新加坡总理兼财政部长黄循财在 2025 年 5 月 30 日与法国总统埃马纽埃尔・马克龙联合记者会上就新法关系和发展进行了讲话。
以下内容为新加坡眼根据英文资料翻译整理：
埃马纽埃尔・马克龙总统阁下
各位阁下
女士们、先生们
我非常高兴地欢迎马克龙总统到访新加坡。去年我访问巴黎时，他盛情款待了我，如今我很荣幸有机会在新加坡回敬这份情谊。昨晚我们一同参观了老巴刹，体验了新加坡的小贩文化和当地美食。昨天晚餐时我们进行了愉快的交流，今天上午的会晤同样收获颇丰。
马克龙总统的国事访问恰逢其时，正值法国与新加坡建交 60 周年之际。法国是最早在1965年承认新加坡独立的国家之一，我们铭记并感谢这一体现团结的举动。
自那以来，我们的双边关系日益紧密——2012 年，法国成为首个与新加坡建立战略伙伴关系的欧洲国家。这一伙伴关系为我们在国防、贸易、网络安全、教育、科研和文化等多个领域的密切合作奠定了基础。
在当今充满不确定性的世界里，法国和新加坡这样志同道合的国家加强合作尤为重要。因此，马克龙总统和我一致同意将双边关系提升为全面战略伙伴关系（CSP）。这一举措将深化我们在现有领域的合作，并在脱碳、数字化和人工智能等新领域拓展协作。这将是新加坡与欧洲国家建立的首个全面战略伙伴关系，它不仅体现了两国之间的高度互信，也彰显了我们携手实现更多成就的潜力。
刚才我们见证签署的多项协议，展现了全面战略伙伴关系的广泛合作范畴。在此，我想重点强调几个关键领域：
第一，国防领域一直是我们双边关系的支柱。我们感谢法国 25 年来在卡佐空军基地为新加坡空军训练中队提供驻地，也乐于支持法国军队在亚太地区的部署，包括法国海军舰艇的港口访问。在新的伙伴关系框架下，我们将加强在军事部署、国防科技及关键新兴技术等领域的合作，还将通过建立高级官员对话机制强化安全协作。
第二，经济领域，尤其是贸易与投资方面，我们已拥有深厚的合作基础。在全面战略伙伴关系下，我们将借助《新法数字与绿色伙伴关系》（DGP）以及两项关于航空和海运的新协议，进一步推动经济合作与互联互通。
第三，新兴与前沿技术合作近年来不断拓展，涵盖人工智能、网络安全和量子技术等新领域。我们将深化数字领域协作，并通过新法科学与创新联合委员会持续扩大科研合作。
第四，可持续发展与能源领域，我们已开展扎实的交流，未来将在此基础上更进一步。两项关于民用核能合作的新协议，将助力新加坡在探索民用核能可能性的过程中借鉴法国的专业技术。
最后，人文交流是我们关系的另一重要组成部分。在新加坡的法国社群规模日益扩大，同样，在法国的新加坡群体也不断壮大，两国文化纽带愈发紧密。我们希望依托这些稳固的联系，开展更多合作。在全面战略伙伴关系下，我们将加强高等院校间的合作，深化职业技术培训领域的协作，并推动更多文化艺术交流。
除了深化双边关系，法国和新加坡还将共同努力加强多边主义和以规则为基础的国际秩序。马克龙总统和我就如何实现这一目标进行了深入探讨。法国是东盟的长期合作伙伴，我们欢迎法国加强与本地区互动的积极意愿。我们还一致认为，《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）与欧盟可开展更多合作，以促进双向贸易投资联系，并巩固以规则为基础的贸易体系原则。
我要感谢马克龙总统过去两天的卓有成效的会谈。他是新加坡的合作伙伴和朋友，我们高度珍视他为推动新法关系发展所作出的努力。我期待与他及他的团队共同努力，在未来将我们的双边关系推向新的高度。
