以色列大使贴文事件 ,尚穆根:涉事人员将被遣送回国

2024年07月27日   •   4788次阅读

2024年5月8日,新加坡内政部长尚穆根在国会上回复宏茂桥集选区议员娜蒂雅女士和非选区议员梁文辉先生关于以色列驻新加坡大使馆社交贴文事件的补充问题。

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:

议长先生:有请娜蒂雅女士。

娜蒂雅女士(宏茂桥集选区议员):谢谢议长。 我只有一个简短的补充问题。尊敬的部长,我知道在提供方向方面存在限制。然而,鉴于大使馆的帖子断章取义地引用了原始视频,考虑到帖子的敏感性,是否考虑过要求大使馆做出澄清,或者要求道歉,因为来自不同社区的许多人对帖子相当不满?

尚穆根先生:议长先生,大家都知道,我们非常清楚地表达了我们的观点,大使馆立即删除了该帖子,正如我刚才向各位议员明确表示的那样,大使会见了我,他就该帖子事件道歉并说该贴文根本不应该发布,以后也不会再发生此类事件,涉案官员将被遣送回国。我认为这些都是非常严肃的步骤。

议长先生:有请梁文辉先生。

梁文辉先生(非选区议员):议长先生,我从部长的答复中注意到,涉及此案的使馆工作人员已离开新加坡。我还有一个补充问题要问部长。自 2023 年 10 月 7 日以来,以色列大使馆或任何其他大使馆是否采取了任何其他行动来陈述他们在以色列与哈马斯冲突中的立场?政府采取了哪些回应行动?

尚穆根先生:议长先生。首先,如果议员留意的话,他会意识到我并没有说工作人员已被遣返。关于第二个问题,据我所知,除了我对各位议员说的以外,使馆没有对我说任何话,大使也没有对我说任何话。该议员不妨要求外交部(MFA)作出任何其他澄清。

以下是英文质询内容:

UPDATE ON INCIDENT WHERE SOCIAL MEDIA POST WAS TAKEN DOWN BY ISRAELI EMBASSY IN SINGAPORE(3)

Mr Speaker: Ms Nadia Samdin.

Ms Nadia Ahmad Samdin (Ang Mo Kio): Thank you, Speaker. Just one short follow-up supplementary question. I understand, hon Minister, that there are limitations in the directions that could be provided. However, was there any consideration, given the sensitive nature of the post, to request for a clarification, given that the embassy's post took the original video out of context, as well as perhaps an apology as many in the community, from various communities, were quite upset about the post?

Mr K Shanmugam: Sir, as Members will know, we made very clear what our views were and the embassy immediately took down the post and, as I made clear to Members just now, the Ambassador met me and he apologised for the post and said that it should never have been put up and that it will not be repeated and the officer involved would be dealt with by being sent home. I think those are pretty serious steps.

Mr Speaker: Mr Leong Mun Wai.

Mr Leong Mun Wai (Non-Constituency Member): Mr Speaker, I noted from the Minister's reply that the embassy staff in question for this case has left Singapore. I have one additional supplementary question for the Minister. Did the Israeli Embassy or any other embassies take any other actions to state their case in the Israel-Hamas conflict since 7 October 2023 and what actions has the Government taken in response?

Mr K Shanmugam: Sir, on the first part, if the Member was paying attention, he would have realised I did not say the staff has been sent back. On the second question, as far as I know, the embassy has not said anything to me, neither has the ambassador said anything to me, beyond what I have said to Members. The Member may wish to ask the MFA for any other clarifications.

CF丨编辑

HQ丨编审

新加坡国会丨来源

新加坡国会丨图源

停车场惊变!丈夫捉奸遭情人驾车甩落受伤,被告否认鲁莽驾驶
2025年07月02日   •   10万次阅读
飙速160公里玩追逐游戏 网红撞死少女还说活该
2025年06月29日   •   6万次阅读
遗憾没让父母享福 李铭顺自责“不该劝爸妈退休”
2025年06月30日   •   5万次阅读
33岁坠楼身亡!新加坡这场情感纠纷竟是两位男士……
2025年06月30日   •   4万次阅读
风雨不改平均每天骑250公里跑单 送餐员月赚2万 新山买别墅
2025年07月03日   •   4万次阅读
金文泰发生坠楼案 妇女高处坠落身亡
2025年06月28日   •   4万次阅读
狮城经营“陪游小姐”生意 女老板监15个月
2025年07月01日   •   4万次阅读
称代买万字票中巨奖 “算命师傅”命砸大钱还愿 女郎下场惨重
2025年06月30日   •   3万次阅读
【“情夫裸驾逃”案续审】 若两人是朋友 为何同裸车内?
2025年07月03日   •   3万次阅读
一边哭穷一边丢弃家具 新加坡人变得越来越随意浪费?
2025年07月02日   •   3万次阅读
“蹭饭女团”转战邻里商圈 公众当场质问揭穿套路
2025年06月29日   •   3万次阅读
医生破产隐瞒千万身家 百万股份 全转3子女
2025年06月28日   •   3万次阅读
老翁被游说花6016元买加热床垫 女代父要求退款不果愤而报警
2025年06月29日   •   3万次阅读
猫山王每盒只卖2新元 超低价格诱点击 社媒现榴梿骗局
2025年07月04日   •   3万次阅读
狮城男称订了陪游服务 上门“索性”拿刀恐吓泰女
2025年07月01日   •   3万次阅读
突发!新加坡金文泰商业街一女子跳楼身亡
2025年06月29日   •   2万次阅读
摩哆藏毒闯兀兰关卡!大马女被捕 恐判死刑
2025年06月28日   •   2万次阅读
新加坡警方重拳出击,芽笼“大扫荡”!10名中国女子因无工作准证陪酒,被逮捕!
2025年07月03日   •   2万次阅读
几名文身女子惹兰勿刹被捉 警方扛走多个旅行箱和多袋东西
2025年06月30日   •   2万次阅读
吃沙冰吃到塑料碎片 女事主向名甜品店索赔1.6万
2025年06月30日   •   2万次阅读
新加坡前外长放话:20 年后不跟美国混了?揭秘 “选择中国” 背后的真相
2025年07月04日   •   2万次阅读
女子接收亡父组屋 带男人回家叫姐妹搬走
2025年07月03日   •   2万次阅读
为家族生意 涉行贿3.6万 一家四口全被控
2025年06月28日   •   2万次阅读
情夫裸驾逃案 清堂播视频 曝露2人私密处
2025年07月03日   •   2万次阅读