# 新加坡设计：未来与过去的同步思考

URL: https://www.shicheng.news/v/5gZMx
Published: 2021-02-05
Source: 狮城新闻

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609161.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609162.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609163.avif?1619428081)





**新加坡国家设计中心近期上演的两场展览之巧，就在于合时宜地探索了后疫情时代的设计力：《Visions of the Future》前瞻了未来，展示了年轻设计师在疫情所创造的新常态中可拥有的新的生活仪式；而《R For Repair》则倒带叙旧，聚焦于私人破损物品的修复，以对可持续性重新作诠释。最终，两者所反映出的是一种未雨绸缪的出路，亦是这个设计国度所拥有的集思广益之美。**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609164.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609165.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609166.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609167.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609168.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609169.avif?1619428081)





向左滑动查看：新加坡国家设计中心

《Visions of the Future 未来愿景》原本为米兰家具展策划。尽管无法如愿登上那享誉国际的设计舞台，但其收录的七位设计师作品，仍探索了一系列当今值得被正视的挑战：从老年痴呆症的疗法、到一次性塑料的使用，都在疫情的前提下获得新检视与体会。根据策展人之一，Forest &amp; Whale 组合的 Wendy Chua 而言，**“疫情无疑加剧了设计作品的社会意识。当我们决定将展览从米兰搬回新加坡时，也就必须重新考虑展览设计。因此我们就问：在疫情和危机中，展览经验应该如何演变？“**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609171.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609172.avif?1619428081)





《Visions of the Future 未来愿景》展览现场

答案，有趣地，也来自于病毒。“我们发现社交距离的需求是一个创意上的挑战。而且受病毒的传播曲线获得灵感，我们才会为展览设计出一个波浪状的基座，这样也就对疫情有所隐喻，并使观者能安全地保持距离。”她说。**随着城市开始缓慢地恢复正常，而对防疫产生的初步危机消退后，人们便会开始努力在后疫情时期寻找生存意义。这时候的《未来愿景》也提供了难得的机会，可以对许多被忽视的问题进行重启和重建。**

**01** **Rewind** 

**By Poh Yun Ru**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609173.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609174.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609175.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609176.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609177.avif?1619428081)





向左滑动查看：Poh Yun Ru 设计的“倒带”系统，可以追踪痴呆症老年人的活动，将老年人的记忆与屏幕中的声音与图像联系起来，以提高他们的智力敏锐度。

疫情导致的长期隔离，将会让长者无法与家人和近亲有身体接触，长期宅家中也会导致缺乏适当的活动量，让认知能力迅速下降。因此“倒带”系统就是一件追踪患者活动的工具，通过要求长者将个人记忆与屏幕上出现的图像和声音作联系，以提高他们的智力敏捷性和敏锐度。

**02** **Mass Production of Happiness** 

**By Yingxuan Teo**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609178.avif?1619428081)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609179.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609180.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609181.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609182.avif?1619428080)





向左滑动查看：Yingxuan Teo 设计的“自皂”系统，可以将天然成分制成消毒液。

“量产幸福”看似来自实验室，但现实乃一个“自皂”系统。在一个“塑料包装完全被淘汰”的未来，有了这款工具就能以天然成分如芦荟制造消毒液，并且能避免日常肥皂中含有的刺激性化学物质所带来的不适。设计最终也希望能让公众考虑到一次性液态肥皂瓶对环境带来的不良影响。

**03** **Canvas** 

**By Ng Luowei &amp; Mervyn Chen**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609183.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609184.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609185.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609186.avif?1619428080)





向左滑动查看：Ng Luowei &amp; Mervyn Chen 设计的用速干液体胶漆来修补旧鞋。

“帆布”提供了一种具有远见的方法来作修复和修补。采用了速干液体胶漆来作为用于修补旧鞋的创意材料，用者每一次的尝试都能为旧鞋带来新的生命，甚至让其成为独特的作品。这样就能减少不必要的丢弃。这概念将在有可能在疫情时期带来的经济衰退情况中，更显其可持续意义。

Q&amp;A

**卷宗Wallpaper＊简称W＊**

**W＊：设计过程的最大的挑战是什么？**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609187.avif?1619428080)





**Poh Yun Ru**

“痴呆症是一个非常复杂的疾病，而我在越是花时间与患者相处，越是发现到疾病对每个人的影响都不一样。尽管我曾在养老院与病患相处，并尝试体会，但那在情感上是极为透支的。意识到人类所需的各种互动性，就是我的挑战。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609188.avif?1619428080)





