# 新加坡政府即将分发可穿戴器材，来追踪病患接触者

URL: https://www.shicheng.news/v/JAVZ8
Published: 2020-06-06
Source: 狮城新闻

新加坡政府即将推出可穿戴器材（或许类似手环之类），配合手机应用程序“合力追踪”（TraceTogether)用来追踪曾经与确诊病患接触过的人。

![新加坡政府即将分发可穿戴器材，来追踪病患接触者](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16392056.avif?1591433341)





（图源：TraceTogether官网）

外交部长维文说，由于“合力追踪”（Trace Together）手机应用无法在所有的智能手机上发挥同等效用，因此政府目前并不考虑强制所有人下载，而是致力于研发穿戴式的追踪器。

维文在国会上表示，没有智能手机的人也可以使用这个追踪器材。如果一切顺利，政府将向本地居民提供追踪器材。

TraceTogether是由政府科技局（Government Technology Agency）与卫生部合作推出的手机应用程序。这个程序是使用蓝牙来追踪身边的病患接触者。

TraceTogether操作步骤简单： 

下载App

![新加坡政府即将分发可穿戴器材，来追踪病患接触者](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16392057.avif?1591433341)





打开蓝牙

![新加坡政府即将分发可穿戴器材，来追踪病患接触者](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16392058.avif?1591433341)





TraceTogether目前还有一些技术问题，暂时还没找到解决方案，所以政府目前不会强制人们下载这个应用程序。

所有收集到的信息只会储存在个人手机上，而且所有信息只会在手机保存25天。只有在被确诊之后，卫生部才会调取相关信息来进行追踪工作。 

![新加坡政府即将分发可穿戴器材，来追踪病患接触者](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16392059.avif?1591433341)





（图源：TraceTogether官网）

智慧国及数码政府署（Smart Nation and Digital Government Office）昨日（6月5日）发布文告表示，使用证件号码注册是加强版TraceTogether的一项重要的新功能。这将有助于快速且准确地追踪病患接触者，也提高了TraceTogether和SafeEntry搭配使用的可行性。

验证了用户身份后，即使改了电话号码或关机，追踪团队仍然通过系统自动生成的初步列表，来准确地辨识并通知病患接触者。

TraceTogether除了英文程序之外，也已经被翻译成华文、马来文和淡米尔文。这也提高了对于那些不熟悉英文的人的实用性。

更重要的是，到访新加坡的游客也可以用护照号码注册使用。如果你是从外地进入新加坡，这也将成为你的追踪软件之一。

维文表示，随着新加坡逐步开放，将会有越来越多人与人之间的亲密接触。因此，善于利用信息来进行追踪至关重要。

他也表示，如果新加坡出现的感染群继续增加，新加坡有可能继续落实阻断措施。

![新加坡政府即将分发可穿戴器材，来追踪病患接触者](https://www.shicheng.news/images/image/1639/16392060.avif?1591433341)