# 实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了 URL: https://www.shicheng.news/v/8Ynqw Published: 2019-09-02 Source: 狮城新闻 大家刚来新加坡的时候 是不是都被说英文 虐得七荤八素？ ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830816.avif?1589860398) **“** “当时感觉就是英语不好 在新加坡活不下去555” “第一次上台做presentation 全程Chinglish磕磕巴巴 我同学说我的脸 比猴子屁股还红” “我刚来新加坡的时候 说的频率最高的 一句英文就是—— **Can you speak Mandarin？**” （你会说中国普通话吗？） ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830817.avif?1589860398) 你还真别说新加坡华人 基本上都说**Mandarin** 很多人都知道 新加坡实行双语教育 这里，也是多种族多语言国家~ ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830818.avif?1589860398) 但是，新加坡的华文是 作为 **母语科目** 来教的 你会不会好奇 新加坡语文课，怎么教的？ ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830819.avif?1580399441) 最近，有个新加坡华语课堂 视频“流出”... 先来看看**椰子做过的一个街坊** 本地大学生的华语水平 **椰子原创视频** **大家感受一下** 此文等下会引发你极度舒适 **满满优越感预警** 看完了椰子街坊 我们再一起来看看CNA实拍 **政府中学的高级华文课堂** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830820.avif?1585052633) How Singapore’s Chinese lessons have changed | Part 2 CNA主持人说 虽然她已经毕业多年 但是非常好奇现在的中学生 都是怎么学习华文的 她花了3天时间 **重回校园** 和丹绒加东中学的学生 一起上高级华文课 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830821.avif?1589860398) 主持人表示华文课 在过去十几年中变化了很多 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830822.avif?1585052633) 然鹅，现在的华语课 已经不是当年的华语课了 写作文，不再用**“小明”**做主角了 形容天气，也不是**“风和日丽”**了 这中学二年级 的高级华文课直接 给主持人小姐姐 **虐哭了** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830823.avif?1585052633) **第一天 DAY1** 老师说：让我们来欢迎**“插班生”** 女主持腼腆. jpg ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830824.avif?1585052633) 马上女主持就迎来了 第一个挑战 老师让她上台用 **华语做个自我介绍** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830825.avif?1589860398) 小姐姐三秒破功 华语里猛掺英文 可以说非常有新加坡华语特色了…… 连老师都忍不住扭头偷笑 **“大家好，我是新传媒的一名记者，让我给你们一些……background？”** 她马上解释说： **“我和我的家人在家里都说英语，以前，我非常讨厌华文课。身为记者的我，有时候需要用华文去采访，这对我来说真的很困难，还闹过很多笑话。”** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830826.avif?1589860398) 接下来要正式上课了 老师一上来就开始讲 “莎士比亚”的生平 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830827.avif?1585052633) **一脸懵波.jpg** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830828.avif?1580399441) 01 听不懂 她埋下头悄悄地 用英语问隔壁同学 **“演员就是actor的意思吗？”** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830829.avif?1585052633) 女主持生动地展示了 什么是**“坐立难安”和** **“哭笑不得”** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830830.avif?1585052633) 02 读的慢 老师给学生发了5份材料 只给5分钟时间 读完之后分别回答5个问题 **“这些新闻人物是如何追梦的？”** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830831.avif?1589860398) **虾米？5分钟！** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830832.avif?1585052633) **“5分钟后，我才读到第三行，我的同学们已经读完整篇了！”** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830833.avif?1589860398) 03 跟不上 这时候 已经有好几位同学读完文章 去白板上回答问题了 最后她也只能**求助同学** 帮助她一起回答问题 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830834.avif?1589860398) 女主持被 **三连击** 之后 终于发自内心地 脱口而出一句—— **“walao！”** \*翻译：我的天哪！ ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830835.avif?1580399441) 整个过程下来 女主持人说的最多的一句华语 就是 **太难了** 现在，学生上的高级华文课 比她们那个时候难了许多 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830836.avif?1589860398) **强颜欢笑中.jpg** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830837.avif?1589860398) 看完了只想说 看到了学华语的你们 就好像看到了 学英文的我们自己。。。 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830838.avif?1589860398) 新加坡中学2年级 学生写华文字的水平 这确定是 **高级** 华文课吗 这相当于我们当时的快速班 那都是尖子生上的~ hmmm.....