新加坡内政部长尚穆根:民众力挺禁毒政策,死刑支持率创纪录

2024年08月14日   •   2394次阅读

2024年5月8日,新加坡内政部长尚穆根在国会发布新加坡国家禁毒政策的部长声明,声明主要涵盖四个方面,本文重点阐述民众对禁毒政策的支持和政府为禁毒而做的不懈努力。

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:

我现在要谈谈公众对我国禁毒方针的大力支持。

由于我们对使用死刑的理由、情况和保障措施采取了坦率和公开的态度,因此得到了民众的广泛支持。内政部进行的调查显示,事实上,在过去两年中,死刑的支持率有所上升。

在2021年内政部的一项调查中,74%的受访者同意或非常同意死刑应该用于最严重的犯罪,包括贩毒。去年(2023年),我们重新进行了这项调查。调查结果显示,77%的受访者表示同意或非常同意。在统计意义上,这一比例提高了约三个百分点。

2021年的调查还发现,约 66% 的受访者同意或非常同意强制死刑是对贩运大量毒品的适当惩罚。在去年(2023年)进行的调查中,69%的受访者表示同意或非常同意,几乎每10人中就有7人同意或非常同意,在统计上也有显著增长。内政部将在今年晚些时候发布完整报告。

这是相当了不起的,因为大家有时可能会听到激进人士和其他人说:死刑是有争议的,对它的支持正在减弱等。事实上,情况恰恰相反。事实上,对死刑的支持在统计上有显著增加。这表明新加坡人理解有必要用死刑来处理最严重的罪行。

我还要提及另一项调查。2023 年,全国禁毒委员会(NCADA)进行了一项调查。近91%的人表示支持新加坡禁毒政策。这是去年的情况。87%的人同意,我们的禁毒法律能够有效地使我们相对远离毒品。我们获得如此高的支持率,是因为新加坡人相信政府会做正确的事,为新加坡做正确的事。

仅在过去一年,我和我的同事就这个问题与成千上万的新加坡人进行了交流。因此,当理查德-布兰森先生提出异议时,他并没有意识到我们认真履行职责,我们对新加坡人负责,我们每年与成千上万的新加坡人交谈,我们知道新加坡人支持什么。绝大多数新加坡人都知道并理解事实和现实,以及政府为什么说死刑是必要的。

议长先生,现在请允许我谈谈内政部未来几年的计划,特别是我们为解决青少年毒品问题所做的不懈努力。

去年,我们成立了青少年毒品预防部际委员会(IMC)。我在供应委员会的辩论中谈到了这一点。IMC成员已开始推行禁毒计划,以提高公众对毒品危害的认识,并动员主要的社区领袖,强化我们的禁毒信息。让我分享几个例子。

新加坡体育局已开始把预防毒品教育纳入年轻运动员的计划和课程,并强化积极的生活价值观,提醒我们的年轻人追求卓越,同时保持身心健康。

我们的学校将把与毒品相关的主题纳入学校课程,将其扩展到其他科目,例如综合科目。在我们的高等教育机构 (IHL) 中,这些信息将在各种场合得到强化,例如新生入学教育和学生出国前的简报会。

从今年开始,我们将推出“毒品受害者纪念日”。这是为了让我们的社区团结起来,提醒我们吸毒者的家人和亲人所遭受的伤害、伤害和创伤。我们的目标是让人们认识到,毒品造成的危害是深远的,需要社会做出强有力的回应。

学校和 IHL 将与中央肃毒局(CNB)合作,在纪念日组织各种活动,如课程、展览和讲座。还将为中学后延续教育机构的青少年举办征文比赛,以鼓励他们讨论和反思吸毒的影响。这是我们迈出的重要一步。我们希望借此以一种非常有影响力的方式,或尽可能有影响力的方式,让更多的人,特别是年轻人,了解毒品造成的危害。

今年5月17日,将在义安城市民广场举行首届纪念活动。我们将举行烛光晚会,以缅怀吸毒受害者,不仅是新加坡的受害者,还有来自世界各地的受害者,因为世界各地的受害者都值得我们的同情和关心。

当然,这将包括新加坡的受害者,包括被残忍杀害的老母亲和祖母、被自己的监护人无情殴打致死的两岁幼儿,以及无数被毒品颠覆生活的家庭成员。这些人值得我们同情。

活动结束后,巡回展览将于 5 月至 7 月在新加坡 8 个不同地点举行。我强烈鼓励新加坡人参观这些展览,参加这些活动,了解全球和本地的毒品形势,声援我们的禁毒斗争。

议长先生,总之,我们的禁毒政策是有效的。但是,毒品形势仍然充满挑战,国外如此,国内也是如此。我们必须有力地应对这些挑战,以免我们这一代人染上毒瘾,这样,我们的后代能够继承一个安全的、无毒品的国家,拥有我们今天所享有的同样环境。[掌声]

以下是英文质询内容:

I will now speak about the strong public support for our drug control approach.

There is broad support from our population because we have been upfront and open about the rationale, circumstances and the safeguards on the use of the death penalty. Surveys conducted the Ministry of Home Affairs (MHA) show that support for the death penalty has, in fact, gone up in the last two years.

In a 2021 MHA survey, 74% of the respondents agreed or strongly agreed that the death penalty should be used for the most serious crimes, including drug trafficking. We redid that survey last year, in 2023. It now shows that 77% of the respondents agreed or strongly agreed. This is a statistically significant increase of about three percentage points.

