国家法院档案照。（取自8视界新闻网）
（新加坡讯）一名住在宿舍的客工因不满室友用瓶盖敲打桌子，而攻击对方，结果被法庭判处监禁20个星期。
《8视界新闻网》报道，36岁的中国籍被告颜继江（译音，Yan Jijiang）对一项蓄意伤人、一项非法侵入和一项偷窃控状认罪。法官下判时也将他面对的另外2项控状一并考虑在内。
案件发生在今年5月20日晚上大约10点。案发时，被告是胜科海事综合船厂的建筑工人，住在裕廊的西雅宿舍。
当天，被告坐在宿舍厨房外喝酒，他的室友用瓶盖喝水后，试图敲干瓶盖里的水。
被告因此感到不满，用拳头殴打对方，过后又用扫把和塑料椅打他。
宿舍其他住户成功制伏被告，警员过后将他逮捕。
8月26日，被告在保释期间，被宿舍里的闭路电视拍到非法进入另一个宿舍房间找香烟。
2个月后，他偷走宿舍一名住户大约6000元（新币）现金，受害者因为被告无法还钱而报警。
