共建高质量文化交流互鉴平台,“中国主题国际编辑部”在新加坡揭牌

2019年06月08日   •   6669次阅读

6月6日,广东省出版集团、南方出版传媒股份有限公司(以下简称“南方传媒”)与世界科技出版公司在新加坡共同成立“中国主题国际编辑部”。

世界科技出版公司主席潘国驹和董事总经理廖学娜女士热情接待了来访的广东省出版集团总经理杜传贵、南方传媒副总经理应中伟等一行9人。双方在进行交流座谈后,杜传贵与潘国驹共同签署了成立“中国主题编辑部”的相关协议并举行揭牌仪式。

广东省出版集团总经理杜传贵(左二)、南方传媒副总经理应中伟(左一)、世界科技出版公司主席潘国驹(左三)和董事总经理廖学娜女士(左四)共同同签署了成立“中国主题编辑部”的相关协议。

“中国主题编辑部”将致力于以英文形式出版科技研究新成果、当代中国经济发展、社会治理、广东改革开放成就以及传播中华优秀传统文化等题材的图书,并借助世界科技出版公司的推广力量和渠道,使更多体现中国价值、展示中国文化、中国方案的图书真正进入海外读者的视线。

作为“中国主题编辑部”出版的首批图书,广东经济出版社有限公司与世界科技出版公司签署了《阿里局1》、《阿里局2》的版权输出协议。

“中国主题编辑部”将以项目制方式运营,广东省出版集团提供优质选题,世界科技出版公司的专业编辑团队对内容进行本地化加工,通过翻译、编辑和审读,充分发挥海外渠道优势,让国外读者进一步认识中国、了解中国、读懂中国。

除《阿里局》系列丛书外,“中国主题国际编辑部”出版的首批图书还包括《粤港澳大湾区规划与全球定位》等。双方还将推出“粤港澳大湾区中国著名企业”、“大湾区前沿科技”、中医药等系列优质图书,将“中国主题国际编辑部”打造成有特色的国际出版品牌,促进中外文化交流。

近年来,广东省出版集团、南方传媒积极践行国家“走出去”倡议,充分发挥华人华侨第一大省的区位优势和资源优势,在图书版权海外输出方面成绩不俗,尤其与“一带一路”沿线的东南亚国家合作紧密。新加坡世界科技出版公司则是亚太地区最大的英文学术出版机构,目前在世界十多个国家设立办事处,面向英语主流市场发行图书、期刊等学术产品,以高质量的出版内容在国际上享有盛誉。

未来,双方将有效整合各类资源,主动而为、深度合作,为“中国主题国际编辑部”打造面向全世界输出的优质出版物。

"在新加坡中了1000万新元,钱要怎么花?"
2025年04月28日   •   17万次阅读
2025新加坡准证政策大变革,全面调整要点全解析
2025年04月29日   •   11万次阅读
年薪16万新币仍喊穷!新加坡中产哭诉:我们才是隐形贫困人口
2025年04月27日   •   10万次阅读
这对新加坡夫妻在中国玩了近一个月,离境时被海关质问,竟这样说!
2025年05月02日   •   10万次阅读
外国势力干预新加坡大选!网友:原来是它!
2025年04月29日   •   5万次阅读
旅游签连续入境新加坡10次,一年待了300多天,陪读爸爸被ICA请去“小黑屋”
2025年05月02日   •   3万次阅读
新加坡史上最纠结选战:66岁副总理临危受命,为何反成选民"烫手山芋"?
2025年05月01日   •   3万次阅读
在新加坡,政府能查出你把票投给谁了?然后秋后算账?
2025年05月01日   •   2万次阅读
帮94年闺女在新加坡找对象?这届网友的评论把我笑不活了
2025年04月26日   •   2万次阅读
我在新加坡陪娃读书,突然收到小三信息:“他太累了,放过他吧。”
2025年04月29日   •   2万次阅读
新加坡华侨银行开户最新超全攻略
2025年04月27日   •   2万次阅读
前晚!新加坡全岛突然变成红色!实拍上百张图片
2025年04月26日   •   1万次阅读
美国对东南亚四国加征高达3521%的“天价关税”!背后隐藏的三重战略意图
2025年04月26日   •   1万次阅读
新加坡全球抢人!将大批引进这类新移民!职位空缺近8万人
2025年04月29日   •   1万次阅读
从今天起到5月3日,新加坡大选期间注意这些
2025年04月27日   •   1万次阅读
入境新加坡可以带香肠吗?
2025年05月02日   •   9918次阅读
乘坐飞往新加坡航班行李丢失?官方解决方案来了
2025年04月29日   •   9063次阅读
人在新加坡过世后财产会这样被分配?!
2025年05月02日   •   8379次阅读
遍布全岛!新加坡徒步50个绝美秘境路线曝光:雨林、海岸、湿地...
2025年04月29日   •   8208次阅读
25 岁的滚烫人生:从NTU校园夜宵摊到千万麻辣帝国的逆袭密码
2025年05月02日   •   7695次阅读
提名站候选人致谢词 出现各种意想不到小插曲
2025年04月26日   •   7524次阅读
新加坡商场突发玻璃坠落事故:6 人受伤,现场目击者回忆 “可怕一刻”
2025年04月26日   •   6156次阅读
还记得28岁的你做了些什么吗? 那时的你会怎么用1万3500新元
2025年05月01日   •   4788次阅读
超干货!几岁可以单独坐车?多大可以不用安全座椅?新加坡带娃乘车全攻略
2025年04月27日   •   4617次阅读