“又穷又丑”这个年度汉字,是不是也反映了你的心声

2018/12/05   •   1万阅
“上穷下丑”: netizens 创造的年度汉字!这组由“穷”和“丑”组合而成的新字,象征着中国工薪阶层的困境与心声。它反映了当下社会经济压力、颜值至上、以及年轻人的自我减压需求。这不仅仅是一个网络玩笑,更映射著社会的现实与人心。
/www/orgs.pro/web/images/image/1346/13460678.avif

(互联网)

作者

薛渤杨

”这个字你应该知道读音吧?

“丑”这个字的读音相信你也清楚。

那把这两个字上下结合在一起,你知道该怎么念吗?

/www/orgs.pro/web/images/image/1346/13460679.avif

网友@张虎跃做了详细注释。(互联网)

如图所示,有网友将这两个字组合自创成简体新字,读音为“qiou”,音同糗。(别试了,输入法打不出来的,字典里也没收录。)

这个字目前已成为中国网友心目中的“2018年度汉字”,前天登上了微博热搜榜。有网民特地为这个字作出注释:

穷到吃土;

不但丑,还穷到吃土;

穷丑土

qiong+chou=qiou(读音),字义:又穷又丑、不但丑,还穷到吃土。

看到这里,网民纷纷对号入座,自嘲这个字应该读成“wo”。红蚂蚁的毒舌小伙伴也在旁调侃说:这个字的读音嘛,你去照照镜子或自拍一下就知道啦。

/www/orgs.pro/web/images/image/1346/13460680.avif

网友“菈辣啦喇”也觉得这个字形象地道出了时下工薪阶层被压得喘不过气也无法看到出路的糗境:

/www/orgs.pro/web/images/image/1346/13460681.avif

字字穿心,红蚂蚁也深有体会!但红蚂蚁是不会傻到去自拍的。

对于网民堆选出来的这个2018年“年度汉字”,心理专家文清在接受中国媒体访问时指出,这与社会环境、民众心理状态息息相关。“在讯息时代,网民造这个字是对社会经济状况、个人生活、心理状态的一种投射。”

文清也补充说,这是网友们自我减压的一种方式。

“这个字引起了网友们切身的生活感受,把‘穷’和‘丑’说出来,不仅自己笑了,也引起了大家的共鸣,是自我减压和调适的一个过程,同时也是一个自我反思的过程。

中国官媒《人民网》则引述南京师范大学汉语言文字学博士董守志的话称,这属于网民对现代整个社会风潮的一种反讽,汉语大字典里并未收录此字。

董守志说:“现在的社会越来越看重颜值和经济能力,年轻人都压力非常大,高帅富、白富美都是指颜值高和经济能力强的人,网民创造这个汉字就是以反讽的口气对时下的社会风潮和年轻人困境的一种调侃。”

这个没收录在汉语大字典里的网络潮字“上穷下丑”虽是网民们的最爱,却并非中国官方的“年度汉字”。因为正式的“年度汉字”至今尚未公布。

“年度汉字”官方评选活动是自2006年起,由中国国家语言资源监测与研究中心网络媒体语言分中心、商务印书馆和新浪网联办的年度活动。每年选出国内与国际两个汉字,以“汉语盘点”的形式来为过去一年作出总结,形象地表达出一整年的世态,以及人们的感受。

去年当选的中国年度汉字包括:

国内:“享”(共享经济)

国际:“智”(人工智能)

2016年当选的中国年度汉字则有:

国内:“规”(规矩)

国际:“变”(世界变局)

在新加坡,过去七年每年都会举行一个类似“中国年度汉字”的活动,本地称之为“字述一年”。

在这个由《联合早报》发起读者票选的“字述一年”投选活动中,2017年入选的年度汉字为“恐”。《联合早报》解释说,这说明国人对2017年世界各地的恐怖袭击事件印象深刻。2016年高票当选的汉字和中国的一样,都是“变”,说明了2016年有许多人意识到多个国家经已“变”天,世界格局就此改“变”。

今年入选新加坡“字述一年”的十个汉字为:“性、马、网、正、会、减、金、贸、价、假。”

读者投票经已结束,最终结果将会在本周六(8日)中午12时通过网络直播节目公布。蚁粉们,如果给你选,你会选哪个字来形容即将结束的2018年呢?

/www/orgs.pro/web/images/image/1346/13460682.avif

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

林俊杰为女友与嫂嫂撕破脸? 林妈妈无奈发声

2026/05/30   •   8513阅

【周末去哪儿】滨海湾花园迪士尼主题!Kiztopia水上乐园!汉堡王买一送一!母婴用品展1折起!

2026/05/29   •   1216阅

大人小孩都玩疯!新加坡6月学校假期遛娃合集!免费打卡、超好玩展览、限定活动全攻略!

2026/06/03   •   1219阅

免费看古沉船文物、玩集章游戏,新加坡全岛6个地点轮流展出!

2026/05/30   •   895阅

续演狂欢!人气女团BABYMONSTER世巡新加坡站官宣

2026/05/29   •   732阅

【下周活动】泡泡玛特×三丽鸥×小黄人空降圣淘沙,还有维尼嘉年华、杉本博司大展、颜人中首场个唱

2026/05/30   •   729阅

微短剧 《我的女友是外星人》 关注能源危机 李国煌提醒孩子节能

2026/05/31   •   573阅

李健“万物安生时”新加坡首唱震撼来袭

2026/05/29   •   409阅

叶慧馨自掏腰包 花五位数打造圆梦舞曲

2026/06/01   •   405阅

新加坡长周末连假不无聊!全岛巡回“海事沉船文物展”免费参观,还能集章玩游戏!

2026/05/29   •   412阅

蔡琴告白狮城歌迷:你们是我的家人

2026/06/02   •   413阅

学校假期首选!樟宜机场变成史努比运动乐园!快来集齐你的限定周边!

2026/06/03   •   408阅

洪爱玲:艺人转型不易 宽容看待跨界当直播主

2026/06/03   •   326阅

新加坡“色即是空”展实拍!把千年佛经拍成巨幕、把海景冻成永恒

2026/05/29   •   325阅

重磅官宣|《脱口秀大会》《喜剧之王单口季》卡司杨蒙恩个人专场首次落地新加坡

2026/05/31   •   333阅

从法律转向音乐 陈泀潣作品进7强

2026/06/01   •   244阅

玩具总动员空降VivoCity!巨型乐园,6月遛娃好去处~

2026/06/04   •   250阅

梁志强挑战脱口秀 结合AI又说又唱

2026/06/04   •   247阅

可爱预警!迪士尼“Disney Dessert Besties”快闪活动登场~甜点制作站超疗愈!附4大商场巡回时间表!

2026/06/03   •   248阅

莫文蔚现身大巴窑庆生,亲口许诺:明年新加坡开唱!

2026/06/03   •   250阅

星耀樟宜变身乐高植物园,两朵巨型玫瑰比人还高,超好拍

2026/06/03   •   247阅

新加坡圣淘沙杀疯了!泡泡玛特、三丽鸥、小黄人全来了

2026/06/01   •   167阅

新加坡新开展览太震撼!7大展区这样才好玩~

2026/06/04   •   171阅

观众只认识“洪凌的老公” 张奕恺坦言曾介意

2026/06/04   •   84阅