首次融合电脑新媒体动画的白蛇传隆重开演

2018年07月30日   •   1千次阅读

大型动画+真人神话京剧《白蛇传》 《白蛇传》这一华族民间故事流传至今已800余年,因故事中表现的超越人妖的爱情、 孝感动天的亲情、不离不弃的友情以及对人生、对生活的美好追求,其丰富的东方美学内涵而被广大民众喜爱,并被不断传颂,反复搬演以致家喻户晓。

新加坡华族戏曲协会经过三年的酝酿与筹备,大型动画+真人神话京剧《白蛇传》于8月1日14时、2日19时30分在惹兰红山的佳伟剧场正式公演,演出时长100分钟。

此次公演不仅在原始剧本基础上重新编写剧本、改变唱腔、制作新的布景道具、融进传统民俗表演,更重要的是加入了多媒体电脑动画来展现传统舞台上很难表现出的情节与神话仙境。这一创新在任何国家的戏曲舞台上还未有过。本会这一首创,弥补了以往京剧舞台上描述展现神话空间情节时呈现方式的老旧和呆板。本剧目的推出,也为向年轻一代推广介绍传统戏曲开辟一条可行之路。

戏曲协会会长卞会宾说:“通过近十年我们在学校开设戏曲课外活动的情况看,青少年不是一出生就不喜欢戏曲,而是他们没有机会接触正规的、质量高的戏曲表演,也没有一台适合他们口味的精良传统剧目可以欣赏。所以新编的动画+真人神话京剧《白蛇传》就是要让这些年轻人改变对传统戏曲只是枯燥的大段唱词配以单调背景的印象,借此让他们爱上戏曲,爱上饱含丰富东方优秀传统价值观的传统艺术”。

值得一提的是,动画部分是由新加坡工艺教育学院的毕立伟罗洋Raymond Koh三位老师指导一群工艺教育学院的在校学生们制作的,动画配乐是Pavane Recording Studio的高阳,合田影视制作私人有限公司后期合成。

新加坡华族戏曲协会近十年来一直致力于本会学员们的戏曲基本功培训,在艺术总监黄萍老师的严格要求和专业方法的训练下,大部分学员们已经具备了演绎大戏的能力。这次演出部分优秀学员终于有机会与黄老师同台“厮杀”。

(认真训练的学员们)

《白蛇传》中扮演白素贞的黄萍老师,是原中国戏曲学院京剧表演系的刀马花衫高级讲师。为了提高《白蛇传》首演的专业成分,也邀请了曾是黄老师同班同学的现中国戏曲学院京剧系张威教授付园贺前来新加坡助演,张威扮演许仙,付园贺扮演小青。更是要通过演出培养出新加坡自己的许仙和小青。因此戏曲协会已排出五位白蛇、五位青蛇的长期轮流演出阵容,为今后任何时段都能随时呈现演出做好十足的准备。

(扮演白素贞的黄萍老师)

(扮演许仙的张威教授)

(扮演小青的付园贺老师)

剧本改编及总导演是原中国戏曲学院京剧音乐系打击乐高级讲师、现任新加坡华族戏曲协会会长卞会宾。

令人惊讶的是,离公演还有三个多月,中国“海南欢乐节”组委会在网络上看到《白蛇传》的广告,便来函正式邀请《白蛇传》剧组一行50人11月9日赴海南,在第十九届中国“海南欢乐节”上公演《白蛇传》,来函直接赞扬“获悉此《白蛇传》的创新演出之形式耳目一新,在中国也没有见过”,而且赴海南的演出场地安排在大学校园内的专业剧场,并明确的提出“目的是让中国的年轻观众通过这种新颖的演出形式了解中国的传统戏曲,并对传统艺术产生兴趣”。 “海南欢乐节”十八年来,除了每年邀请中国国内各地顶尖艺术家参与,也曾邀请过俄罗斯、韩国歌舞团、美国夏威夷表演团、台湾民族风情演出团出演。邀请新加坡表演团还是第一次,为此新加坡华族戏曲协会倍感鼓舞,能以创新的传统戏曲代表新加坡文化登上中国“国际性艺术节”的世界舞台,不但有戏曲下南洋100多年后的回乡汇报之象征,更是海外戏曲的创新举动面对中国传统戏曲的直接挑战。

本剧目得到国家艺术理事会的大力赞助,戏曲协会希望《白蛇传》不但在教育部(文化随意门)配合下成为在校学生必看剧目,也希望通过旅游部门协助制作成常演剧目,把观众面扩大到国际游客,希望这一本土出品的《白蛇传》能成为游客了解本地华族传统文化的一个窗口。

演出日期:8月1日(14时)一律25元, 8月2日(19时30分)25元、30元、50元、100元

演出地点:3615 Jalan Bukit Merah, Singapore 159461

售票电话:63485555(SISTIC售票网站)

