# 英文会议尴尬时刻自救指南 URL: https://www.shicheng.news/v/jqJAO Published: 2018-06-19 Source: 狮城新闻 如果你在新加坡的公司上班，开会应该是用英文的。你有没有遇到一些尴尬的会议时刻，不知该如何应对？ ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851520.avif?1580464162) 来，十大化解尴尬、奋力自救的英文金句，了解一下 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851521.avif?1580464162) 。 **1. Just hang on there. I will come back to your question very soon.** 意思是：请稍等片刻，我后面将很快回答你的这个问题。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851522.avif?1585719161) 当对方问了一个问题你正好也准备了，但是现在还不是说这个的时候否则会打乱你的节奏，你可以让他耐心等待一下。 或者，当对方问了一个问题你正好没有准备，现在回答肯定会打乱你的节奏并且情绪也搞的稀烂，整段垮掉，你也可以让他耐心等待一下。给自己多争取一些时间思考，要是你想好了，就后面回答他。要是等一下讲著讲著大家都忘记这茬了，那就算蒙混过关了。要是对方念念不忘，很执著的一直追问，你可以用下面这句 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851523.avif?1580464162) 。 **2. Shall we take this offline? / We can take this offline.** 意思是：我们可以会后单独探讨这个问题吗？/会后我们再单独探讨这个问题吧。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851524.avif?1585719161) 当场搞不定，说不清楚。或者知道答案，但是预感要说八个小时才能解释得清的事，不需要现在浪费开会的时间，可以举个小白旗，让对方不要现在纠缠着你不放。卷起袖子，哼！有种咱们课后操场见！ **3. Sorry, I really don’t have the answer right now. But I will get back to you after the meeting. / But I will check for you.** 意思是：抱歉，我确实不知道。但是我会后会去了解一下让你知道。/但是会后我会去查询一下。（然后在小本本上记上一笔，最好再拿萤光笔狠狠地画上两道以示重视。） ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851525.avif?1589871845) 开会有时会遇到这种我们确实还不清楚答案的问题，其实说自己不知道也不是什么天大的事。知之为知之，不知为不知。妈妈从小就教育我们要做一个诚实的孩子。不知道就说不知道，但是一定要给一个承诺之后会查询，给对方一个答复就好，一般也不会有人真要你血溅当场的。但是不要一直说不知道呀，啥都不知道那你来开会干吗啊大妹砸？ **4. That’s a very interesting question. （慎用）** 意思是：这真是一个有趣的问题。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851526.avif?1589871845) 当别人对你说这句话的时候，要看他的表情和语气。有可能他只是觉得你问了一个真的很有趣的问题。但是大多数时候他的言下之意应该是：伊脑子瓦特了伐？（你脑子坏掉了吧）所以你问问题之前最好三思，问完了要反思我的问题到底是不是真的很interesting? ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851527.avif?1580464162) 通常当我认为对方真的提了一个好问题的时候，我会说That’s a very good question. 并接着回答他。 Interesting 这个词真的很interesting, 轻易不要乱用啊。如果你乱用的话，You must be a very interesting person. ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851528.avif?1580464162) **5. Thank you for articulating that for me.** 意思是：谢谢你再次帮我详细地阐述我的这个观点。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851529.avif?1580464162) 当那个把你的想法当成是自己的主意说出来的白莲花说完了之后，你可以这么温柔的补一句，扭转局势。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851530.avif?1580464162) 让你能！你咋不上天啊！昂！ **6. Let me show it to you.** 意思是：让我画给你们看一下。（然后拿起笔画起来） ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851531.avif?1580464162) 说不清楚就画图。有的时候我们需要在白板上画两笔，特别是碰到自己是一个讷于言而敏于行的人时，这比拿语言解释半天都有用，尤其还是拿不熟悉的英文。不是说人都是视觉动物吗？画出来就一目了然啦。不会说“egg”，就画一只老母鸡下蛋图给他看。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851532.avif?1580464162) **7. I am just thinking out loud here.** 意思是：我突发奇想有一个主意你们看看啊。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851533.avif?1585719161) 表示我就这么一说，你们不要觉得我傻啊，接着大胆的说出自己的想法，这样就显得不那么丢脸了。 当你有不同意见的时候，这句话类似于“我有一个不成熟的小意见，大家看一看啊。” 谦虚使人进步啊同学们。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851534.avif?1580464162) **8. Can we take a step back? What problem are we really trying to solve here?** 意思是：我们大家能不能（后退一步）抽离出来一下。我们在这里到底是要解决什么核心问题？ ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851535.avif?1580464162) 当大家吵起来的时候，作为和事佬的你，该出来拉架了。给大家理一理思路，不要把八杆子打不着的事也掺合进来讨论，这样这个会永远也开不完啊。我要回家，我不要加班啊你们这群搞不清状况的家伙！ ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851536.avif?1580464162) **9. Sorry, but I am afraid that I may not be able to agree with you on this. /I have a different thought on this.** 意思是：抱歉，对此问题我可能不能苟同/持不同意见。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851537.avif?1580464162) 当你不同意一件事的时候，就礼貌的说不同意。不需要永远都当Yes Man。既然是开会就是希望大家发表意见、解决问题的，永远没有意见的人会变成公司的隐形人。当然，老讲废话找存在感的人会被人翻白眼，大家自己考虑一下自己想演哪个角色。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851538.avif?1580464162) ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851539.avif?1580464162) ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851520.avif?1580464162) ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851527.avif?1580464162) **10. Sorry, I have to take this.** 意思是：抱歉，我必须要接一下这个电话。 会议室里吵起来了，就差掀桌子了。你说完这句然后假装打电话走出会议室，让他们吵去吧。去上个厕所或者喝杯咖啡，当然，你还得回来。我的意思只是说不要让自己在最生气最不冷静的时候加入战斗、发表意见和做决定，以防说出去的话如泼出去的开水一般。如果你是大老板，当我没说，请掀桌，请泼开水，您随意。 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851542.avif?1580464162) ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851543.avif?1589871845) 你想一想，当别人问你：“What’s your name?”的时候，为什么你可以自信的即刻回答，无论你是内向还是外向的人？这仅仅是因为你对你的答案有百分之百的信心。 所以，我要说的是，要想开会不尴尬，除了做好充分的准备，其实别无他法。只有你对你讲的东西有把握，有底气才能不论别人怎么问都解释的清楚。备用的所有信息和数据全带齐，上下五千年都拎得清，那你就可以直接怒怼对方说：“ ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851538.avif?1580464162) No. You are wrong!” 呵呵 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851545.avif?1580464162) 。 诚实、勤奋和谦虚其实可以解决大多数的问题，文中的小技巧只能锦上添花，雪中送炭的事嘛，还是要靠大家自己啦 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851546.avif?1580464162) 。 巧妇难为无米之炊，没有米，我家，也没有余粮啊 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851547.avif?1580464162) 。 God helps those who help themselves. 自助者天助之 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851548.avif?1580464162) 。 为了不让明天的会议死得太难看，大家现在就去买米吧，赶紧哒 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851521.avif?1580464162) ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851550.avif?1580464162) 。 旅行博主写英文开会，惊不惊喜？意不意外？喜不喜欢？呵呵 ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851551.avif?1580464162) ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851552.avif?1585719161) 更多精彩内容正在构思中，现在没法说，主要是还没想好，Let me surprise you! ![英文会议尴尬时刻自救指南](https://www.shicheng.news/images/image/1185/11851528.avif?1580464162) 不想关注一下吗？ (文：Lydia在赤道仰望星空)