# 新加坡总统尚达曼上任，首次发言，透露了这些信息 URL: https://www.shicheng.news/v/e2VQ7 Published: 2023-09-17 Source: 狮城新闻 尚达曼正式宣誓就职了！总统就职典礼于9月14日晚上在总统府举行。超过200多位嘉宾出席就职典礼。 尚达曼在李显龙总理和大法官梅达顺见证下宣誓就职。宣誓就任后，尚达曼发表就职演说。他致辞时提出以后会多关注的课题，包括团结新加坡人、加强多元种族文化和打造包容社会。 ![新加坡总统尚达曼上任，首次发言，透露了这些信息](https://www.shicheng.news/images/image/1729/17298632.avif?1694872823) 图片来源：尚达曼脸书 ![新加坡总统尚达曼上任，首次发言，透露了这些信息](https://www.shicheng.news/images/image/1729/17298633.avif?1694872822) 图片来源：尚达曼脸书 总统就职典礼结束前，尚达曼和李显龙总理、大法官梅达顺以及其他部长在总统府大门前合影。 ![新加坡总统尚达曼上任，首次发言，透露了这些信息](https://www.shicheng.news/images/image/1729/17298634.avif?1694872822) 图片来源：李显龙总理脸书 尚达曼日前在脸书上发表了帖子。 ![新加坡总统尚达曼上任，首次发言，透露了这些信息](https://www.shicheng.news/images/image/1729/17298635.avif?1694872822) 图片来源：尚达曼脸书 以下是尚达曼在脸书发文的翻译。 亲爱的新加坡同胞，今天我感到很谦虚地宣誓成为新加坡第九任总统。 我们必须更加增强作为新加坡同胞的凝聚力。人民一定要团结一心，应该继续让新加坡成为一个更具包容性和社会公正的国家。政府政策已经进行重大的变化，以帮助人民更团结，但要打造包容社会的新加需要每个人的参与。 人民必须建立更强大的尊重文化，互相理解，激发彼此的潜力，感受到只有当我们共同成功时，我们才真正成功。无论社会和教育背景如何、在生活中贡献的不同技能、种族、宗教或其他差异，我将尽最大努力支持那些加深对所有人尊重的举措。我会鼓励社区行动和繁荣的民间社会，帮助培养尊重文化。人民还必须加强多元文化，使其更加丰富和具有韧性。多多鼓励年轻人参与体育运动，互相交流切磋，促进不同社区组织和商会之间的合作。 我也会全力支持艺术和体育并全面在进展这两个领域。从小培养艺术和体育方面的才能，并在成长过程中给与支持。 不论未来面临什么挑战，或者面临不可避免的差异，人民将被命运紧密相连。让我们对我们迄今为止一起取得的成就充满信心，并誓言共同为一个充满乐观和对所有人都尊重的未来而努力。 总理李显龙日前也在脸书上发文。 ![新加坡总统尚达曼上任，首次发言，透露了这些信息](https://www.shicheng.news/images/image/1729/17298636.avif?1694872821) 图片来源：李显龙总理脸书 以下是总理李显龙脸书发文的翻译。 尚达曼昨天在总统府宣誓就职为我国第九任总统。 这次选举具有重要意义。尚达曼以强大的得票率获胜，反映了选民对他的尊重和支持。他还表明，就选举而言，种族已不再是以前那么重要的因素。新加坡人民以压倒性多数票选出了一位来自少数社群的候选人，这是基于他的素质而做出的选择。 我们的总统在巩固我们的团结和凝聚力方面扮演着重要角色。作为国家元首，尚达曼还将代表新加坡在世界舞台上发声，提升我们在国际社会中的地位。他还将承担重要的监管职责，如保护我们的储备和关键任命。 在一个日益动荡和不确定的世界中，我们国家的最高职位必须由具备正确经验、能力、价值观和品格的人来担任至关重要。鉴于他在公共服务领域的长期杰出职业生涯，我对尚达曼先生履行总统职责充满信心。 我祝愿尚达曼在开始总统任期时一切顺利！ **多国领导者祝贺尚达曼就任总统** 此外，中国国家领导人和英国国王查尔斯三世等多国领导人纷纷发出贺电，庆祝他宣誓成为新加坡第九任总统。 中国国家领导人于星期四致电尚达曼时，强调中新两国之间的友好近邻关系和重要合作伙伴关系。他表示，通过双方的共同努力，中新合作已经取得了巨大的成功，这条道路强调了相互学习和合作共赢，不仅推动了两国的发展和复兴，还在地区国际合作中发挥了示范作用。 英国驻新加坡最高专员公署则在脸书上发布了英国国王查尔斯三世的贺函。查尔斯三世表示，新加坡在英国的战略伙伴中占有重要地位，两国之间深厚的关系建立在紧密的经济和安全联系之上。他也期待着进一步巩固两国之间的友好关系。 ![新加坡总统尚达曼上任，首次发言，透露了这些信息](https://www.shicheng.news/images/image/1729/17298637.avif?1694872821) 图片来源：英国驻新加坡最高专员公署脸书