# 泰国摊贩面临准证等问题 不再参与本地恰图恰夜市 

URL: https://www.shicheng.news/v/Owb7g
Published: 2023-03-18
Source: 狮城新闻

## 泰国摊贩面临准证等问题 不再参与本地恰图恰夜市



![泰国摊贩面临准证等问题 不再参与本地恰图恰夜市 ](https://www.shicheng.news/images/image/1717/17178953.avif?1679311125)





新加坡版的泰国恰图恰夜市。（图：TODAY）

新加坡版的泰国恰图恰夜市吸引大批人潮，尤其是一些炙手可热的食摊更是大排长龙，不过主办方证实，基于准证、天气和成本等问题，今后的恰图恰夜市不会再邀请泰国摊贩入驻。

新加坡版泰国恰图恰夜市主办方负责人Keith Tay指出，泰国摊主面对了不同的挑战，包括获得执照和准证，以及高昂的住宿和运输成本。

这些不会在来新摆摊的泰国摊贩，包括热门的泰式炒河粉摊、芒果糯米摊、荷叶饭摊和泰国椰子鸡摊等。

![泰国摊贩面临准证等问题 不再参与本地恰图恰夜市 ](https://www.shicheng.news/images/image/1717/17178955.avif?1679062141)



售卖荷叶饭的摊主Araya Mahuttanawongwoon告诉新传媒英语新闻网TODAY的记者，她和合伙人面对准证的问题，他们都是短期准证持有者，然而恰图恰夜市持续摆摊两个月，导致他们只能在本地逗留一个月，之后需要飞回泰国后再飞回本地，以更新准证。除了麻烦和不便之外，他们也需要花费1万4000泰铢（约547新元）。

对于延长短期准证一事，Keith Tay说他曾试图劝告摊贩不要飞回泰国，而是通过网上申请延长。

![泰国摊贩面临准证等问题 不再参与本地恰图恰夜市 ](https://www.shicheng.news/images/image/1717/17178956.avif?1679062141)



图：TODAY

“但作为街头小贩，他们不太了解线上申请。所以对于他们部分人来说，这并不是那么简单。”

主办方也说，目前住宿是由主办方提供，以鼓励这些泰国摊贩来本地摆摊。但如果摊位表现不佳，公司有可能蒙受损失。

针对摊贩和游客提出搭建大型帐篷，以避免受恶劣天气影响的建议，Keith Tay指出，这是有代价的。

“它非常昂贵，我们可以将这笔费用转嫁给谁呢？最终，消费者将不得不为此付出代价。”

今年的恰图恰夜市，将会在4月2日结束。