李显龙总理是在20号的时候再脸书上分享了自己的——超级月亮!

并配上自己非常喜欢的苏轼诗词,为元宵节增添诗意。

总理在贴文中说:“这是我尝试捕捉超级月亮时,拍得最好的一张。相信更多人拍到更好的照片!”

(图:来源自网络)

问题来了!

李总理为何如何喜欢这首词——

(图:来源自网络)

忆下全文吧!答案应该不止月亮那么简单:

明月几时有?把酒问青天。

不知天上宫阙,今夕是何年。

我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

起舞弄清影,何似在人间?

转朱阁,低绮户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆?

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟。

...

这首词里有两句和李总理联系起来,最有故事!

下面完全是小圈儿的一家之言...各位看官就当扯淡...

其中的最经典名句——

但愿人长久,千里共婵娟。

译文是:希望人们可以长长久久地在一起,即使相隔千里也能一起欣赏这美好的月亮。

表达一种只希望年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。

年年平安...相隔千里....

惆怅!

李显扬吗?李玮玲吗?

(图:来源自网络)

这种团聚...

仿佛成了奢求...

(图:来源自网络)

还有一句——

高处不胜寒...

这首词是宋神宗熙宁九年(公元1076年)中秋节苏轼在密州时所作。苏轼曾经要求调任到离苏辙较近的地方为官,熙宁七年(公元1074年)苏轼被调到密州任职。到密州后,这一愿望仍无法实现。公元1076年的中秋,词人面对一轮明月,心潮起伏,于是乘酒兴正酣,挥笔写下了这首名篇。

而李总理呢?

绝对是高处不胜寒...

有些事情又有多少人懂他、知他、陪着他...

也许只有夫人何晶了...

QQ截图20190221151240.png (442.34 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

28 分钟前 上传

(图:来源自网络)

孙燕姿生图现腋下赘肉 网惊呼:吓到了
2025年05月01日   •   2万次阅读
白敬亭闪现新加坡!在鱼尾狮拍游客照打卡,还去了滨海湾花园
2025年04月30日   •   9576次阅读
租约满搬回新山住 郑六月澄清没离巢
2025年04月26日   •   9234次阅读
新加坡人周末出国游,又多了一个新去处!巨型水上乐园来了~
2025年04月30日   •   6498次阅读
新剧姐弟恋首大尺度演出 容启航勤健身
2025年04月29日   •   6498次阅读
新加坡拜师学画十多年 米雪最爱泼墨
2025年04月26日   •   2736次阅读
五一必看!$21起,新加坡版“开心麻花”新剧重磅上映,倒计时五天!
2025年04月27日   •   2736次阅读
【周末去哪儿】马里奥赛车!儿童娘惹工作坊!免费牛肉自助!麦当劳$1咖啡!
2025年05月02日   •   2565次阅读
【下周活动】艺术展门票免费送!张艺兴催泪大片,海底捞$19.9畅吃套餐,叶丽仪演唱会等你来
2025年04月26日   •   2223次阅读
圣淘沙名胜世界打造新商场WEAVE!法国传奇马卡龙、四季民福、首尔烘焙店...国际大牌名店插旗开狮城首店!💯
2025年04月30日   •   2052次阅读
新中合作 马国拍摄 大陆老戏骨主演《狮城山海》
2025年05月01日   •   2052次阅读
狮城电影时隔17年 再次入围康城主竞赛奖
2025年04月28日   •   1710次阅读
我在新加坡进到了“真的”侏罗纪公园
2025年05月02日   •   1710次阅读
狂欢5月倒计时!新加坡文化遗产节100+场活动邀你赴约
2025年04月29日   •   1539次阅读
初游新加坡不迷茫!新加坡七大乐园玩转动物与生态,攻略全奉上
2025年05月02日   •   1197次阅读
南洋热血传奇剧《狮城山海》定档0430!巍子杨旭文双雄联袂卫山海
2025年04月28日   •   1197次阅读
燃爆狮城!J Hope新加坡首秀火力全开,用舞台诠释“全能王”魅力
2025年04月29日   •   1026次阅读
新加坡文化遗产节5月1日启幕 美食演艺齐放展现本地多元魅力
2025年04月29日   •   1026次阅读
首届《亚洲艺术电影节》 李国煌夺最佳男演员奖
2025年04月26日   •   1026次阅读
70岁老板重出江湖 周初明让素食老字号重现
2025年04月26日   •   855次阅读
新加坡最燃激光枪战指南!真人CS发烧友 & 遛娃党必收藏
2025年05月01日   •   855次阅读
震撼开场!超6万朵郁金香在新加坡滨海湾开放!附攻略详情
2025年05月01日   •   855次阅读
出演《狮城山海》 吴岱融变痴情种
2025年05月02日   •   855次阅读
在新加坡苦等1年的日本动画原稿展又来了!宫崎骏、海贼王、樱桃小丸子…
2025年05月02日   •   684次阅读