9月14日,新加坡迎来了一个具有历史意义的时刻,第九任总统尚达曼·沙穆加拉特南(Tharman Shanmugaratnam)在李显龙总理和大法官梅达顺的见证下宣誓就职。他表示,国人给予他强而有力的委托,他将同政府、社区组织、志愿组织和全国人民合作,强化我国的多元种族政策,并在国际舞台上推送新加坡的利益。

图源:脸书 尚达曼总统发誓将一丝不苟和独立
尚达曼先生在就职演说中感谢了前任哈莉玛女士、总理李显龙(Lee Hsien Loong)以及全国人民对他的支持和信任,他说:“我保证勤奋、忠实、尽我所能履行职责,以改善新加坡和新加坡人的生活,我将全心全意地服务。”
我将“一丝不苟和独立”地履行作为国家储备和公共服务监护人的职责;
有效地团结所有新加坡人,不分种族、宗教或其他差异,使新加坡成为一个更具包容性和社会公正的社会;
我要积极支持艺术和体育事业,促进公民社会的发展,并在国际舞台上代表和推动新加坡的利益。
尚达曼先生以70.41%的选票以压倒性优势赢得了9月1日的总统选举,超过了另外两名候选人——前GIC首席投资官黄国松和前NTUC Income执行长陈钦亮。

图源:脸书
尚达曼先生是一位经验丰富的政治家,在公共服务方面有着“漫长而杰出”的职业生涯。他曾担任经济学家、金融管理局(MAS)董事总经理、教育部长、财政部长、副总理、经济和社会政策协调部长以及高级部长,他也是裕廊集选区(Jurong GRC)国会议员22年,深受选民喜爱。
李显龙总理说:新加坡人选出了一位“非常有资格”的总统

图源:CNA
总理李显龙在典礼上发表讲话时表示,通过选举尚达曼先生为总统,新加坡人选择了一位“非常有资格担任这一崇高职位”的候选人,并表明种族对新加坡人来说是一个“比过去更小的因素”。
这确实是一个好兆头,在全国投票中,新加坡人以压倒性多数选举了一位来自少数族裔的候选人作为总统,新加坡人明白,他们是在为国家选择总统,而不是选举下一届政府。
总理李显龙赞扬了尚达曼先生拥有漫长而杰出的职业生涯,在经济和金融事务方面的经验吩咐,而且具有良好的判断力和毋庸置疑的正直。
我完全有信心你能出色的履行总统的职责,政府将与你密切合作,支持你们充分利用你们的经验和个人地位,以促进新加坡的利益并提高我们在世界上的地位。
我也同样期待你协助加强我国与其他国家和国际伙伴的联系,并为我国人民和企业开拓海外新机遇。”
习近平主席致电总统尚达曼 祝贺他就任
尚达曼先生的就职典礼吸引了数千名新加坡人和外国嘉宾的关注,其中包括中国主席习近平、马来西亚首相伊斯梅尔·沙比里(Ismail Sabri Yaakob)、印度尼西亚总统佐科·维多多(Joko Widodo)、澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morrison)、日本首相菅义伟(Yoshihide Suga)等,他们都通过视频或书面方式向尚达曼先生表示祝贺和祝福。

中国主席习近平致电新任总统尚达曼,祝贺他就任,习主席说中国和新加坡互为友好近邻和重要合作伙伴,在双方共同努力下,中新携手走出一条互学互鉴、合作共赢的成功之路,不仅有力推动各自发展振兴,也为地区国家合作,发挥示范作用。
今年中新关系提升为全方位高质量的前瞻性伙伴关系,为新时期两国关系高水平发展指明了方向。中方高度重视中新关系发展。
愿同尚达曼总统建立良好工作关系,引领中新关系不断迈上新台阶,推动两国现代化进程更好交融互促,为两国人民带来更多福祉,为地区和平、繁荣、稳定作出更大贡献。

图源:脸书
尚达曼在致辞中最后说:”全球进入了一个充满不确定性和日益脆弱的时代,持续发生的乌克兰战争破坏了独立国家的主权和领土完整的原则,全球主要经济体正在摆脱自由贸易和投资流动,世界大国之间缺乏战略互信,新加坡必须在全球紧张局势中找到前进的道路,而我将竭尽全力在国际舞台上代表新加坡,坚定维护我国原则,并促进国家长期利益。
我保证勤奋、忠实、尽我所能履行职责,以改善新加坡和新加坡人的生活,我将全心全意地服务,让我们对迄今为止共同取得的成就充满信心,并承诺共同努力建设一个乐观和尊重所有人的未来。“
