# 今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海...... URL: https://www.shicheng.news/v/PrxRb Published: 2025-01-30 Source: 狮城新闻 蛇年的第一天。 对新加坡来说，蛇年也是充满意义的一年。 60年前的1965年，新加坡正好独立。根据干支纪年法，含义完全相同的蛇年每60年才出现一次。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580669.avif?0) *1965年新加坡独立时的开国庆典，图源：Roots.sg* 节气正浓，这两天全岛仿佛都按下了的暂停键，只剩下春节庆祝活动。新加坡人也纷纷出门贺新年了~ **全岛挤爆！新加坡人出动了...** 这两天，是新加坡年味最浓的时候了（毕竟放假嘛，笑）。 **大年初一这天，全岛最忙碌的地方必须得是位于武吉士一带的四马路观音堂了。** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580670.avif?0) *椰友实拍* **虽然今年是连续第五年取消了抢头香活动，但是这依然没有阻挡信众们早早来这里拜拜。** **据到场的网友说，这里的队弯弯绕绕地排了好几圈，甚至排到了附近马路的红绿灯那里！** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580671.avif?0) *椰友实拍* 有虔诚的网友站在门外对着观音像的方向双手合十，为自己为家人祈福。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580672.avif?0) *椰友实拍* 附近的售卖花和过年物品的摊位人气相当旺，人挤人想要穿过去还真的挺费劲的呢~ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580673.avif?0) *椰友实拍* 也有一些人挤在附近的一处财神像周围，这里有着各个生肖的蛇年运势，看来大家都很关心这一年自己和家人会不会顺顺利利的~ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580674.avif?0) *椰友实拍* 除了四马路观音堂外，金沙也是这两天人流汹涌的地区。 前天晚上，金沙商场内举办了亮灯以及庆新年活动，大批游客不管是不是本地人，都挤在一起围观。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580675.avif?0) *图片来自脸书网友分享* 现场还有舞龙舞狮的活动，过年的传统一点也没落下，看得网友直呼过瘾。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580676.avif?0) *图片来自脸书网友分享* 商场内的大型“吉”字装扮，同样也吸引了很多外国游客拍照留念。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580677.avif?0) *图片来自脸书网友分享* 就在滨海湾金沙的对面，新加坡地标——鱼尾狮雕像外也有一大波人聚集。从他们的打扮看，应该大多都是外国游客。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580678.avif?0) *图源：FB@Mejel Mike Orias* 有在现场的网友说，这里挤得都快要走不动道了！ 背着大包小包的游客们在鱼尾狮前摆出各种pose，接水洗头喝水的一个接一个来。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580679.avif?0) *图源：小红书网友@MC MOMENTS* 当然，要说年味最浓的地方肯定也少不了牛车水。 红彤彤的色调装饰着摊位，商贩们正在卖力地吆喝，准备最后冲一波业绩呢！ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580680.avif?0) ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580681.avif?0) *图源：FB@Singapore Atrium Sale* 虽然很多新加坡人喜欢越堤去新山置办年货，但仍有不少人懒得跑，趁着大降价的时候驻足在摊位前精挑细选。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580682.avif?0) *图源：FB@Singapore Atrium Sale* 而在滨海湾花园内，除夕夜当天更是有数千人到场参加春节活动。还有部长到场一起贺新年哦~ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580683.avif?0) *图源：早报* 买到了票的人早早入场抢占最好的位置，靠近财神爷的那片区域最热门，毕竟谁也想沾沾喜气嘛~ **虽然晚间时分这里飘起了点点细雨，但也没有熄灭民众的热情，有些人撑着伞和大家兴奋倒数。** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580684.avif?0) *图源：早报* 在新马关卡这边，兴许是有些人觉得前天回乡太堵，所以决定昨天一大早再回家。然而，抱着这个想法的人不少，所以马来西亚关卡那边人又多了起来....... ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580685.avif?0) *图源：Paggie Lim* 开车的人也不能幸免，据说前天新山那边车辆通行的10个柜台有8个都关了......所以大家就只能龟速前进了。也不知道这些人有没有错过年夜饭。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580686.avif?0) *图源：FB@Darren Lee* **不得不说，虽然组屋区好像人没有多少，但其实是集中在了各个知名景点！** **这些地方到处都是人人人人人。只有600万人口出头的新加坡，给人的感觉似乎是人口翻了一倍！** **中国各地卷装饰，新加坡赢了？