# 牛车水年货市场料带动人流 警方加强安保交通管制 

URL: https://www.shicheng.news/v/oVOWX
Published: 2026-01-29
Source: 狮城新闻

![牛车水年货市场料带动人流 警方加强安保交通管制 ](https://www.shicheng.news/images/image/1779/17791012.avif?0)





牛车水年货市场开市，预料将带动人流，警方因此将调派更多警力和安保人员到场维持秩序，同时也将落实交通管制措施。

今年的牛车水年货市场将从前日（27日）起，举行至2月16日大年夜当天。

警方发文告说，将从今天傍晚起，增派警员、辅警和保安人员到牛车水一带维持秩序，并确保公众安全。

考虑到牛车水地铁站可能会出现拥挤情况，警方也建议访客改从麦士威站进出。

此外，登婆街（Temple Street）会在特定时段封路，以便活动进行。封路时间为：星期一至星期四下午4点至晚上11点，以及星期五至星期天下午2点至晚上11点59分。

![牛车水年货市场料带动人流 警方加强安保交通管制 ](https://www.shicheng.news/images/image/1779/17791013.avif?0)





登婆街（Temple Street）会在特定时段封路。（图：新加坡警察部队）

大年夜当天的封路时间则会延长，从下午2点一直到隔天凌晨1点半。

封路期间，仅授权车辆、警车和紧急车辆可通行。

警方也促请有意在2月13日至16日之间到访牛车水的民众，通过Crowd@Chinatown网页查看牛车水人流情况，网页将从晚上6点开放至隔天凌晨1点。

为保障人流安全，牛车水或实施分流措施，警方吁请民众保持耐心，也提醒大众保管好个人财物。