# 版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院 URL: https://www.shicheng.news/v/Qy70o Published: 2019-11-05 Source: 狮城新闻 上一期的版画·探寻系列中 版画君给大家介绍了 帕拉丁·莫雷图斯博物馆印刷室 今天，版画君带大家 走进位于新加坡的 **新加坡泰勒版画研究院** **新加坡泰勒版画研究院** 新加坡泰勒版画研究院（STPI）是新加坡在国际上很知名的聚焦版画和纸媒创作的版画艺术工坊。他们为世界各地的顶尖艺术家提供入驻项目，这些艺术家在这里可以用各种方法和材料来实验并拓宽艺术创造的边界。备受欢迎的入驻项目、画廊以及独特的工坊管理使得 STPI 成为亚洲当代艺术的最前沿之地。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038834.avif?1585051133) 新加坡泰勒版画研究院 **访问艺术家项目** 访问艺术项目是STPI众多项目的核心所在，其包括艺术家入驻项目，通常分2个阶段进行，最后以展览结束。 入驻项目为艺术家提供充满活力的艺术空间，在这里，他们可以与STPI工作坊的团队一起合作探索一些新的可能性并着手这些创作。在这过程中，双方都有机会去突破他们自己艺术创作的已知的限制，从而实现一些雄心壮志的项目。 访问艺术家在STPI的客房区居住，从客房区可以方便到达艺术家的工作室以及工作坊。STPI也会邀请艺术家做公开讲座，为艺术家提供与公众互动的机会，使艺术家可借此分享他们作为访问艺术家的经历并展示他们的灵感、才华和专业知识。在入驻期结束时，展出已出版的作品并进行编目供欣赏和出售。 入驻艺术家 2015年 里克力·提拉瓦尼加（美国 / 泰国） 卡斯滕·霍勒（比利时 / 瑞典） 安里·萨拉（阿尔巴尼亚 / 法国） 托比亚斯·雷贝格（德国） 施拉泽·赫什阿里（英国） 赫利·多诺（印度尼西亚） 李绫瑄（新加坡） 大竹伸朗（日本） 托马斯·萨拉切诺（阿根廷 / 德国） 金范（韩国） 徐道获（韩国 / 美国 / 英国） 2014年 苏珊娜·维克多（新加坡 / 澳大利亚） 安塔格·维哈梭（印度尼西亚） 瑞恩·甘德（英国） 2013年 徐道获（韩国 / 美国 / 英国） 韩少芙（新加坡） 金氏彻平（日本） 2012年 格拉黛·贾维尔（菲律宾） 洪祝安（新加坡） 英格·斯瓦拉·托斯朵蒂尔（冰岛）& 吴山专（中国） 艾柯·努格罗荷（印度尼西亚） 孙逊（中国） 杨海固（韩国 / 德国） 里克力·提拉瓦尼加（美国 / 泰国） 2011年 罗纳德·温杜拿（菲律宾） 利拉·塞拉诺（菲律宾） 哈丹多（印度尼西亚） 理察·迪肯（英国） 翰迪威尔曼·沙普查（印度尼西亚） 2010年 特雷西塔·费尔南德斯（美国） 蔡艾芳（新加坡） 朱马蒂·阿尔菲（印度尼西亚） 王吉米（新加坡） 展望（中国） 2009年 阿古斯·苏瓦吉（印度尼西亚） 郑辉明（马来西亚） 图格拉＆塔格拉（印度） 特伦顿·道尔·汉考克（美国） 徐道获（韩国 / 美国 / 英国） 2008年 邱志杰（中国） 陈健伟（新加坡） 王美清（新加坡） 克利丝汀·艾·珠（印度尼西亚） 赫马·乌帕迪耶（印度） PHUNK 工作室（新加坡） 束芋 (日本) 2007年 纳堤·尤塔瑞（泰国） 严宰赫（韩国） 格哈达·阿米尔（埃及 / 美国） 瑞扎·法霍德（伊朗 / 美国） 阿杜·都迪亚（印度） 蔡逸溪（新加坡） 苏纳尔约·苏多诺（印度尼西亚） 安妮塔·麦格赛赛河（菲律宾） 2006年 张奕满（新加坡） 志贺理江子（日本） 王良吟（新加坡） 纳文·罗旺柴库尔（泰国） 石家豪（香港） 照屋勇贤（日本） 吉哈·穆恩（韩国） 娜塔瑞·沙玛（印度） 林明弘（台湾） 黄海昌（马来西亚） 吴珉权（新加坡） 2005年 哈迈德·札奇·安瓦（马来西亚） 阿什利·比克顿（美国 / 印度尼西亚） 贝内迪克托·雷耶斯·卡夫雷拉（菲律宾） 苏新平（中国） 阿图尔·多地亚（印度） 陈超宏（马来西亚 / 新加坡） 金光荣（韩国） 丽玛·谢克（印度） 林天苗（中国） 2004年 王金成（新加坡） 朱伟（中国） 伯纳德·凯里沃（法国） 黄国基（新加坡） 斯里哈迪·苏达索诺（印度尼西亚） 布伦特·哈里斯（澳大利亚） 2003年 蔡逸溪（新加坡） 帕西塔·阿巴德（菲律宾） 陈瑞献（新加坡） 2002年 唐纳德·苏尔坦（美国） **场地** STPI是一家集版画工作坊、造纸厂和当代艺术画廊于一体的顶尖艺术机构，位于一间翻新改建的1921年的仓库。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038835.avif?1589859250) 艺术家工作室 近4,000平方米的场地包括：专业的版画机和设备、造纸工坊、400平方米的画廊、来宾工作坊、艺术家工作室、艺术家公寓、员工办公室。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038836.avif?1589859250) 画廊 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038837.avif?1589859250) 工作坊 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038838.avif?1589859250) 艺术家公寓 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038839.avif?1589859250) 造纸工坊 **工作坊** STPI工作坊是一家具有严格接收标准的艺术家孵化器，艺术家在这里可以实验各种版画和造纸技术。受国际知名的版画师和造纸师的培训团队支持，入驻艺术家与凸印、石刻、蚀刻、丝印和造纸领域的专家合作，挑战传统的版画和造纸技术，在其实践中探索新的概念或轨迹。