# 新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗

URL: https://www.shicheng.news/v/nznaa
Published: 2020-08-26
Source: 狮城新闻

**受冠病疫情影响，今年的牛车水中秋节市集将取消，不过灯饰活动将照常在9月17日举行。**

牛车水一带的新桥路、余东旋街和桥南路，**今年中秋将有700个灯笼点缀，其中的亮点是十米高的三代同堂灯饰。**

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469398.avif?1598365141)





**“温馨庆中秋,月圆人团圆”**为今年主题，旨在希望国人在疫情下更加珍惜一家人难得的团圆时光，这将是主办方今年主办的唯一一个实体中秋活动，一连两个星期。

牛车水庆中秋筹委会灯饰组相关负责人表示：因为疫情的关系，中秋节许多实体活动都不能够举办，譬如开幕典礼、提灯会，但是为了要保留这个喜庆的节日气氛，街边灯饰还是要继续。为了让无法亲临牛车水的国内外访客感受节日气氛，有关部门出动无人机来沿街拍摄灯饰成短片让无法亲临现场的人在线上感受节日气氛。

**新加坡作为一个多元化的国家，聚集了多种民族，自然也有相当多的传统节日值得庆祝**

1 Pongal（丰收节） 

**1月10日至2月09日**



**![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469400.avif?1598365082)**







丰收节是印度族群庆祝丰收的节日，他们会按照旧时代传统，以缤纷多彩的活动庆祝丰收。

丰收节期间，**小印度**充满生机活力，炫目多彩的**灯光秀**令人目不转睛，**节日村** (Festive Village) 成为热闹非凡的集市，从香料到装饰品，应有尽有，还有花样繁多的工作坊不容错过。虽然正式庆典仅有 4 天，但是从丰收节亮灯仪式开始，庆祝活动一般持续一个月。

**特色活动：大丰收**

**“Pongu”**这个词在淡米尔语中有“沸腾溢出”或“繁荣兴旺”之意，丰收节也因此得名。正因如此，这个节日才会有一个重要传统，就是将牛奶和新鲜大米装入一口新的黏土锅中烹煮，然后在烹煮过程中放入生姜、姜黄、红糖、腰果、葡萄乾和酥油。沸腾后冒泡溢出时，家人一同高呼“Pongollo Pongal”这些词在淡米尔语中的意思是“希望大米沸腾” 象征财富满溢的美好愿望。

2 Thaipusam（印度教大宝森节） 

**2月08日**



**![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469401.avif?1598365141)**







每到一年一度的大宝森节，市中心车水马龙的交通几乎因令人眼花缭乱的游行、人山人海的热闹呼喊，以及欢快敲击的印度鼓，而暂时处于停滞状态。

大宝森节旨在纪念战胜邪恶并赋予了兴都教徒以美德、青春与力量的苏布拉马廉神（Lord Subramaniam，也称为穆鲁干神 Lord Murugan）。

大宝森节是新加坡兴都教徒们祈福、还愿与感恩的一次年度盛会，它最吸引人的莫过于一年一度的大型缤纷游行。大宝森节前夕，载有穆鲁干神像的马车从位于实龙岗路（Serangoon Road）的斯里尼沙柏鲁马兴都庙（Sri Srinivasa Perumal Temple）出发，最终到达位于登路（Tank Road）的丹达乌他帕尼兴都庙（Sri Thendayuthapani Temple）。

大宝森节的仪式从清晨开始。走在前面的信徒会携带一壶壶牛奶及木制的卡瓦第（Kavadi）。有些信徒会用扦子刺穿舌头，扛抬着装饰有鲜花和孔雀羽毛并可平衡架在双肩上的木制卡瓦第。其他信徒则背着需要精心准备的带铁刺的卡瓦第。

3 Chinese New Year（春节） 

**1月25日至1月26日**

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469402.avif?1598365141)





农历新年，又称为春节，毫无疑问是各地华人一年当中最为重要的传统节日。新加坡华人过农历新年的传统习俗跟其他国家地区的华人一样，**必定举家团圆围炉吃顿丰盛的年夜饭，接着派发红包**。

从农历新年的前几周开始，**牛车水**的街头亮灯活动就已拉开过年序幕，街头两边挂满设计精美的灯笼，吸引游人纷至沓来。不过，这座城市也有它庆祝农历新年的独特方式，那就是年年风雨不改必定登场的**春到河畔迎新春活动**。这项活动在滨海湾浮动舞台（Marina Bay Floating Platform）国民服役广场（NS Square）举行，现场会展出以**十二生肖为主题的巨型灯笼，还有各种游乐活动和街头表演等。**

4 Vesak Day（佛诞日） 

**5月07日**

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469403.avif?1598365141)





新加坡和来自全球的佛教徒在充满欢愉、平静和冥思的卫塞节，纪念佛陀的诞辰、悟道和圆寂。

新加坡卫塞节庆典从黎明破晓开始，此时虔诚的佛教徒们聚集在寺庙前等待仪式隆重开始。当佛教旗帜升起时，信徒们高声诵唱，颂扬佛陀、佛法（佛陀教诲）和僧伽（佛陀弟子）。缅甸和斯里兰卡的佛教徒会在节日当天，用牛奶烹煮一锅米饭，象征佛陀悟道的漫长斋戒前的最后一餐。

