# 不愿当总理却决定竞选新加坡总统　尚达曼：当后卫更有满足感

URL: https://www.shicheng.news/v/eqgrj
Published: 2023-06-10
Source: 狮城新闻

![不愿当总理却决定竞选新加坡总统　尚达曼：当后卫更有满足感](https://www.shicheng.news/images/image/1723/17236622.avif?1686312024)





设计对白：“总统大选见！”（尚达曼脸书） 

**作者 许耀泉**

**新**加坡总统大选随着现任总统哈莉玛的任期结束，必须在9月13日举行。

距离那天虽然还有一点时间，不少人的脑海里却可能已经闪过一个念头：

***不用选了啦！***

原因很简单：6月8日下午，**国务资政兼社会政策统筹部长尚达曼宣布参加本届总统选举**。

他将在7月7日辞去所有政治职务和退出人民行动党，李显龙总理也接受了他的辞呈。

撇开尚达曼的履历不谈，他在历届大选中，除了2006年5月因没有对手直接当选，所属的裕廊集选区团队每次都取得至少三分之二的选票，还有两次的得票率接近八成。

单是这个战绩，或许就能解释许多网民为什么会纷纷留言表示看好他。 

![不愿当总理却决定竞选新加坡总统　尚达曼：当后卫更有满足感](https://www.shicheng.news/images/image/1723/17236623.avif?1686312024)





尚达曼（中）在2015年全国大选中率领人民行动党竞选团队出战裕廊集选区，获得79.3%选票。（海峡时报）

此外，尚达曼让人留下深刻印象的，还有他运用生动譬喻，深入浅出地解释政策的能力。

他在6月8日接受记者访问时，就一样以形象的比喻，解释了为什么当初坚决表示不愿担任总理，现在却愿意竞选总统：

*“我从来不喜欢当中锋，对担任负责进球的人物没有特别兴趣。但我非常享受，也相当擅长的，是担任中卫，偶尔也会当边卫。我喜欢当后卫，喜欢出其不意地给前锋传球，制造最理想的射门机会。那更符合我的个性。我不当前锋，总是司职中卫......但我们都在球队中扮演关键角色。”*

就算不是球迷，也能理解尚达曼这番话背后的含义：他更喜欢待在幕后，扮演支援的角色。

沿着这个思路，民选总统掌握国库第二把钥匙的角色，可说与尚达曼的个性和资历完全符合。

尚达曼在担任财长和经济及社会政策统筹部长期间，也曾以“社会蹦床”（social trampoline）和“上行的自动扶梯”两个比喻形容新加坡打造包容社会的政策，令人留下深刻印象。 

![不愿当总理却决定竞选新加坡总统　尚达曼：当后卫更有满足感](https://www.shicheng.news/images/image/1723/17236624.avif?1686312024)





2015年，尚达曼在第45届圣加伦研讨会与主持人赛克对谈。（视频截图）

“蹦床理论”是他2015年到瑞士参加第45届圣加伦研讨会，与英国广播公司（BBC）节目主持人赛克（Stephen Sackur）对谈，被问及新加坡政府是否为跌落社会缝隙的国人提供社会安全网时，提出的概念。

*“我相信蹦床的概念......如果你帮助愿意努力进修的人；如果你帮助愿意努力工作的人，并使长期失业者生活不太轻松；如果你帮助想要拥屋的人......那将彻底改变文化。”*

尚达曼以这个比喻，形容政府如何通过社会政策为人们提供适当扶助，但同时人们也要通过自身努力“回弹”，实现社会流动。 

![不愿当总理却决定竞选新加坡总统　尚达曼：当后卫更有满足感](https://www.shicheng.news/images/image/1723/17236625.avif?1686312023)





2018年，尚达曼出席李光耀公共政策学院政策研究所成立30周年举行的对话会。（海峡时报）

在尚达曼看来，社会流动不能停滞不前。

在我们的日常生活中，不断向上移动的东西，大家第一个可能就联想到电动扶梯。

尚达曼2018年在李光耀公共政策学院政策研究所成立30周年举行的对话会上，就以“上行电动扶梯”形容一个能让人民在社会梯级上，不断上行移动的体制。

他指出，新加坡必须维持这样的体制，而这个载着所有人的电动扶梯一旦停下来，关于不平等的问题，以及个人和群体之间的矛盾就会变得愈加尖锐，导致社会变得脆弱。

象征社会流动的“电动扶梯”不能停止，就不知道尚达曼宣布参选，会不会让载着其他有意竞选者的“电动扶梯”戛然而止？ 

![不愿当总理却决定竞选新加坡总统　尚达曼：当后卫更有满足感](https://www.shicheng.news/images/image/1723/17236626.avif?1686312023)