由首席版画师兼项目主管小川荣太郎领导，STPI的版画团队致力于为艺术创作保证超常的质量，STPI是寻找艺术灵感和艺术家成长的不二之选。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038840.avif?1589859250) STPI工作坊 **画廊** STPI画廊是一个活跃的艺术平台，各种思想的火花在这里碰撞，不同的演讲以及对当代艺术趋势的判断在这里萌芽，各种展览和公众项目在这里进行。通过特别策划的展览以及参加常规的众多 艺术展览，画廊培养并保持本地及国际市场对入驻艺术家以及更 广泛的艺术生态的兴趣。画廊与策展人、收藏家和画廊主合作，为观众提供有国际水平的一站式的完整体验。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038841.avif?1589859250) STPI画廊 **参加的艺术展** 艺术登陆新加坡 “艺术巴黎”艺术博览会 香港巴塞尔艺术展 巴塞尔艺术展（巴塞尔） 迈阿密海滩巴塞尔艺术展 纽约军械库艺术大展 韩国国际艺术博览会 版画巴塞尔 PULSE 纽约艺博会 上海国际当代艺术展 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038842.avif?1589859250) 艺术登陆新加坡 **教育 & 外联** STPI的课程是经认真考虑，为使访问者从事当代艺术创作并拓宽其对当代艺术的理解而开办。 **版画/造纸工作坊** 工作坊由STPI的技艺精湛且经验丰富的版画师和造纸师运作，可为各年龄段人士依其要求量身打造课程和项目。在工作坊可进行下列创作：凸印、蚀刻、丝印、造纸。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038843.avif?1589859250) 版画造纸工作坊 **来宾工作坊** 配有各种版画机和工具的STPI的来宾工作坊可供出租。. **导览** 来自新加坡导览义工组织的经验丰富的专职讲解员团队为观众提供展览导览服务。参观者将不仅了解版画和造纸工艺，还可以发现顶尖艺术家怎样与 STPI 团队合作，不断挑战艺术创作。经要求可安排导览服务。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038844.avif?1589859250) 导览 **STPI 年度特别展** ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038845.avif?1589859250) 我们从未想过：50 年的艺术创作 年度特别展为新加坡的观众提供欣赏由在现代艺术历史中最重要的艺术家创作的版画佳作的难得的机会。演讲及课程被设计为使观众了解艺术家代表的各种主题和实践。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038846.avif?1589859250) 江户时代流行艺术：日本版画的绘画影响 以往举办的超级特展包括25年200幅佳作：帕克特帕克特的亨利·马蒂斯在1917-1952年期间的作品、巴勃罗·毕加索--沃拉尔系列版画展、毕加索的创意过程之谜：版画艺术，以及江户时代流行艺术：日本版画的绘画影响。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038847.avif?1589859250) 毕加索的创意过程之谜：版画艺术 **年度开放日** 年度开放日围绕展览的主题，与年度特别展一起举行。年度开放日为期一周，参观者在工作室团队的指导下，可以在入驻艺术家工作过的工作坊亲身体验各种版画和造纸技法。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038848.avif?1589859250) STPI 开放日1 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038849.avif?1589859250) STPI 开放日2 **公共项目** 除了常规的导览和工作坊以外，公共项目也包括艺术家讲座、与来访的策展人和收藏家进行的小组讨论以及电影放映。为使观众能够全盘体验正在展览的艺术，这些非常规的项目活动可以让艺术家和公众能对话交流，这种对话交流活动是很有价值的互动平台，观众可以通过对话交流了解入驻艺术家的经历、工作室创作的知识以及艺术家以往的作品，并可就当代艺术趋势和理论与艺术家进行广泛的意见交流。画廊也举办咖啡&对话，这些活动让公众有机会与艺术家在其入驻的第二阶段进行接触。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038850.avif?1589859250) 咖啡 & 对话 与艺术家徐道获的交流对话 为向访问艺术家项目提供支持，创建了STPI义工组织。义工组织的成员和合作伙伴可以特别参观区域艺术场地、拜访艺术家，以及可以在一年内参与有特别体验及新鲜观点的活动。 工作人员的宝贵支持在引进世界级的艺术家这一方面起着重要作用，并将有助于新加坡的创意空间的扩大以及文化发展。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038851.avif?1580394004) 翁维兴（Eng Joo Heng） **翁维兴** **Eng Joo Heng** 1956年出生于新加坡。曾求学于巴黎国立高等美术学院，同时，在巴黎17工作室担任专业版画家。2001年至2003年，获澳大利亚墨尔本皇家理工大学美术硕士学位。1991 年至2003年，在新加坡南洋艺术学院版画系担任讲师。现任新加坡泰勒版画院工坊经理，兼高级技师。 ![版画·探寻丨新加坡泰勒版画研究院](https://www.shicheng.news/images/image/1603/16038852.avif?1585051132)