**Yingxuan Teo**

“最早的原型是由荷兰埃因霍温的玻璃工匠制造。当我从荷兰搬回新加坡时，作品便得在新加坡生产。这就是最大的挑战，因为在这里很难找到玻璃制造商。经过一番搜索后，我终于找到了一家医疗保健和科学仪器生产商来制作。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609189.avif?1619428080)





**Mervyn Chen&amp; Ng Luowei** 

“我们使用的原料实际上乃为工业级别，所以将其重新包装为消费者级别的维修工具箱中就是个巨大的挑战。这部分我们仍在努力中。”

**W＊：项目的未来发展是什么？**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609187.avif?1619428080)





**Poh Yun Ru**

“项目已在看护中心与用户进行着测试，并可以透过开放源代码的网站上找到，从而使所有人都可以使用这类以痴呆症为主的包容性治疗工具。我从未打算让设计成为大众市场的产品，因为所重视的是共同发展的需要，希望让医生和患者进行密切合作以取得更合适的疗法。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609188.avif?1619428080)





**Yingxuan Teo**

“目前，这项目仍是个意识形态的作品，设想到未来将不再会有一次性的液态肥皂瓶。所以如果下次当人们站在超市里对选购液态肥皂瓶会再三考虑时，那这项目就已为可持续性迈前了一步。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609189.avif?1619428080)





**Mervyn Chen**

**&amp; Ng Luowei** 

“我们使用的原料实际上乃为工业级别，所以将其重新包装为消费者级别的维修工具箱中就是个巨大的挑战。这部分我们仍在努力中。”

**W＊：你对未来的态度是悲观还是乐观？**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609187.avif?1619428080)





**Poh Yun Ru**

“生活在快节奏的世界中，设计师往往会因为接受过培训而可预测即将发生的变化，同时设想我们自己可为世界带来的变化。因此，无论未来的变革为何，我相信只要我们不断进取，并以开放思想适应，我们将能够将危机变成转机。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609188.avif?1619428080)





**Yingxuan Teo**

“在全球每个行业中，许多人都对我们后代的可持续性和环境感到担忧。作为一名设计师，我很乐观，我们今天讨论的可持续性问题将随着每个人的努力而有所改善。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609189.avif?1619428080)





**Mervyn Chen&amp; Ng Luowei** 

“未来由我们而造，不管危机或新局势（例如当今的疫情）出现时，我们都可以将其视为转机，并透过设计为人们带来正面的看法。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609196.avif?1619428080)





谈及修复与维修，印象不外是对服饰缝补，或对电子零件的更换——但在快速消费的常态里，逐渐地这也成了“麻烦”甚至被揶揄的“面子问题”。所以《R For Repair》乍看是针对修复主义作重启，但根据策展人 Hans Tan，展览的主旨却是希望让修复主义拥有多一层面的体验，其范围不仅局限于将物品作修复而已。他认为，**“只凭借着丰富的想像力和创造力，设计师也就能为日常旧物注入了新的生命——将每个物品转变成为虽不新，但仍独一无二的事物。从更深层意义来说，它们也改变了可持续续性的定义。”**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609197.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609198.avif?1619428080)





《R For Repair》展览现场

所以展览中，除了可见非常奇异的组合：如贝壳与乳牙的搭配，或者电影票化作 AR（增强现实）的纪念品外，常见的“补丁”手法也获得更新，且不失其原功能。对于策展人而言，修复或维修是值得冒的风险，即使未必能恢复物品的原意。有时候，还原甚至没什么启发性。**因此设计的介入就能让修复的动作拥有了另类的观点，企图“修复”我们与其之间的关系。“随着人们对修复的投入，也就能建立了一种高于物品价值的情感联系。”他总结道。**

**01** **Watch With Broken Strap** 

**By Lanzavecchia + Wai**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609199.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609200.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609201.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609202.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609203.avif?1619428080)





向左滑动查看：Lanzavecchia + Wai 为断带手表设计的木框

断带手表被设计师们装进了一个手工制成的胡桃木框架中，仅透过表面张力固定在一起。最终设计不仅依旧能显示时间，更是可轻松拆下以进行维修，让其成了珍贵的纪念品，一如其木料般可持续传承下去。

**02** **Faded Movie Ticket Stub** 

**By Jonathan Yuen at Roots**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609204.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609205.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609206.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609207.avif?1619428080)





