黄绣惠推出全新单曲《茶骨南洋》。（新明日报图）
（新加坡讯）歌手黄绣惠（JoeyWee）推出全新原创单曲《茶骨南洋》，这首以早期移民为题的作品，从“思念”与“坚韧”出发，缓缓铺陈一代南洋先辈在时代洪流中咬牙前行的精神底色。
《新明日报》报道，为呈现歌曲所承载的历史重量，团队邀请导演孙立人掌镜，以象征性的影像语言，带观众走进一段被时间沉淀的记忆。
孙立人受访时透露，第一次听到这首歌时，最打动他的是歌曲把“思念”与“坚韧”并置，旋律温润，却承载着时代的重量。
“我本身偏爱中国风，但这首歌的编曲更贴近南洋气息，所以影像上不想写实复刻历史，而是用象征性的光影和动作，让画面像情绪一样流动。”
在创作过程中，他与黄绣惠反复讨论的重点，不是“怎么演”，而是“为什么唱”。
孙立人希望她从自身的南洋身份出发，结合30、40年代的复古感，找到与歌曲的私人连结。
“她不是去扮演先辈，而是用当代人的心，去理解那一代人，成为故事的叙事者。”
最大挑战，是让一名现代歌手，真实感受未曾经历过的年代。为此，团队透过阅读移民故事、情绪练习及观察劳作动作，协助她建立“时代感”，而不流于表面的苦情演绎。拍摄上最困难的，则是在现代场景中营造旧时代质感，从灯光、尘土到汗水与美术道具，每个细节都需反复调整，才能呈现“沉重却真实”的氛围。
孙立人印象最深的一幕，是黄绣惠静静望向远方，眼眶含泪却不悲哀，情绪极度克制，“那一刻，我看到的正是南洋先辈的精神，也让整支MV多了一层深度。”
歌曲将于23日上线，MV则定于29日发布。
动荡年代怀着希望 先辈韧性最感人
黄绣惠受访时表示，《茶骨南洋》最触动她的，是先辈们在动荡年代里，怀着对未来的一线希望，从故乡踏上未知旅程的勇气。抵达南洋后，面对陌生语言与土地，他们不卑不亢、刻苦耐劳在异乡扎根。
“那种骨气与韧性，很值得被记住。”
她最难忘的歌词段落，是副歌中描写风铃花的部分。
她回忆道，创作时曾在风铃花盛放季节的尾声，到罗拔申码头河畔泡茶，看着花影随风摇曳，忽然联想到如今安宁的河岸，或许正是当年先辈血汗劳作之地，那份被风、花与历史牵引出的悸动，最终写进歌词里。
演绎上，黄绣惠认为最大挑战并非技巧，而是让歌曲像故事般缓缓展开。她会先在脑海中建立画面，再用歌声娓娓道来。
此次她也参与编曲方向讨论，希望音乐本身就能带出南洋味道，透过不同乐器音色的交织，让整首歌更具画面感，也更贴近那段历史。