询问电话:62923393

Posted in:新加坡眼

梁志强穿针引线 猫山王落户狮城
梁志强穿针引线 猫山王落户狮城
2023年03月26日   •   3千次阅读
李铭顺为戏增胖 让爱儿担心 禁父亲吃宵夜
李铭顺为戏增胖 让爱儿担心 禁父亲吃宵夜
2023年03月27日   •   2千次阅读
本地演员俞宏荣两年不抽烟, 存钱给老婆买劳力士
本地演员俞宏荣两年不抽烟, 存钱给老婆买劳力士
2023年04月01日   •   2千次阅读
蔡厝港SAFRA今年5月份开放!运动设施很丰富,还设有室内充气游乐园及全岛首个Drive Thru Burger King
蔡厝港SAFRA今年5月份开放!运动设施很丰富,还设有室内充气游乐园及全岛首个Drive Thru Burger King
2023年03月27日   •   1千次阅读
郑惠玉曝潘玲玲住酒店‘怪癖’ 门窗关了再用椅挡
郑惠玉曝潘玲玲住酒店‘怪癖’ 门窗关了再用椅挡
2023年03月31日   •   8775次阅读
曾在《黄金巨塔》扮情侣 吴劲威认爱阮玮玲
曾在《黄金巨塔》扮情侣 吴劲威认爱阮玮玲
2023年03月30日   •   8424次阅读
哈尔的移动城堡来到新加坡~LOEWE宫崎骏联名三部曲最后一弹火热上线!错过就真的再也没有啦
哈尔的移动城堡来到新加坡~LOEWE宫崎骏联名三部曲最后一弹火热上线!错过就真的再也没有啦
2023年03月27日   •   5265次阅读
雅慧首部电影《七天》  孙政首登大银幕
雅慧首部电影《七天》 孙政首登大银幕
2023年03月31日   •   5265次阅读
刘若英重返新加坡开唱 给我抱抱熊漂洋过海拥抱歌迷
刘若英重返新加坡开唱 给我抱抱熊漂洋过海拥抱歌迷
2023年03月27日   •   4563次阅读
狮城媒体预测红星大奖视帝 戚玉武 许瑞奇 难抉择
狮城媒体预测红星大奖视帝 戚玉武 许瑞奇 难抉择
2023年04月01日   •   3510次阅读
等了五年!歌神张学友透露未来半年将举办演唱会,新加坡会是巡回的其中一站!😍
等了五年!歌神张学友透露未来半年将举办演唱会,新加坡会是巡回的其中一站!😍
2023年03月27日   •   3159次阅读
豆瓣评分8.4!电影《我们的故事》,就是一部新加坡建国简史
豆瓣评分8.4!电影《我们的故事》,就是一部新加坡建国简史
2023年03月30日   •   2457次阅读
周末带娃去哪玩?看儿童舞台剧 ,趣味学华语
周末带娃去哪玩?看儿童舞台剧 ,趣味学华语
2023年03月30日   •   2106次阅读
资深电视人预测视帝视后之争 许瑞奇3票大热 黄碧仁有望蝉联
资深电视人预测视帝视后之争 许瑞奇3票大热 黄碧仁有望蝉联
2023年03月29日   •   2106次阅读
◤红星大奖2023◢大热《你的世界我们懂》 先夺双奖 最佳戏剧 主题曲
◤红星大奖2023◢大热《你的世界我们懂》 先夺双奖 最佳戏剧 主题曲
2023年04月01日   •   1755次阅读
新剧角色爱飙车 王振复临场恶补车技
新剧角色爱飙车 王振复临场恶补车技
2023年03月26日   •   1755次阅读
林慧玲新戏 预习当妈 喂奶
林慧玲新戏 预习当妈 喂奶
2023年03月29日   •   1404次阅读
黄美婷新歌《宁静的海洋》 从女儿获灵感
黄美婷新歌《宁静的海洋》 从女儿获灵感
2023年03月29日   •   1404次阅读
记者预测红星大奖视帝:戚玉武许瑞奇之间难以抉择
记者预测红星大奖视帝:戚玉武许瑞奇之间难以抉择
2023年03月31日   •   1053次阅读
漫才专场新加坡首演,脱口秀大会卡司们来了
漫才专场新加坡首演,脱口秀大会卡司们来了
2023年03月30日   •   702次阅读
鼎艺团荣誉呈献2023乐季开幕音乐会《心•音乐•汇》
鼎艺团荣誉呈献2023乐季开幕音乐会《心•音乐•汇》
2023年03月31日   •   702次阅读
《红星大奖2023》先颁7奖 最佳戏剧和主题曲归《你的世界我们懂》
《红星大奖2023》先颁7奖 最佳戏剧和主题曲归《你的世界我们懂》
2023年04月01日   •   702次阅读
新剧首集造型突破 瑞恩演“妈妈桑”唱《舞女》
新剧首集造型突破 瑞恩演“妈妈桑”唱《舞女》
2023年03月30日   •   351次阅读