在新加坡,你真的需要一个英文名吗

2022年03月16日   •   2万次阅读

话说,你有英文名吗?还是压根就不喜欢英文名?你觉得你在新加坡,真的需要一个英文名吗?

为什么聊这个话题呢,这跟我的经历有关,记得刚来新加坡的时候,免不了向别人介绍自己,然而在说完自己名字之后,不少次,对方会紧接着问我,有没有英文名字,我一脸尴尬的表示,抱歉,没有。。。特别是碰到其他种族同事的时候,听着他们吃力地拼读着我的名字,那一刻,我真的觉得,有些惭愧~

如果非要深究一下的话,其实我之前还是有一个英文名,不过关于那个英文名的来历,是有一段小故事的。记得很多年前,我在国内第一次上英文口语课,老师是一个美国人,开课前一周,老师就特别提醒,要求我们每个人都要准备一个英文名,而我,把这事给忘的一干二净,而在上课的那天,我才想起来这个事儿,老师让我们每个人挨个做自我介绍,并展示自己的英文名,听着大家各式各样的英文名字,我真的是羡慕啊,有的是从英国古典名著里找的名字,有的是选用是当红明星的名字,有时是自己造的名字。。。等轮到我发言的时候,确实有点慌,好歹是个名字啊,总不能乱取一个吧,但当时管不了那么多了,脑海中出现了一个Steven,好,就是它了,记得当时老师说,哇,Steven,it is a very popular name.

那场景,相当尴尬。印象中,Steven也就是在我那半年的口语课上使用过,之后,再也没用过,因为我总觉得吧,这个名字来的太突然,太不够重视。之后呢,我也没再取过任何一个英文名,一个很重要的原因,是国内真的缺少使用英文的场景,还有一个原因,是我觉得如果没有身处一个外国文化环境之中,用英文名真的有点怪,特别是在国内,中国人彼此之间若是互称英文名,真的有些尬,要是在跨国公司,倒还能理解,但若是在一个纯本土公司,那就搞得土不土洋不洋,不伦不类。

然而,在新加坡,你觉得你真的需要一个英文名吗?这个问题,在以华人为主体的新加坡,其实挺值得讨论的。讨论这个之前呢,我先说说,如果没有英文名,会带来哪些不便,当然这些不便呢,都是带给别人的。

首先,如果你只有华语名字,那么对别人而言,就相当有挑战,如果对方能稍微懂一些华语,那还好,最怕出现的情况是,一是你的名字比较不常见,或者是在新加坡不常见,对方呢,二是对方是外族朋友,完全不懂华语,或者纯英文环境长大的华人,那么很容易出现的结果是,对方可能连你的名字都读不准,更别说记住了,简直就是在难为对方。

其次,当别人需要写你的名字的时候,我说的可不是写华文字,而是写正常的名字拼音,基本上很难写对,因为多数人是通过发音来拼写单词,如果连你的名字都读不准,那一定是写不对的。不夸张的说,到现在为止,我仍有一些朋友和同事,在发邮件的时候,还是把我的名字写错,不过我也懒得提醒他们,不重要了。

如果仅从从上面两点来看,在新加坡工作、生活或学习,有一个英文名还是相当有必要的,有英文名,确实可以能增加沟通的顺畅,减少很多因名字带来的不便。

再加上,新加坡人基本都是在那这样一个几乎全英文的学习环境中长大,照这样来说,人人都应该有英文名才对,然而事实并非如此,我见过不少年轻人仅仅只有华语名字,而完全没有英文名。这该如何解释呢,我觉得应该是与家庭环境有关,如果父母一辈不太接受英文名,那么就自然地不为孩子取英文名,孩子慢慢也就习惯了自己只有华语名。

