# 电子付款简易便利 更多摊贩尝试数码化营业方式 URL: https://www.shicheng.news/v/PvqYB Published: 2021-02-06 Source: 狮城新闻 ![电子付款简易便利 更多摊贩尝试数码化营业方式](https://www.shicheng.news/images/image/1661/16610576.avif?1619428063) 芽笼东中心商贩联谊会会长杨德才（右）一直积极向阿裕尼2道第117座小贩中心的摊贩，如第一代摊贩刘勤发推广电子付款方式，并主动了解摊贩遇到的数码化问题与顾虑。（叶振忠摄） “你有没有QR码？”“我PayNow你。” 这些是杨德才（56岁）如今的日常用语，不论是到小贩中心买食物、付钱给朋友，或是和顾客做交易，电子付款已成为他日常生活中不可缺少的工具。 身为芽笼东中心商贩联谊会会长，杨德才四年前就开始推动阿裕尼2道第117座小贩中心的摊贩尝试采用电子付款，当时有约六成摊贩开通了NETS付费选项，但使用量不高。 直到去年受冠病疫情影响，公众在病毒阻断措施期间不能在小贩中心堂食，也开始更关注卫生，电子付款方式因此逐渐受欢迎。 杨德才也是在疫情期间才开始使用电子付款，并亲身体会到其中的便利，因此希望能以自己的经验来鼓励摊贩使用这个付款方式。 他在阿裕尼2道经营售卖电器等的杨泰兴贸易公司已有30多年，顾客在疫情前是到店里购买商品并直接支付现金，但顾客如今为避免与他人有过多接触，因此开始询问是否有提供扫码付款的选项，这让他一时措手不及。 杨德才说，他因此学会了使用PayNow，并且向银行申请商业账户，让顾客能轻易扫描店里的SGQR付款。 与此同时，他到小贩中心吃饭时也会特地扫描SGQR付款，向摊贩示范这付款方式的便利，同时也提醒他们该注意的事项。 他说：“一些摊贩起初看到有关电子付款的负面新闻就很排斥，并担心会有人显示假的付款通知等，所以我时常会到摊位坐下慢慢了解他们遇到的困难，并向他们解释如何检查手机等防范措施。” 尽管与摊贩相熟，但每当杨德才扫码付款时，他都会提醒摊贩一定要检查他手机上的付款信息，并留意他们的应用是否传出收到金额的通知声响等，让他们能熟悉这个流程。 在摊主乐学数码计划（Hawkers Go Digital）下，新加坡数码转型办事处（SG Digital Office）的数码大使截至去年12月底已接触超过1万8000名摊贩，即几乎是所有摊贩，并有超过8400名摊贩已开通电子付款选项。 配合上述计划以及完成电子付款交易后可获的奖励金，阿裕尼2道第117座小贩中心如今已有约八成摊贩使用电子付款。 杨德才透露，该小贩中心的摊贩年龄多数在50岁以上，其中有10多个摊位是第一代摊贩，营业至今已有40多年，因此看到他们勇于尝试数码化相当令人鼓舞。 为助摊贩更好地掌握数码技能，他也同数码大使合作趁小贩中心去年12月进行清洗时，安排摊贩到民众俱乐部学习使用手机和电子付款应用等。 杨德才说：“多数摊贩心理上都已较能接纳电子付款方式，况且下来到处都会用到科技，摊贩也应该踏出第一步学习，第一次学不会就再学一次。” 电子付款省时卫生 提升摊贩工作效率 为顾客准备食物的同时，也能轻易检查顾客是否已付款，有了电子付款方式，摊贩陈耀权即便是独自一人经营摊位也没问题。 ![电子付款简易便利 更多摊贩尝试数码化营业方式](https://www.shicheng.news/images/image/1661/16610575.avif?1619428063) 在海军部村庄的小贩中心经营西北胜小炒和粥品摊位的陈耀权认为，电子付款方式带来了不少便利，例如能立即查看顾客的付款记录，也无须找钱给顾客。（陈斌勤摄） 陈耀权（28岁）家里三代都从事小贩生意，爷爷奶奶以前是卖鱼圆面的，父母过后虽为照顾他和弟弟而转行，但在他们长大后又做回老本行。 他约两年前毕业后也正式当起摊贩，和父母在海军部村庄的小贩中心经营西北胜小炒和粥品摊位，如今希望能让父母尽早退休。 随着有越来越多人开始采用电子付款，陈耀权为摊位开通了SGQR扫码付款方式，并教导父母查看顾客显示的付款页面，除了确保金额正确，也要确认NETS终端机有交易记录。 他说：“父母如今对电子付款方式的流程相当熟悉，若真的遇到问题也不会太慌张，而会找我解决。” 采用电子付款方式也为陈耀权带来不少便利，他有时晚上一个人经营摊位，顾客若选择扫码付款，他能马上开始煮粥，也无须找钱给顾客，不仅更有效率也更卫生。 他说，曾有顾客忘了带现金，得临时找提款机取钱，不过有了电子付款就能为顾客提供多一个付款选项。 虽然海军部村庄的小贩中心以年长顾客居多，但陈耀权每天仍有约5％到10％的交易是以电子付款完成，因此要达到奖励金的要求并不困难。 政府去年公布，摊贩只要在今年5月底之前的任何五个月，每月完成至少20个最低一元的电子付款交易，就能获得300元奖励金。每个小贩可获得最多五个月的奖励，总额达1500元。截至去年11月，已有超过7000名摊贩获得奖励金。 数码小贴士：如何使用SGQR扫码付款给摊贩？ 选择电子付款方式如PayLah!和GrabPay等，并登入手机应用 扫描摊贩在摊位展示的SGQR标签 把须支付的正确金额输入应用 确认交易已完成，并向摊贩显示交易通知页面 [](https://www.sdo.gov.sg/programmes/hawkers-go-digital/)