控诉外甥妻女不法转移店屋 法官判八旬老妇胜诉

2023年02月15日   •   1万次阅读

(新加坡讯) 83岁老妇起诉外甥的妻女不法转移原本在她名下的店屋,新加坡高庭法官表示,证据指向起诉人的父亲当年确实把店屋遗留给起诉人,而不是只让她当挂名屋主,起诉人也没意识到自己曾签署文件将店屋转让给别人,因此宣判起诉人胜诉,可拿回价值780万新元的房地产。

大半辈子在新加坡四马路观音庙旁卖香烛鲜花为生的老妇何达娟,入禀法院起诉外甥的妻子陈伟琳与女儿王彩娟,要求两人把店屋交还给真正的主人,或赔偿她因转让店屋所蒙受的损失。

本案中的店屋位于新加坡翡翠山路68号,由何达娟已故的父亲于1970年购买,并把何达娟注册为屋主。店屋的价值估计介于750万新元至780万新元。

案件去年5月在新加坡高庭开审,高庭法官艾迪阿都拉1月底发表口头裁决,判何达娟胜诉。

何达娟的双亲早年在翡翠山路经营杂货店,上世纪50年代起在四马路观音庙旁边经营东南亚大酒店,以及一家售卖香烛与鲜花等供品的商店,何达娟多年来在这家商店工作。

根据诉方的立场,由于何达娟孝顺,多年来也全职帮忙打理家族生意,父亲于是购买店屋送给何达娟作为她晚年生活的保障。

经何达娟的同意,她的二姐与姐夫带4名孩子搬入店屋生活,其中一个孩子便是答辩人陈伟琳的丈夫,即何达娟的外甥。陈伟琳的丈夫在2015年去世。

何达娟则住东南亚酒店,后来搬去与大哥一家生活。

2016年8月25日,何达娟在新加坡四马路一带走路时晕倒送院,她出院后精神欠佳,经常思绪混淆。同年12月,陈伟琳带何达娟上律师楼签署几份法律文件,其中一份是把店屋馈赠给王彩娟的转让协议。

诉方称,何达娟当时体弱多病和思路不清,既看不懂法律文件,也听不懂律师与陈伟琳的英语谈话。她只知自己签署的文件与店屋有关,但不晓得是资产转让协议。3年多后,何达娟听另一名外甥的解释,才知店屋已转至王彩娟名下。

辩方驳斥,何父当年只是暂时把店屋放在何达娟名下,她并非真正屋主,店屋其实是属于何达娟的二姐与其他家人(包括陈伟琳与王彩娟),二姐与家人因此才入住店屋,并支付与店屋有关的开销。

法官考虑后认为,没有充分证据显示,何父当初只是要让何达娟当店屋的“挂名”屋主,或她只是暂时代其他家人拥有店屋。

法官也接受何达娟在签署转让文件时,并不完全清楚自己在做什么,或知道这么做等于是把店屋转让出去。

法官表示,在他看来,如果何达娟真的知道自己签署了转让文件,但她同时又在遗嘱上把店屋列为遗产之一,这将是“非常、非常奇怪”的事,而辩方也无法充分解释这一点。

法官认为,既然何达娟是在不知情的情况下签署转让文件,转让协议就无法生效,法庭因此谕令协议作废,并将店屋归还。

针对这案件,何达娟的大嫂何太太(88岁)受访时说,何达娟的父亲本来就要把店屋留给未婚的女儿养老,文件签署后不久,何达娟就搬离店屋与他们一家同住。

得知何达娟签署的是转让协议后,何太太的孩子于是帮她找律师,希望拿回店屋。

何太太说,上个月得知胜诉时,何达娟露出了开心的笑容,至于何达娟要如何处理店屋,何太太表示这将取决于何达娟的意愿,家人不会干涉。

“我们跟外甥的妻女基本上没再联系了,他们的所作所为令人无法原谅。”(人名译音)

中国男子在新加坡街头猛砸4岁小孩,背包竟藏两把刀,场面惊悚全曝光!
2025年06月24日   •   5万次阅读
被问永不再去国家 洋人妇女不满意这弹丸小国
2025年06月23日   •   5万次阅读
刚认识就带去公园暗处强奸 青年不满被判监和打鞭提出上诉
2025年06月25日   •   5万次阅读
飙速160公里玩追逐游戏 网红撞死少女还说活该
2025年06月29日   •   4万次阅读
组屋变 "群租房"!二房东暴利转租 16 人后刀伤租客 被控两项重罪
2025年06月25日   •   4万次阅读
疑情海翻波 男子涉砍伤31岁男后坠楼亡
2025年06月23日   •   4万次阅读
经济菜饭卖高档菜肴 龙虾三文鱼 不到6元
2025年06月23日   •   4万次阅读
金文泰发生坠楼案 妇女高处坠落身亡
2025年06月28日   •   3万次阅读
新加坡一母亲哭诉:儿子吸食 “丧尸烟弹” 后家暴,我的生活生不如死
2025年06月24日   •   3万次阅读
诺维那商场停车场入口惊现 21 岁男子遗体 警方排除他杀展开调查
2025年06月25日   •   3万次阅读
医生破产隐瞒千万身家 百万股份 全转3子女
2025年06月28日   •   2万次阅读
谎称每月付1.1万 男子诱少女胡搞
2025年06月25日   •   2万次阅读
文身师酒驾载女友返家 撞飞女童扬长而去
2025年06月27日   •   2万次阅读
摩哆藏毒闯兀兰关卡!大马女被捕 恐判死刑
2025年06月28日   •   2万次阅读
抚养5岁女儿 身兼两职 越堤马男 车祸身亡
2025年06月24日   •   2万次阅读
弃狮城金文泰咖啡店旁 神秘行李箱藏私烟
2025年06月25日   •   2万次阅读
老翁被游说花6016元买加热床垫 女代父要求退款不果愤而报警
2025年06月29日   •   2万次阅读
他用这招 揭妻子外遇7年 约小王谈判 打爆对方眼骨
2025年06月27日   •   2万次阅读
突发:新加坡一购物中心发现尸体!警方封锁现场,网友众说纷纭
2025年06月26日   •   2万次阅读
疑停车纠纷 女车主肉身挡车 一度被压在地
2025年06月24日   •   2万次阅读
为家族生意 涉行贿3.6万 一家四口全被控
2025年06月28日   •   2万次阅读
噪音扰邻违庭令 七旬妇罪成
2025年06月28日   •   2万次阅读
“蹭饭女团”转战邻里商圈 公众当场质问揭穿套路
2025年06月29日   •   2万次阅读
1肉2菜仅售2.5新元 牛车水2杂菜饭摊被赞佛心
2025年06月24日   •   1万次阅读