不过,就我个人感受而言,大多数的新加坡本地人,还是有一个英文名的。所以呢,对多数来新加坡读书、工作或学习的外国人来说,如果没有英文名,多多少少会有些不适应,或者是让别人不适应,所以好多人就入乡随俗,也会给自己安排一个英文名,坦诚的讲,真的不是说为了装点“门面”,多是为了交流的需要。

然而,对我来说,我就很难接受此时再为自己新取一个英文名字,或者再把过去的Steven找回来再用,因为自己从小到大的成长环境,都是一个全华语的环境,头脑中完全没有英文名字的概念,现在突然搞出一个英文名字来,会感觉很陌生,可能对别人会方便一些,但我内心,是比较抗拒的,这也是我到目前,一直没有英文名的原因。

整体而言,新加坡虽是一个华人为主体的社群,但受西方文化影响的比较深,可能接下来,越来越多的年轻人会更推崇西方的文化,所以相应的,英文名在新加坡,不只一个“洋名字”而已,在其背后,其实有着深刻的文化特质,因此在新加坡,拥有一个英文名,不只是一个姓名符号,更是一种文化的印记。

快来瞧!2025新加坡PR申请有变化,4类人占优势,普通人机会仍在!
2025年06月18日   •   14万次阅读
新加坡的月薪等级曝光:原来我一直以为的“中产”,只是错觉
2025年06月20日   •   9万次阅读
开启RTS地铁时代!5分钟新加坡跨境到新山,解锁大马全地图啦~
2025年06月21日   •   5万次阅读
新加坡这些老人下个月最多可领1200新元
2025年06月18日   •   2万次阅读
新加坡竟有免费的中医诊所!针灸、推拿、拿药都很便宜!
2025年06月22日   •   2万次阅读
新加坡剩下的六月,又是蒸蒸日上的日子
2025年06月19日   •   2万次阅读
紧急召回!新加坡这类人群,不要买这款中国杯面~
2025年06月20日   •   2万次阅读
新加坡榴莲全岛大降价!下个月进入高峰期,价格可能会下跌高达30%!
2025年06月19日   •   2万次阅读
“我在新加坡成了外国人?”中餐馆的“华文霸权”爆发争议
2025年06月22日   •   2万次阅读
新加坡妈妈揭秘:韦东奕式的天才,不需要被治疗
2025年06月19日   •   1万次阅读
中产正在疯狂逃离新加坡
2025年06月18日   •   1万次阅读
新加坡人都去哪买菜?本地巴刹+新山扫货全攻略,省钱又能吃得好!
2025年06月18日   •   1万次阅读
“我回国退掉了新加坡PR,公积金的钱怎么取出来?”
2025年06月20日   •   9747次阅读
为什么90%中国家庭低估了新加坡移民难度?这5个认知误区害惨人
2025年06月23日   •   8892次阅读
海底捞海外狂飙:收入猛涨却利润 “腰斩”?高营收背后的利润困局
2025年06月19日   •   8379次阅读
新加坡双薪无孩夫妻离婚,250万新币现金怎么分?
2025年06月23日   •   7866次阅读
不管什么人,来新加坡后一定要买的保险
2025年06月21日   •   7353次阅读
新加坡建国 60 周年:国庆庆典盛大来袭,解锁参与攻略!
2025年06月19日   •   7182次阅读
新加坡被马来西亚“抛弃”,为什么是李光耀一生最大的遗憾?
2025年06月23日   •   7011次阅读
为什么神像会“长满手”?为什么印度教里有多如繁星的神?
2025年06月19日   •   6669次阅读
如何花不到2新币,从新加坡去新山
2025年06月21日   •   6669次阅读
明年迎来六个长周末 其中一个或是新柔地铁的“年终考试”
2025年06月19日   •   5814次阅读
“我的孩子在新加坡名校被隐性‘排挤’,我该怎么办?”
2025年06月20日   •   5130次阅读
拥车证分配给私召车能惠及更多人,但要官老爷们以身作则未必有用
2025年06月21日   •   4617次阅读