福布斯《亚太区最具影响力女企业家》 本地两女领袖榜上有名
两名本地女性入选福布斯《亚太区最具影响力女企业家》，左为马翠唯，右为Carolyn Choo。（图：福布斯）
福布斯杂志公布《亚太区最具影响力女企业家》的20位杰出女性名单，本地有两名女性上榜，分别是高瓴资本（Hillhouse Capital）集团创始合伙人马翠唯（Tracy Ma）和环球酒店（Worldwide Hotels）总裁Carolyn Choo。
环球酒店总裁Carolyn Choo今年46岁，是新加坡连锁酒店Hotel 81创办人朱章元（Choo Chong Ngen）的女儿。她在2002年加入集团，推动转型，进军中端市场，并把事业版图扩展至亚太区。目前，该集团在新加坡拥有38家酒店，并将于今年底新增三家酒店。
国际市场方面，该集团在澳大利亚、日本、马来西亚、韩国和泰国共拥有11家酒店。
另外一名上榜得主，47岁的高瓴资本集团创始合伙人马翠唯，也担任联席总裁兼联席运营总监。她与另一位创始人张磊共同将高瓴资本打造成一家拥有超过1000亿美元资产的投资管理公司，所投资的企业包括腾讯、京东和Airbnb。
马翠唯说： “一开始我给团队搭建了基本的创业运营模式，之后又拓展了投研、风险控制、财务、基金运营等职能。我甚至为首几个重要的投资建立了模型。”
开拓精神势不可挡
榜单编辑拉娜·韦贝·沃森 (Rana Wehbe Watson) 赞扬，今年福布斯亚洲商界女强人榜上的20名杰出女性，对于探索全球新经济发展时，并不感到畏惧。
“在许多情况下，她们是在公司内晋升为高层的第一位女性领导。另一些女性则把家族企业推向新高度或开创自己的事业。”
榜单内的20位杰出女企业家全是第一次入榜，她们来自多个行业，包括金融和银行、房地产、科技和大宗商品。
