# 新加坡上市企业动态(双语)

URL: https://www.shicheng.news/v/j3vZO
Published: 2019-02-05
Source: 狮城新闻

![新加坡上市企业动态(双语)](https://www.shicheng.news/images/image/1424/14249698.avif?1589869797)





**海峡时报指数，跌0.13%。**彭博称，作为一个开放的经济体，新加坡股市想要持续上涨，需要寄希望于摩根大通全球制造业PMI快速反弹，否则1月份的乐观情绪很可能消退。

**STI, down 0.13%.** Bloomberg says, As an open economy that rides on the pulse of world growth, Singapore equities will be hoping for a quick rebound in the JPMorgan global manufacturing PMI, otherwise Jan’s optimism may soon fade.

![新加坡上市企业动态(双语)](https://www.shicheng.news/images/image/1424/14249699.avif?1589869797)





**C31，凯德集团，跌0.9%。**公司签署协议，卖掉其在Urbanco One的50%股份。

**C31, CapitaLand, down 0.9%.** Unit enters into an agreement to sell 50% stake in Urbanco One and assigned its shareholder loans in the Work Project Kingdom (TWPK) for a total of S$1.88 million.

**CEE, 中信环境技术有限公司，涨1.15%，5日涨15.79%。**公司在新疆拿到了一个有害废物处理的项目，价值3亿1000万人民币

**CEE, CITIC Envirotech, up 1.15%, 5 days up 15.79%.** Secures an industrial hazardous waste treatment project in China’s Xinjiang province worth CNY310 million.

![新加坡上市企业动态(双语)](https://www.shicheng.news/images/image/1424/14249700.avif?1589869797)





**FUYU，富裕有限公司，涨2.5%。**公司今天放量拉升。

**FUYU, Fu Yu corp, up 2.5%.** Trades on this company today is abnormally more than its average.

**CGN，全美世界国际有限公司，涨3.7%。

CGN, Best World International Ltd, up 3.7%.

N2IU，枫树商业信托，涨4.02%。

N2IU, Mapletree Commercial Trust, up 4.02%.

5CP，银湖寰宇，涨3.09%，5日涨21.95%。

5CP, Silverlake, up 3.09%, 5 days up 21.95%.** 



**![新加坡上市企业动态(双语)](https://www.shicheng.news/images/image/1424/14249701.avif?1589869797)**