** 每逢春节，在新加坡最吸精的当属牛车水街头的生肖新年灯饰了！ 和以往低备受吐糟的有点不同，蛇年主题的灯饰，今年却是受到了各种好评！ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580687.avif?0) *图源：海峡时报* 说起来，兴许是为了打破大家对于蛇的恐惧，所以牛车水今年的灯饰整体就突出一个萌。 萌萌的大眼睛bling bling地盯着你，简直要把人的心给萌化了有木有！！！ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580688.avif?0) *图源：IG@Quek Pek Siong* 换个角度看，蛇盘踞在一颗金钱树下，周围还有元宝和花朵的铺垫，具有富贵和祥瑞的美好寓意。 它好像刚刚是一只刚刚破壳而出不经世事的小小蛇，水汪汪的大眼睛一点凶猛的样子都没有~ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580689.avif?0) *这明明就是一只美女蛇嘛！！！图源：IG@Quek Pek Siong* 所以，今年的生肖新年装饰一经推出，立马就好评如潮，不少网友看到后直呼“可爱”。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580690.avif?0) 但是，美中不足的是，也有人觉得今年的祝福语写的有点太过里潦草，以至于让自己有点看不懂...... ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580691.avif?0) 还有的网友说，今年的装饰是好看的，就是太小了，有时候角度不好离得不够近的拍照都拍不到...... ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580692.avif?0) *没有亮灯时蛇的辨识度确实有点点低...图源：Stomp* 但是，总体上大部分人还都是满意的，毕竟过去几年的生肖主题装饰确实有那么一丢丢“辣眼睛”。 **这是2024年的龙！** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580693.avif?0) *图源：早报* 怎说呢……远看像龙、近看是龙，但仔细再看看总觉得缺少了几分龙的霸气。还有这种街边的龙式图样，红火是很红火，总觉得透露着一股憨厚的傻气。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580694.avif?0) *图源：早报* 有网友戏称，这明明看起来就有点像，动画人物史莱克和日本喜剧演员Pico太郎嘛。 Emmm.....椰子感觉还是“罪”不至此。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580695.avif?0) ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580696.avif?0) **还有2023年的兔！** 十米高的兔子灯，而且是“福兔全家”，一口气一整窝整整齐齐都给搬来了。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580697.avif?0) *图源：8视界* 但……看这兔子的眉眼……总觉得这些兔子的脸长得有点……潦草？而且一点生气也没有，一点都不像兔子在我们心中古灵精怪的形象嘛！ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580698.avif?0) *图源：mothership* **还有2021的牛也没逃过。** 这次倒不是街头的装饰被吐槽了，大家是对位于唐城坊的牛年吉祥物表示不满意，纷纷表示这看起来像是穿着回收的老鼠服装，再莫名奇妙加了角的一个人。 购物中心后面澄清说，吉祥物应该是一只装扮成牛的水獭。（反正和牛是没什么关系） ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580699.avif?0) *图源：mothership* 咱也就是说，这些年也只有2022年的虎主题装饰没怎么被人说，毕竟那一年确实是表现出了万兽之王的霸气的~ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580700.avif?0) *图源：Stomp* 所以，即使是今年蛇装饰有着这样那样的小问题，但还是瑕不掩瑜滴~ 至少，对比中国的一些地方的装饰来说，新加坡的看起来也没有那么奇怪嘛~ **被中国网友吐槽的最凶的来自昆明。毒舌网友评价这条蛇有点像菌子吃多中毒后的产物，都是今年丑蛇中当之无愧的翘楚。** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580701.avif?0) 还有眼中冒着星星的，来自广州某地的蛇。颇有点像十几年前非主流还盛行时的产物。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580702.avif?0) 都说两广不分家，广西某地的蛇年装饰看起来就吓人得多！（椰子想说真有爸妈会带孩子经过这边的嘛...） ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580703.avif?0) 还有河北某商场内的蛇年吉祥装饰，似乎是把网络热梗“你打我呀”融入进了设计中，看起来有点贱兮兮的呢~ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580704.avif?0) 和新加坡的有点类似是贵州的，但是椰子也不清楚这套蛇为啥会这！么！肥！ 能将丑和萌融入进一体的，也是相当神奇了。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580705.avif?0) 最最炸裂的可能还是由“胡建人”提供的。乍一看可能还以为马上要到鸡年了呢！ 又或许是靠海，哪吒闹海的故事深入人心，椰子也觉得它有点像龙宫里的小兵有木有！！！ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580706.avif?0) 上海的蛇年装饰充满了后现代艺术的美，但是看起来又有点像乐高积木，让人有点摸不着头脑。