# 人协妆艺儿童绘本推出母语版 让更多家庭认识妆艺文化

URL: https://www.shicheng.news/v/MrbyR
Published: 2026-05-25
Source: 狮城新闻

![人协妆艺儿童绘本推出母语版 让更多家庭认识妆艺文化](https://www.shicheng.news/images/image/1785/17859784.avif?0)





人民协会推出华文、马来文和淡米尔文版的妆艺儿童绘本《我的小小妆艺花车》，让更多家庭能通过母语认识妆艺文化。

文化、社区及青年部兼贸工部高级政务部长刘燕玲昨天（24日）出席在国家图书馆举行的活动，并为母语版绘本主持发布会。

活动现场设有妆艺教育流动卡车、大型绘本展览，以及由年长者贡献的“妆艺故事”展区。参与者也可参加制作花车、试穿妆艺服饰等互动活动。活动吸引超过300名学前教育儿童、社区志愿者及家庭参与。

人民协会在去年8月推出《我的小小妆艺花车》英文版。绘本以儿童视角，带领读者认识壮艺大游行的文化，同时展现团结、包容和社区精神等价值。

推出讲故事计划 首批培训50名志愿者 

人民协会表示，推出母语版本是推动讲故事运动的策略之一。人协接下来将培训首批50名讲故事志愿者，并推出“妆艺儿童绘本讲故事计划”。

这项计划由国家文物局和新加坡社科大学共同支持。完成培训的首批志愿者将前往学前教育中心、公共图书馆和社区活动，举办公开阅读活动。

妆艺大游行是我国重要的文化遗产之一。人民协会表示，《我的小小妆艺花车》等计划，能以更贴近生活的方式，让年轻一代认识并传承这些传统文化。

通过讲故事和共同体验，儿童与长者也能建立联系，加强跨代关系，让妆艺精神代代相传。

人民协会指出，讲故事培训计划未来将扩展到更多社区及基层伙伴，包括国家图书馆管理局、回教社会发展理事会（Yayasan MENDAKI）和新加坡华族文化中心。这些合作伙伴将通过教育活动、公开阅读会和展览，让更多家庭接触绘本。

去年3月27日，新加坡和马来西亚正式向联合国教科文组织提交申请，将妆艺大游行列入人类非物质文化遗产代表名录。