台湾电视主持人吴宗宪揭露了与一名新加坡女艺人之间的误会,该女艺人多年前出现在他的热门综艺节目《Jacky Go Go Go》中后感到受到欺凌。
1. 吴宗宪在脱口秀节目中讲述此事
61岁的吴宗宪最近作为嘉宾出现在台湾喜剧演员Hello主持的台湾脱口秀节目《Hello》中。
该剧集于1月29日上传至网上,短短一天内观看次数就超过77万次。
吴宗宪说,他在观看《2023》对这位新加坡艺人的采访后哭了。他指出对方是一位在台湾出道后成名的新加坡明星,他说:“她觉得自己被男主持人欺负了,不幸的是,那个男主持人就是我。”
吴宗宪认为当时是因为语言不通,但误会后两人很少合作。这位新加坡艺人的名字在视频中被静音。
2. 网友了解后猜测吴宗宪描述的新加坡女明星是歌手孙燕姿
网友猜测她就是歌手孙燕姿。
孙女士此前曾在新加坡已故总理李光耀 2011 年出版的著作《我的终身挑战:新加坡的双语之旅》中写到,是什么促使她再次开始学习中文。
她上过Jacky Go Go Go,但不太明白他用普通话提出的问题之一。然后她的英语就更流利了。吴又说:“现在的年轻艺人怎么这么无知呢?”
“台湾综艺节目主持人吴宗宪随口说出的这句话,就像一记火辣辣的耳光打在我的脸上,让我惊醒过来。这是我双语学习路上的一个重要转折点。”
这段陈述出自孙燕姿亲笔写下的《一个自小接受英语教育的华语歌手的自白书》(Confessions of an English-educated mandopop singer),被收录在 “新加坡国父” 李光耀的自传中《我一生的挑战:新加坡双语之路》
“我知道我必须要证明他错了。我不能允许自己被叫成 ‘没头脑的歌手’。这次的教训也让我认识到,不能盲从他人的建议。我要主宰自己怎么想怎么说,我也决定下苦功,努力尝试将我想要表达的从英文转换成中文再传递出去。我非得让我的中文进步不可。”
事后吴宗宪发了多篇文章澄清此事,“有调侃也不过就是综艺节目的效果罢了,我超爱孙燕姿”,但吴宗宪在《Hello》中重提往事,显见仍难以释怀。

来源:东森购物
参考资料:
1. TV host Jacky Wu says a Singapore star felt offended on his show,海峡时报.
2.孙燕姿因中文不好被吴宗宪怼 痛下决心学中文 你呢?搜狐.
