（新加坡讯）早在2022年就被调查及处分，但新加坡脚车零售商“YY Scooter”仍涉嫌继续替他人改装个人代步工具，该公司董事和门店经理前日被控。
《联合早报》报道，被告张明和朱福祥前日在新加坡国家法院，各被控一项抵触活跃通勤法令的控状。
根据新加坡陆路交通管理局本月18日发出的文告，张明是YY Scooter Pte Ltd的董事，经营名为“YY E-Bike”的店面，朱福祥则是“YY E-Bike”的门店经理。
张明因涉嫌为他人非法改装代步车被控。（取自早报网）
控状显示，两名被告涉嫌在2025年10月29日下午1时35分，在新加坡义顺环路第103座组屋一楼的店面，替他人改装个人代步工具，导致代步车不合规，以及罔顾代步车主人是否打算在公共道路上骑行改装代步车。
案件展至4月16日
由于陆交局仍需寻求总检察署的指示，主控官申请将两人的案件展期至4月16日再度过堂，获得法官批准。
文告指出，当局去年接获通报，于10月突击这家店铺，并在店内起获3辆不合规的活跃通勤工具。
执法人员也发现，这家店涉嫌为一辆个人代步工具加装额外电池，进行非法改装。
文告说，这家零售商早在2022年，就曾因展示不合规的代步工具供销售被调查及处分。
根据新加坡活跃通勤法令，非法改装活跃通勤工具者一旦罪成，可被判最高2万元罚款、最长24个月监禁，或两者兼施；若违例者非个人，最高罚款为4万元。
