# 唱戏飙英语化浓妆  陈莉萍拍《剃头刀2》挑战大 

URL: https://www.shicheng.news/v/jM7G2
Published: 2023-03-03
Source: 狮城新闻

![唱戏飙英语化浓妆  陈莉萍拍《剃头刀2》挑战大 ](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17168770.avif?1677757142)





陈莉萍挑战唱戏。（新明日报图） 

（新加坡讯）首次挑战英语年代剧，新传媒艺人陈莉萍列出了3大挑战，包括英语台词、唱戏和戏服！

陈莉萍昨晚在新剧《剃头刀2》首映礼上说，虽然她很多基本功课都做好，但现场导演会根据情况修改或加入即兴表演，并给演员很多空间自由发挥，让戏变得更精彩、更好看。

她说：“我也很想尽情发挥，但因为是英语，所以我只能依赖剧本。”

出席演员包括：郑斌辉、朱哲伟、翁旖璇、大马女星高艺等。

![唱戏飙英语化浓妆  陈莉萍拍《剃头刀2》挑战大 ](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17168771.avif?1679313206)





首次挑战英语年代剧，陈莉萍列出了3大挑战，包括英语台词、唱戏和戏服。（新明日报图） 

陈莉萍表示，她角色的妆容需要花2至3个小时才能完成，尽管长时间化浓妆，但她不会担心皮肤敏感或不舒服。

她说：“很多人说我的古装造型美，不过我只是觉得自己为什么这么白，白白胖胖的造型又出现了。我都想挑战戏曲人物，不过随遇而安。”

她表示拍完这部剧后，已在拍摄另一部华语戏剧。

![唱戏飙英语化浓妆  陈莉萍拍《剃头刀2》挑战大 ](https://www.shicheng.news/images/image/1716/17168772.avif?1679313206)





朱哲伟（左）和高艺合作。（新明日报图） 

高艺惹哭导演

高艺在2021年凭《剃头刀·阿签传奇》，荣获第26届韩国釜山影展“亚洲内容奖”的最佳女新人奖，在第二季里，她觉得最大的挑战是角色的转变。

她说：“第二季的温亚签即将步入婚姻，需要变得比较矜持，用眼神来演戏，我本身并不是这样的人，我的情绪都会直接表露出来。”

“这次拍摄最难忘的回忆，是收工前的最后一场哭戏，导演要我把情绪收起来，不要我放开来哭。结果我拍完后，导演自己却哭了起来，还说‘我以后不要再拍哭戏了’，可能大家长时间相处，已经像家人一样，所以当我们在哭时，导演也能感同身受。”

高艺也分享拍戏曲的禁忌，戏曲是表演给神看的，所以第一排的观众席不能坐，因为要留给神；戏服也一定要高挂着，不能放在地方或折起来。

她说：“另外，也尽量不要吃螃蟹，因为听说其中一个来看戏的神曾被螃蟹救过。”

拍摄期间，由于演员的戏曲妆扮和服饰都要长时间戴着，会引发头痛，高艺表示他们在绑上头套前会先吃止痛药。

郑斌辉演影视大亨靠‘眼技’

郑斌辉演绎五六十年代的新加坡影视大亨，这一类的角色对郑斌辉而言不陌生，但也恰恰成为他拍摄这部剧的最大挑战。

他说：“我希望能在这个人物当中，找出跟以前不一样的东西，因为我一直希望每次在诠释角色时，都能带给观众新的东西，所以这次我将情绪通过眼神表现出来。”

再次与王裕香和陈莉萍合作，他表示非常奇怪，因为之前合作时都是讲华语，陈莉萍也演过他妈，但这次演的却是同辈。

“不过拍了两场戏后大家都习惯了，所以合作起来很舒服、很开心。”

朱哲伟表示第一季和第二季的分别蛮大的，因为第一季是在大马怡保取景，整个场地很有感觉，第二季则是在新加坡拍摄，感觉有点奇怪，因为片场和周围的场景差别很大。