**特色活动：生命之水**

卫塞节当天最受欢迎的仪式之一是“浴佛”。信徒们围在缀满着鲜花的大盆或水池旁，大盆/水池中央位置则高高摆放着一尊小型的幼年悉达多（Siddhartha）雕像。从盆中/池中舀起满勺的水，浇在雕像身上，以纪念佛陀出生后不久用九条龙的水沐浴全身的传说。

5 Hari Raya Puasa（开斋节） **5月24日** 

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469404.avif?1598365141)





开斋节在新加坡被称为**“Hari Raya Aidilfitri” 或“Hari Raya Puasa”**，它标志着斋戒月的结束。斋戒月为期30天左右，在此期间，回教徒自省忏悔，自黎明至黄昏时段禁食。**回教徒将这个月的大部分时间用来敬拜、行善举、施怜悯。**在斋戒月期间，回教徒会义务进行布施，由回教堂收集捐赠并分发给穷人和有需要的人。回教徒认为这是他们应履行的个人责任，可帮助其他面对经济困难的信徒减轻负担。新加坡回教徒在开斋节当天庆祝斋节结束，他们会祈求亲友宽恕、宣扬友爱精神，并且与家人共享美食。

**特色活动：色彩斑斓的视觉冲击**

开斋节的亮点之一是**观赏本地女子身穿她们最靓丽的马来套装 （Baju kurung），有时还会配搭美丽的头巾（Tudung）。**这些衣服通常用丝绸做成，或手工蜡染，鲜艳的颜色，活泼的款式以及上衣领口上精致的针脚，让这些服饰成为一道令人赞叹的亮丽风景。由于这些服饰在新加坡温热气候中穿起来非常舒适且实用，至今仍是马来妇女常穿的传统服饰。

6 National Day（新加坡国庆节） 

**8月09日**

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469405.avif?1598365141)





新加坡在国庆日当天，处处洋溢喜迎国庆的节日气氛，举国上下欢腾庆祝新加坡从独立建国至今所取得的成就。

**特色活动：包内有乾坤**

庆典观众可以领取一份国庆日庆典赠送的**“开心礼包”**。大礼包防水，重量轻，设计每年都有所不同，但始终不变的是，大礼包里总是装满了各种物品，如干粮小点心、饮料、印花大手帕、荧光棒等。近年来，大礼包里的物品越来越实用，即使庆典活动结束后也能在日常活动时派上用场。

7 Hari Raya Haji（哈芝节、朝圣节） 

**7月31日**

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469406.avif?1598365082)





新加坡回教徒以祷告和自省庆祝哈芝节（也称为献牲节）。哈芝节持续四天，用来纪念先知易卜拉欣（Abraham）对真主虔诚的信仰和信任。

**特色活动：朝圣者的历程**

哈芝节标志着“哈吉”（朝觐），即一年一度回教徒向着沙特阿拉伯麦加朝圣之旅的结束。朝觐者们将在这一艰辛的旅程重新探索先知默罕默德的足迹，并以在信徒抵达圣城后，进行一系列有象征意义的朝拜仪式作为结束。哈吉也被认为是回教的五功之一，每位身心健全、拥有足够财力的回教徒都应在有生之年完成最少一次的宗教义务。

8 Mid-Autumn Festival（中秋节） 

**10月01日**



**![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469407.avif?1598365082)**







中秋节（农历8月15日）是最受人们欢迎的传统华族节日之一，新加坡庆祝中秋节的方式是与家人团聚、提灯笼赏月，以及品尝美味可口的月饼。中秋节标志着硕果累累的金秋已结束，在过去的传统里是感谢神恩的节日。

9 Deepavali（屠妖节） 

**11月14日**

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469408.avif?1598365141)





屠妖节（淡米尔语称为“Deepavali”，印地语称 “Diwali”，又译为 “排灯节”或“光明节”）是兴都教徒庆祝正义战胜邪恶的日子，是新加坡一大主要民族文化节庆。屠妖节期间，小印度大街小巷的千盏油灯一并点燃，四处尽是一片色彩斑斓、飘香诱人的迷人光彩。在这一天，新加坡成千上万户信奉兴都教的家庭，也和全球兴都教徒一样，在家中点起温暖的黄色油灯，一起向掌管生育和繁荣的吉祥女神拉克希米（Lakshmi）等上天神灵祷告祈福，同时互赠礼品，一同分享美食盛宴。

节日期间，**宏伟的大象和孔雀雕像傲然矗立在小印度。**根据兴都教传统，象暗指忠诚和富裕，孔雀象征着胜利、爱情和智慧。因此这个民族文化小区的市集里兜售的珠宝首饰也多印上大象和孔雀图案。

**特色活动：神灵的迎待**

屠妖节期间，哪一户家庭是兴都教徒，是一目了然的。**信奉兴都教的人家每扇门上都装饰著用面粉、大米或花瓣制成的图案，色彩艳丽、生动有致。**这些美丽的图案可能是几何图案、花朵图案，或更精细的动物或大自然图案。这些艺术作品称为 “蓝果丽”（Rangoli），期望能够引领神灵来到家中，以便神灵在未来一年庇佑全家。

![新加坡牛车水因疫情将取消中秋市集，灯饰活动9月17日照常举行，新加坡这九大传统节日风情你领略过吗](https://www.shicheng.news/images/image/1646/16469409.avif?1598365141)
