# 新加坡客工感谢政府 

URL: https://www.shicheng.news/v/jelGn
Published: 2020-04-21
Source: 狮城新闻

从3月28日第一位客工确诊

截止到今天

涉及到10个客工宿舍的

客工确诊病例总共累计

为3585人，出院19人

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347517.avif?1589856653)





（来源：早报）

自4月5日起

来自S11榜鹅客工宿舍

和Westlite卓源客工宿舍

的近两万客工

都进入了为期14天的集中隔离

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347518.avif?1589856653)





（来源：MOH新加坡卫生部）

新加坡人力部长杨莉明的原话是

“We want to give foreign workers the assurance that these measures are taken in their interests,

and their well-being,”

（译：为了保全客工的利益并且保护他们的身心健康

所以我们采取了这样的措施）

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347519.avif?1589856653)





（视频截图来源：CNA）

面对如此多的客工同时隔离

工作量可想而知

不仅新加坡人力部、卫生部

调用了大量的工作人员

甚至还有新加坡警察和武装部队

来协助工作

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347520.avif?1589856653)





（来源：海峡时报MINDEF）

新加坡社会各界

也对客工群体纷纷伸出援手

献上自己的一份力

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347521.avif?1589856653)





（来源：新加坡移民中心）

一位来自孟加拉的客工

4月17日在脸书发文

他代表孟加拉客工感谢新加坡

对于客工们的关怀与帮助

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347522.avif?1589856653)





文中写道

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347523.avif?1587394621)





（译：我代表在新加坡的全体孟加拉客工

感谢新加坡政府的及时帮助，

包括新加坡警察、人力部、卫生部

乃至每一位安保人员、每一位清洁工人

和每一个提供食物给我们的人）

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347524.avif?1587394621)





（译：如果以后能为新加坡做点什么

我一定责无旁贷 因为新加坡也是这样帮助我们

非常感谢那些关爱我们的人）

网友的评论也十分暖心

表达了新加坡人对于客工的

友好和善意

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347525.avif?1589856653)





译：谢谢你讲的这些

作为一个新加坡人，看到你们满意政府的安排

我们也十分开心

我们非常感激你们为新加坡所做的一切

你们在新加坡会得到妥善的照顾

大家应该互相关爱，照顾好自己

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347526.avif?1589856653)





译：谢谢你的友好

作为新加坡人，我们对于之前对客工的疏忽

十分抱歉

也对于我们做的太少太晚

表示歉意

我希望将来客工群体会得到更好的待遇

并且对于我们的不足你们可以谅解

感谢你们的付出，

希望你们都能保重身体

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347527.avif?1589856653)





译：感谢你的善意

我们需要像你一样的人来鼓励他人

一起对抗病毒

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347528.avif?1589856653)





不过近来也有**网传**

客工的集中隔离并没有

想像的那么严格

里面的客工一些没有佩戴口罩

而且人与人之间也十分密集

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347529.avif?1589856653)





在宿舍里人群集中

也没有佩戴口罩

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347530.avif?1589856653)





还有这样的

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347531.avif?1589856653)





网友对于此事的态度

也是褒贬不一

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347532.avif?1587394622)





译：就算没有说明

这几张相片和视频

也足以让人去诋毁整个群体了

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347533.avif?1587394622)





译：按这样的情况发展

我们下周得有多少病例？

还有网友对监督力度

表示担忧

对措施的有效性提出了质疑

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347534.avif?1587394622)





我们真心希望隔离的客工

不会因措施落实不到位

而被感染

疫情早点结束

是所有人目前最急切的期盼

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347535.avif?1587394622)





[](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU1OTcyMDkyNg==&mid=2247484112&idx=1&sn=28d676992c684c3411d999072c0efdb3&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650880087&idx=1&sn=3115358cf5f1b27eeba6e4791fc45487&chksm=8d1baa2dba6c233b262a71d57195fd82fde16fc20fc9fcc735eba514dc3c46bd1ea04711ddd5&scene=21#wechat_redirect)

[](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3MjM1OTgxNg==&mid=2247484042&idx=1&sn=e384826dc0ec1759da64dda1f406041b&scene=21#wechat_redirect)

[](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMTE2MzQ0OA==&mid=2650264281&idx=1&sn=f95c7a7b2316e897beb6b805f6ab33f5&scene=21#wechat_redirect)

[](http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIwMTQxODUxNw==&mid=2650911637&idx=4&sn=47942de728ffb94482b2a8dc0b6b7482&chksm=8d1b21efba6ca8f9336141522d7e9dcec0ead5ba86e4eaef989d7cd6a078003f359858c9768c&scene=21#wechat_redirect)

![新加坡客工感谢政府 ](https://www.shicheng.news/images/image/1634/16347542.avif?1589856653)