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580707.avif?0) *图源：上观新闻* 反正椰子在网上看了一圈，新加坡今年的蛇主题装饰算是还不错的了~小是小了点但至少不难看。 你们认为呢？ **新加坡，CNY还是LNY？** 就在上个月，中国春节正式申遗成功，今年是申遗后的第一个春节。 然而，就在前几天，有网友发现某奶茶连锁品牌在IG上发的宣传帖子中，将新年称作是“Lunar New Year”，引起了很多网友的不满。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580708.avif?0) 事实上，就在前两年，这个话题就曾经在网络上引起巨大反响。 起因是，大英博物馆当时**甚至使用“celebrating Korean Lunar New Year”（庆祝韩国农历新年）来描述，直接把农历新年和中国联系完全斩断了！** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580709.avif?0) 这条推文下引发了一众的的批判，很多人都表示，完全忍！不！了！不少网友说大英博物馆“无耻”，认为大英博物馆在向公众传递误导讯息。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580710.avif?0) **那么问题来了！在华人居多的新加坡（人口占比70%以上），到底是叫Chinese New Year（CNY）还是Lunar New Year（LNY）？** 椰子在新加坡生活了十几年，**发生这个用词似乎在新加坡并没有统一**。以前没有，现在也没有。 在新加坡的街头，你可以看到有用LNY的商家们： ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580711.avif?0) *图源：wordpress/leolaksi* 也能看到用CNY庆贺新年的各种场景： ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580712.avif?0) *图源：Glory Singapore International School* 虽然用词并不统一，但是，还是有好几个点值得关注。 **①新加坡政府统一使用CNY** **今年，黄循财总理在脸书发文时参加选区贺新年活动时，用的是CNY的称呼。** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580713.avif?0) **而另一位在任新加坡总理长达20年的李显龙资政，之前每年脸书发文庆贺新年时，也从来都只用“Chinese New Year”**。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580714.avif?0) ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580715.avif?0) **另外，每年总理发表的新春献词**，用词也都是“Chinese New Year”而不是“Lunar New Year”。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580716.avif?0) 另外，**新加坡人力部官网上的公共假期**，显示的也是Chinese New Year。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580717.avif?0) **新加坡旅游局的介绍页面中，**也是用CNY而不是LNY。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580718.avif?0) 基本上，用CNY来形容春节，就是新加坡政府有且仅有的官方表态。 **②新加坡英文媒体也用CNY** **新加坡大型英文媒体《海峡时报》和亚洲电视台，在介绍新年时也纷纷用的是“Chinese New Year”。** ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580719.avif?0) 纸质版的报纸也是一样的哦，没有“区别对待”。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580720.avif?0) 就连在打广告的时候，《海峡时报》也没忘记用“Chinese New Year”。 ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580721.avif?0) **③中文语境统一用“农历新年”** 不过，如果换成中文语境的话，在新加坡，**“Chinese New Year”甚至几乎不会被翻译成“华人新年”，而是使用“农历新年”的称呼。** **《联合早报》**的新闻是如此： ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580722.avif?0) **8频道**的电视节目/街头采访也是如此： ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580723.avif?0) 新加坡旅游局的中文界面，和“Chinese New Year”对应的，也是农历新年哦~ ![今年，新加坡挤爆了！金沙、观音堂、牛车水、滨海湾花园人山人海......](https://www.shicheng.news/images/image/1758/17580724.avif?0) 但是，**新加坡政府并没有强制规定必须要用CNY还是LNY**（至少最近这十几年没有），而是将选择权交给个人/企业。 因此，这也是新加坡CNY和LNY夹杂使用的原因。 **在一些人员的国籍分布比较多元化的企业和机构里，庆祝农历新年的并不仅仅是华人，因此，为了照顾这些外国人的民族感情，存在不少企业选择使用“Lunar New Year”的现象。** 但是，在新加坡，农历新年绝对不会地单单只限定在某个民族群体之中，像大英博物馆那种贻笑大方的“Korean Lunar New Year”，你在新加坡是不会看到滴~