被告王岳（译音）和公司在庭上各对其中17项控状认罪。（取自早报网）
（新加坡讯）因售卖可用于非法观看足球赛及其他娱乐内容的串流设备，外籍男董事和他的公司一同被控上法庭。这是新加坡2021年修订后的新版权法令实施以来的第二起案件。
《联合早报》报道，中国籍被告是36岁的王岳（译音），案发时是零售公司Ace Technologies的注册人和董事。
被告面对50项违反版权法令的控状，指控他作为公司职员，售卖多个用于观看盗版内容的非法串流设备。公司也面临50项相同的控状，被告代表公司出庭应诉。
被告和他的公司于前日在庭上分别对其中17项控状认罪。控方要求判被告至少六个月监禁，公司罚款至少17万8000元，案件展延至4月24日下判。
警方突击起获1044件设备
案情显示，公司在森林商业中心经营四家零售店，还拥有一间仓库，自2018年开始售卖这些非法串流器材。零售店由九名员工经营，被告负责公司的整体运作，并向外国供应商购买器材供公司售卖。
这些器材通常会预先安装非法应用，让用户未经授权观看足球赛事、电影和电视节目等，这都属于盗版行为。被告所售卖器材上的盗版内容版权分别属于英超联赛、迪士尼和华纳兄弟等机构。
英超联赛于2020年曾向被告和公司发出警告信，指公司侵权，要求他们停止售卖这些非法串流器材。但被告并未理睬，继续售卖器材。
庭上透露，新加坡警察部队知识产权组后来于2022年10月4日到被告的零售店展开突击行动，共起获1044个非法串流器材。
售卖非法器材 公司每月赚高达1万8000元
这批非法器材的黑市价约15万5000元至26万元。公司透过售卖这些器材，每月可赚取1万5000元至1万8000元。
根据版权法令，任何人制作、售卖、上传、转发，或提供观看盗版内容的器材或服务都是违法的，罪名一旦成立，可被判罚款最高10万元，或判坐牢最长五年，或两者兼施。
违例公司可被判罚款最高20万元。