向左滑动查看：Jonathan Yuen

将票据修复并嵌入框架，并提供二维码，可以通过手机扫码查看票根最初的模样

设计师的物品是一对旧电影票根。一般，这类票根都非“破损”而是老化。所以其价值就在于它背后的故事以及它与物主——莎莉和贾登这对夫妇——的关系。在与他们交谈后，得知这票根是来自两人的第一次约会，但其表面信息已逐渐消退。设计也就在不对其进行任何实际改动下，镶入框架中，并提供二维码让夫妇俩能在任何时间”查看”票根，这样就有效保留当初的回忆。

**03** **Fused Radio Clock**

**By Clement Zheng**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609208.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609209.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609210.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609211.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609212.avif?1619428080)





向左滑动查看：Clement Zheng 修复的电子钟内置物主撰写的11则故事，并伴随“贪睡”按钮显示在 LED 面板上。

设计师修复后的电子闹钟看似古董，但其实内置了物主撰写的11则海外发生的轶事：这乃因为这闹钟曾陪伴物主床边多年。如今，只要按下“贪睡”按钮，新故事便会在 LED 面板上显示出来，并搭配上扬声器发出白噪声响，创造出新的意义和价值。

Q&amp;A

**卷宗Wallpaper＊简称W＊**

**W＊：设计过程的最大的挑战是什么？**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609213.avif?1619428080)





**Lanzavecchia + Wai** 

“少即是多。确保采取最必要的手法来纪念这修复后的物品。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609214.avif?1619428080)





**Jonathan Yuen**

“作为一名平面设计师，叙事、洞察力和故事性是我工作的主要目标。这项目的挑战就是如何将“修复”视为一种新的叙事形式，有可能重新发现，重新构架和重新构想。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609215.avif?1619428080)





**Clement Zheng**

“我所维修的电子闹钟是二十多年前的产物，由于电源过载而坏掉。所以挑战是尽可能抢救物体中现有的电子零件。最后，我有效使用了原始的 LCD 显示屏、扬声器和按钮，同时添加了更现代化的 LED 面板。”

**W＊：项目的未来发展是什么？**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609213.avif?1619428080)





**Lanzavecchia + Wai** 

“我们希望人们能够采用我们的策略，与工匠接触并制作出自己的维修“钟表”。虽然我们不确定在当前状态下它是否可以量产，但是如果有公司或制造商开始为手表制造这量产“锺壳”，那将非常有意思!”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609214.avif?1619428080)





**Jonathan Yuen**

“我希望'修复'好的电影票能给给物主们带来更多欢乐，并将继续像以前一样保存和珍藏这类物品。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609215.avif?1619428080)





**Clement Zheng**

“展览之后，修复物品将与物主重聚并一起享受第二人生！其实考虑到该产品的销售性是对立的。相反，我们或许可以想像一种新业务，好让我们去支持与推广促进修复和扩展现有维修事业的未来。”

**W＊：对想要开始进行维修的人而言，你有什么建议？**

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609213.avif?1619428080)





**Lanzavecchia + Wai** 

“如果打算让物品能在新的情境下被使用，那么就得花时间去研究和理解最佳的技术和材料来实现这目标。这透过在线教学视频就可以获取。透过这样的探索，你才能自我教育，对这些日常“隐形”物体的思考和故事有所体会与欣赏。无论如何，只要开始维修即可。”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609214.avif?1619428080)





**Jonathan Yuen**

“修复，就是重新使用。如果我们养成习惯去关注日常物品，我们将可通过修复来扩展其功能和实用性。不管功能大小，亦能为可持续发展带来的好处。维修的技巧和窍门有着大量的在线信息，因此我们没理由不先尝试维修在我们周围、家庭和工作环境中的简单物品。最重要的是，要玩得开心！”

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609215.avif?1619428080)





**Clement Zheng**

“我建议查看手工与自造商的动向和技术。例如 3D打印或开放式电子平台（如 Arduino 和 Raspberry Pi）。我相信，对如何制造物体的更多了解将加强我们对周围事物的拥有感。”

展览摄影：khoogj at R for Repair

撰文：甄健恒 Yen Kien Hang

编辑：JIA

部分图片来自DesignSingapore Council

![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609222.avif?1619428080)





![新加坡设计：未来与过去的同步思考](https://www.shicheng.news/images/image/1660/16609223.avif?1619428080)