The 2021 survey also found that about 66% of the respondents agreed or strongly agreed that the mandatory death penalty is an appropriate punishment for trafficking a significant amount of drugs. In the 2023 survey, last year, 69%, almost seven in 10, agreed or strongly agreed, again, a statistically significant increase. MHA will be publishing the full report later this year.

This is quite remarkable because Members might sometimes come across activists and others saying: the death penalty is controversial, support for it is weakening and so on. In fact, on the contrary, we are seeing the reverse. Support for the death penalty has, in fact, increased in a statistically significant way. It shows that Singaporeans understand the need for the death penalty to deal with the most serious crimes.

I will refer to yet another survey. In 2023, the National Council Against Drug Abuse (NCADA) conducted a survey. Almost 91% expressed support for Singapore’s drug-free approach. This is last year. And 87% agreed that our drug laws are effective in keeping us relatively drug-free. We have these high levels of support because Singaporeans trust the Government to do the right thing and to do right by Singapore.

My colleagues and I have engaged thousands of Singaporeans on this issue in just the past year alone. So, when Mr Richard Branson comes in to argue, he does not realise that we take our duties seriously, we are accountable to Singaporeans, we speak with thousands of them every year and we know what Singaporeans support. And the vast majority of Singaporeans know and understand the facts and reality, and why the Government says the death penalty is necessary.

Mr Speaker, let me now say something about my Ministry’s plans for the coming years, specifically our upstream efforts to address the drug problem amongst the young.

We formed the Inter-Ministry Committee (IMC) on Drug Prevention for Youths last year. I spoke about this at the Committee of Supply debate. Members of the IMC have started running anti-drug programmes to enhance awareness on the harms of drugs and mobilise key community leaders and amplify our anti-drug messages. Let me share some examples.

SportSG has begun to incorporate preventive drug education in its programmes and curricula for our young athletes and to reinforce positive life values to remind our youths about pursuing excellence while keeping their minds and bodies healthy.

Our schools will cover drug-related topics in their school curricula by extending it to other subjects, such as General Paper, for example. And in our Institutes of Higher Learning (IHLs), these messages will be reinforced at various junctures, such as orientation sessions and pre-departure briefings before students go on overseas trips.

And starting this year, we will introduce a “Drug Victims Remembrance Day”. This is for our communities to rally together to remind ourselves of the harm, hurt and trauma which the families and loved ones of drug abusers suffer and have suffered. Our aim is to drive home the message that the harms drugs cause are far-reaching and require a strong response from society.

1/2
下一页
本地27岁幼师三亚旅游 被毒蛇咬伤两医院抢救无效身亡
2025年06月05日   •   6万次阅读
为还债日做18小时 肉骨茶摊主过劳逝
2025年06月08日   •   6万次阅读
妇女投诉杂菜饭超贵 鱼尾加豆腐卖56
2025年06月08日   •   6万次阅读
弑母惨案!新加坡 44 岁男子打死 79 岁母亲后淡定叫殡葬收尸,制造意外假象终露馅
2025年06月04日   •   4万次阅读
涉在樟宜机场辱骂公务员 女子被3警制伏逮捕
2025年06月09日   •   4万次阅读
博彩新玩法“多多对” 最高达7000倍赔率
2025年06月05日   •   4万次阅读
3.50新元无料福建面 日售50至100盘
2025年06月05日   •   3万次阅读
育有18名子女 狮城百岁女人瑞辞世
2025年06月04日   •   3万次阅读
游海南三亚疑遭蛇咬 狮城幼教女老师辗转送院不治
2025年06月06日   •   3万次阅读
CCIC新加坡遭美制裁解雇300多人 员工追讨欠薪
2025年06月08日   •   3万次阅读
‘换妻强奸案’受害者 “为孩子选择原谅变态夫”
2025年06月09日   •   3万次阅读
地铁 “幽灵色狼” 再现!女子半年内两遇同一变态男,专挑拥挤时段蹭臀作案
2025年06月05日   •   3万次阅读
老爸偏心!华妇争百万遗产 与弟爆冲突
2025年06月03日   •   3万次阅读
美芝路餐馆外用菜刀砍伤妻子案 中国籍男子被判坐牢19年八下鞭刑
2025年06月04日   •   3万次阅读
中国男疑机上偷行李 押往机场重组案情
2025年06月06日   •   2万次阅读
香会最大赢家浮现!中国降维出击,东盟集体说“不”,美国独角戏尴尬落幕
2025年06月03日   •   2万次阅读
六旬妇过路遭撞飞不治身亡 超速保时捷司机判监一年3月
2025年06月06日   •   2万次阅读
没戏拍投身餐饮业?张耀栋亲到咖啡店摊位站岗态度获赞
2025年06月05日   •   2万次阅读
女子产后官司败诉 须赔医生23万3107元讼费
2025年06月04日   •   2万次阅读
新加坡站中还是站美?国防部长给出答案
2025年06月04日   •   2万次阅读
狮城27岁教师三亚渡假疑遭蛇咬身亡  中卫健委:死因调查中
2025年06月07日   •   2万次阅读
卖春药被捕试图以53元贿赂官员 男子被判入狱14周
2025年06月05日   •   2万次阅读
男子屋外打地铺 邻指行为怪惹忧 男子喊冤: 从没干扰邻居
2025年06月09日   •   2万次阅读
撞骑士移到草坪 司机肇事后逃 监17月吊牌8年
2025年06月05日   •   2万次阅读