连 **奥** 都写错了呀 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830839.avif?1589860398) 第一天上华语课 女主持表示自己就像 搁浅的鱼一样，相当无助 **推广** [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650896608&idx=5&sn=5553370e8e9da936a74de4b2a15a7136&chksm=8d1bea9aba6c638c92cdcdcddb8f339d960654a5f3927ae69cd64caaadb4a7dc6a1be13394cf&scene=21#wechat_redirect)[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650896608&idx=5&sn=5553370e8e9da936a74de4b2a15a7136&chksm=8d1bea9aba6c638c92cdcdcddb8f339d960654a5f3927ae69cd64caaadb4a7dc6a1be13394cf&scene=21#wechat_redirect)[![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830840.avif?1589860398)](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650896608&idx=5&sn=5553370e8e9da936a74de4b2a15a7136&chksm=8d1bea9aba6c638c92cdcdcddb8f339d960654a5f3927ae69cd64caaadb4a7dc6a1be13394cf&scene=21#wechat_redirect) [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650896608&idx=5&sn=5553370e8e9da936a74de4b2a15a7136&chksm=8d1bea9aba6c638c92cdcdcddb8f339d960654a5f3927ae69cd64caaadb4a7dc6a1be13394cf&scene=21#wechat_redirect) [](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650896608&idx=5&sn=5553370e8e9da936a74de4b2a15a7136&chksm=8d1bea9aba6c638c92cdcdcddb8f339d960654a5f3927ae69cd64caaadb4a7dc6a1be13394cf&scene=21#wechat_redirect) ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830841.avif?1580399441) **第二天 DAY2** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830842.avif?1585052633) **“同学们早安！”** **“李老师早安~”** 女主持的表情**犹如受刑** 老师说： **“昨天我们认识了一些名人，莎士比亚和李小龙以及他们的成功故事。就那天我们来看看现实生活的例子”** 这时候投影仪上面 竟然出现了综艺节目的logo ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830843.avif?1589860398) 新加坡学生现在 竟是这样学华语的~ 01 看选秀，学华语 老师正在拿 选秀节目来举例 有些人是如何一夜成名 相当地接地气~ ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830844.avif?1585052633) 要说这些爱豆的梦想 你肯定能滔滔不绝~ “想唱就唱，要唱的响亮”呗！ 然鹅老师让主持小姐姐 上台来说一说 可就没那么顺利了 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830845.avif?1585052633) “他们梦想啊 他们，啊，他们的，他们的 他们的梦想是 要表达要唱歌。。。” 再次用绳命诠释了 **PANIC** （慌慌张张） ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830846.avif?1589860398) 欣赏下女主持的字 其实会比想像中好一点 不过明显同学写的更好 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830847.avif?1589860398) 02 听歌，练听力 接下来是练听力的时间 老师开始给大家放华语歌 让同学留意歌词 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830848.avif?1585052633) 诶呀，竟然是厦门六中合唱团 演唱的**周杰伦的《稻香》** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830849.avif?1585052633) 听完之后，老师要求 大家在歌词中找出一两句 可以用来鼓励别人的话 这种教学方法还是挺有意思的 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830850.avif?1589860398) 不过，女主持无法看懂所有字…… ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830851.avif?1580399442) **第三天 DAY3** 更大的挑战还在后面 老师宣布第三天 所有同学都要写150字的小作文 在15分钟之内 主题是自己的梦想和抱负 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830852.avif?1589860398) 其实，女主持的华文字 写在纸上还是挺整齐的！ （看起来应该是左撇子） ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830853.avif?1589860398) 她觉得经过了前两天的学习 应该起码能够及格 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830854.avif?1589860398) ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830855.avif?1589860398) 虽然老师最后没有给她评分 但是挑出一些**错别字** 和句子结构的问题 还给出了写作建议 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830856.avif?1585052633) 最后女主持用华文 向大家做了结课陈词 她希望自己回去能够 **把这段经历写成一篇** **激励人心的英文报道** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830857.avif?1589860398) **所以女主持表现究竟如何?** 老师接受采访的时候 先是哈哈大笑（？） 然后说其实她真的有用心去学 第三天的小作文里面 用上了之前两天学的成语和俗语 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830858.avif?1585052633) \*以上视频截图来源：CNA亚洲新闻台 不过网友可不这么看 连忙劝小姐姐 **“要不，试试普通华语班？”** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830859.avif?1585052632) “她应该去一个适合她的水平，这个帮不了她。” “确实是，高级华语不仅不能帮她，还让她更沮丧了” ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830860.avif?1585052632) “要不试试普通华语课？” “看到了学拼音的你 就好像看到了学ABC的自己” ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830861.avif?1580399442) ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830862.avif?1585052632) “这看起来好像我们14岁，在其他国家学英文的样子。” 也有很多人觉得 新加坡的华文课比以前难 甚至在这中看到了 **“一个强大的中国”** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830863.avif?1585052632) “这和以前的华文课不一样了，之前就是老师读完学生读。我觉得以前的华文课，叫个会说中文的，都能当老师。” ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830864.avif?1585052632) “说实话，我的华语真的不好...但是，我现在在国外读书，认识很多中国的同学，对我华语进步帮助很多，现在中文真的很重要，尤其在海外，新加坡人能说的好，算是一种优势。” ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830865.avif?1580399442) ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830866.avif?1580399442) “中国越来越强大，这就是为什么中文现在很重要。” 新加坡人华语水平如何？ 