# ATM塞纸巾 中国男恶搞被控 

URL: https://www.shicheng.news/v/LrM0n
Published: 2026-05-03
Source: 狮城新闻

（新加坡讯）37岁中国男子涉及恶作剧，将提款卡与纸巾一同塞进自动提款机，导致全新加坡至少7个地点的多台提款机损坏，周六被控上庭。

《新明日报》报导，警方前天发布文告，指在4月27日至29日期间接获银行报案，一名男子涉嫌多起恶作剧案件，导致数台自动提款机无法正常运作。

银行调阅电眼画面，发现该男子在将银行卡插入自动提款机卡槽前，先在卡片下方垫上一张纸巾，并将两者一同插入卡槽。

![ATM塞纸巾 中国男恶搞被控 ](https://www.shicheng.news/images/image/1784/17848934.avif?0)





被告涉将提款卡与纸巾一同塞进自动提款机，导致全岛至少7个地点的多台提款机损坏。（示意图） 

当他取出银行卡时，因纸巾留在卡槽内，导致他人无法再使用自动提款机。

根据文告内容，位于百得利路、牛车水、丹戎加东、兀兰、大巴窑、滨海湾及巴耶利峇的自动提款机都受到影响。

银行必须展开维修工作，才能让自动提款机恢复运作。

经后续调查及借助电眼画面，中央警署的警员确认了男子的身份，并在周四将他逮捕归案。

警方指出，严正看待此类恶作剧行为，并将毫不犹豫依法对违法者采取严厉行动。

涉案男子昨早被控上法庭，他面对一项恶作剧的控状。

控状显示，被告是中国籍的林品安（37岁）。他涉嫌在今年4月26日晚上11时02分，于新桥路唐城坊，破坏中国工商银行的提款机。

一旦罪成，被告可面对最长10年监禁，或罚款，或两者兼施。（人名音译）

![ATM塞纸巾 中国男恶搞被控 ](https://www.shicheng.news/images/image/1784/17848935.avif?0)





## 被告还押三周

接受精神评估



控方要求将被告还押三周，在樟宜医疗中心接受精神评估。

被告昨早身穿黑色背心和裤子面控时，提出许多问题，包括能否申请保释、聘请律师和拨电联系家人。不过控方指出，会在被告还押期结束后，再另行考虑被告的要求。

被告最后再问，若是这段期间有人要找他，应该怎么做。控方则说，被告提出的是假设性问题，若有人联系执法单位，他们到时候会再处理。

法官批准控方申请，案展至5月22日过堂。
