# 中秋装饰出现不存在错字 公众深感疑惑

URL: https://www.shicheng.news/v/Zazbk
Published: 2026-09-20
Source: 狮城新闻

![中秋装饰出现不存在错字 公众深感疑惑](https://www.shicheng.news/images/image/1791/17916104.avif?0)





武吉班让中秋装饰出现不存在的错字。

（新加坡讯）武吉班让一个夜市近日挂上一对和中秋节相关的对联，但对联出现一个完全不存在的错别汉字，令公众深感疑惑。夜市负责人在得知对联有误后，第一时间采取行动，重新印制对联。

这副对联出现在武吉班让山乐坊（Hillion Mall）外的一个夜市。夜市的装饰以中秋节为主题，入口处出现了写著“花好月圆、阖家团圆”的一副对联。但若仔细观察，就会发现对联上写著的“阖”是一个不存在的汉字。

《8视界新闻网》周三（16日）到夜市附近进行街访，看看民众是否能念出这对对联。一些公众表示，下半段对联想要表达的成语应该是“阖家团圆”，但大家都念不出第一个汉字。

其中一名公众俞桂芬指出，应该是阖家团圆吧？可是那个字好像不是阖。

另一名送餐员张先生则表示：“我说实话没有看过这个字，繁体字我也没有看过。这是简体字吗？我还不太懂。”

一些公众表示，下半段对联想要表达的成语应该是“阖家团圆”，但大家都念不出第一个汉字。

张先生说，突然间出现一个大家都不认识的字，大家只能觉得自己是没有见过，还是从哪里出来的生僻字，但是真的是没有人去特意留意的话，他觉得很不恰当。

记者联系上夜市的负责人，对方在得知对联有误后，已在第一时间采取行动，立即纠正问题，重新印刷新的对联，并于周五（18日）挂上新的对联。

身为学生的吴先生认为，会出现这样的错乱汉字，可能是因为对联是由人工智能设计制作的。

同为学生的古嘉玲也有同感。她说：“他们可能有错字，但制作人也不会去刻意检查。他们也可能因为都认为这是人工智能做的，所以肯定没有瑕疵。”

古嘉玲认为，人工智能可以辅助人类，但人们不应该过度依赖这样的便利，应该进一步检查，然后确认是否正确。

夜市负责人在得知对联有误后，第一时间采取行动，重新印制对联。

受访民众皆认为，这种装饰若出现错字，可能会误导大众，也可能导致大众盲目记住他们的所见所闻。

学生郭子瑜说，如果在街上看到了，有可能就会记住这个成语，然后就会学错误的信息。

“这肯定对我们是不好的，然后我们有可能也会跟朋友分享。”

陈先生说，他觉得下一代可能会学错字，但也有责任来理解他们应该怎么学。