如果学生对母语不感兴趣 很少或几乎不阅读华文书报 加上在家里用英语交谈 同学谈天也用英语 学生的华文水平普遍低落不足为奇 youtube上有个博主 拍了一系列新加坡人 说华语街拍 看看大家究竟什么水平？ 视频来源：Tropic Monsters TV 01 华语听说 小哥哥用华语问了个问题 接下来，大家给了他一波 **尴尬脸.gif** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830867.avif?1585052632) **懵波脸.gif** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830868.avif?1580399442) **皱眉头脸.gif** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830869.avif?1580399442) 至于，让他们用华文 回答问题。。。 **说着说着变成英文系列：** **![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830870.avif?1580399442)** **一句话掺一半英文系列：** **![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830871.avif?1585052632)** **干脆不行系列：** **![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830872.avif?1589860397)** 不过也有说的比较好的 流利，清楚，有点口音不算什么 已经相当优秀！ ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830873.avif?1589860397) 而且，新加坡00后 说的明显比新加坡80后要好！ 这孩子直接 来了段华语rap ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830874.avif?1580399442) \*以上截图来源：Tropic Monsters TV 02 华语读写 写华文比听说还难 街头实验几乎 **完败** 哈哈哈哈哈 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830875.avif?1589860397) 这位受访者 虽然华语水平不高 但是情商比较高 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830876.avif?1585052632) 这位直接写英文~ ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830877.avif?1589860397) 也就简单的华语字 受访者才能写出 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830878.avif?1589860397) ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830879.avif?1589860397) 新加坡人英文水平如何？ 这些视频也反应了 新加坡人英文 **听说** 水平 日常说话就是带有浓烈地 南洋口音的 Singlish，是生活用语 虽然有口音，但是贵在流利 如果是读书或者工作 很多新加坡人也是说 Proper English 至于 **读写**，新加坡人英文 还是比较过硬的 去年两位新加坡girl 拿到了2018年**女王英联邦作文比赛** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830880.avif?1589860397) Yahoo新闻 也就是英国最古老 英文作文大赛的大奖！ 这是小六的英文试卷 小学的英文就学得这么深了！ 看到interrogation的时候 我还真有点Unconscious ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830881.avif?1580399442) ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830882.avif?1580399442) ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830883.avif?1589860397) // **在新加坡，学华语变重要了！** // 新加坡实行**双语教育** 强制学生学习除英语以外的**母语** 华人的母语就是华文 新加坡学校的主要媒介语是英语 除了上母语 所有科目都以 **英语** 教学 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830884.avif?1585052632) 因此，基本上学生无论是 读、听、讲和写都离不开英语 与母语“打交道”的机会 可能仅限于一周的几堂课 **从前，大家更重视英文** 当年，新加坡华人总数 占据了80% 将英语定为官方语言引发 很多人的不满 抛弃马来语 也不选择使用人口最多的华语 李光耀却在审时度势后 **力推英语上位** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830885.avif?1589860397) 为的就是用英文 连接当时更加先进的 西方文明和世界 “讲华语运动”的调查发现： 讲华语的家庭自1990年的**70%** 一路下滑，到现在只剩**40%**的家庭 仍以华语作为主要用语 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830886.avif?1589860397) 图源：联合早报 **现在，大家更重视英文** 就像当年重视英文一样 最近，新加坡的教育改革 重视华语的背后 也不乏中国崛起的影子 01 重视母语 明年起，15所中学将开办语特课 其中9所开办**华文语特** 开办语特的中学今年 总共收到了 **750份** 申请 不难看出，越来越多人重视华语 有兴趣以母语修文学 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830887.avif?1589860397) 02 更新教材 教育部将检讨中学课程 在后年推行新课程 小学早已从2015年起采用新课程 学生不仅仅是学语言 也通过母语学习了解文化 借而认识新加坡与世界 更有效地了解区域发展 **与各地区建立联系** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830888.avif?1589860397) 至少，新加坡教材实时更新 其中目的是让学生了解今日世界 能让学生看到今日中国 而不是只有过去 那落后的一面 02 四大名著编入教材 新的教材中，学生也必须接触经典名著 华文教材就选用**四大名著** 包括《西游记》《三国演义》 等的摘要为题材 意在让学生更好地了解母语 价值观与文化的演变 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830889.avif?1589860397) “以前，在政府机构，如果官员的华文强，在大学念中文系，他会协助准备华文讲稿或做翻译。虽然这是重要的工作，但给人的印象是掌握好母语，反而会局限你的工作范围，这成了一把双刃剑。 如今，以私企为例，如果你的母语强，你可能负责区域市场，或到那里工作。**你的双文化能力与视角会更受重视。**” ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830890.avif?1589860397) 现在，学中文已经 变成了世界风潮 金融大鳄罗杰斯的女儿们 都能说流利的中文 为了学中英双语，他定居新加坡 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830891.avif?1589860397) 特朗普的孙女 也可以说流利的中文 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830892.avif?1589860397) Facebook创始人小扎 也让孩子学中文 ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830893.avif?1589860397) **不光是新加坡，全世界都对** **华语越来越受重视** **新加坡华语教育任重而道远~** **道一句，加油吧！** ![实拍！中国越来越强大，新加坡全民要学中文了](https://www.shicheng.news/images/image/1583/15830894.avif?1589860397)