生活 · 约 2 分钟阅读

新加坡的华文为什么由繁体字换成简体字

2021/08/02
直接阅读正文 ↓

一提到新加坡,很多人首先想到就是华人国家、花园城市,但很多人不知道的是新加坡的官方语言是马来语,不过新加坡人很多都可以说华语,也不用英语翻译。

新加坡国语

/www/orgs.pro/web/images/image/1674/16746504.avif

可能很多人认为,新加坡华人很多,会说华语是一件很正常的事情,毕竟新加坡3/4的人口都是华人,其他马来人和印度人等占比不是很大。不过,对于地处东南亚位置的新加坡来说,能够学会一口流利的华语,甚至在生活能使用简体汉字并不是一件容易的事情,这要感谢一个人,新加坡前总理李光耀。李光耀的祖籍是中国广州,李光耀本人也是华人,不过由于他从小接受的是英式教育,对新加坡的华人的政策谈不上友好,而且李光耀是一个有“大马来西亚梦”的人,所以在其执政期间,选择马来语作为新加坡的官方语言。

新加坡华语

/www/orgs.pro/web/images/image/1674/16746505.avif

虽然李光耀是一位很强硬的政治人物,但是不得不佩服李光耀的远见卓识,正是由于在他的带领下,新加坡才成为了亚洲最繁荣的国家之一,而隔壁的马来西亚被远远甩在身后,以前新加坡脱离马来西亚独立是由于华人比较多,马来西亚怕新加坡的华人会影响到其政策,所以有抵触心理。

20世纪60年代70年代的时候,马来西亚和新加坡排华比较严重,基本是由于受到西方势力的影响,不过后来随着中国的崛起,新加坡也开始和中国打起交道,李光耀也开始呼吁新加坡人学习华语。李光耀本人会英语、马来语和华语,在新加坡建国之初,大部分新加坡人说的华语都是中国南方的方言,其实这也是情有可原的事情,毕竟新加坡的华人都是先前从中国的福建、广东等南方城市迁移过去的,而且最开始的时候,使用的汉字都是繁体字,就像今天的香港和台湾。

新加坡简体字

/www/orgs.pro/web/images/image/1674/16746506.avif

新加坡在推广华文的时候,起初也曾经推出自己的一套华文繁体字的简化版本,而且大部分汉字的简化和中国大陆差不多,只有少许一些差异。后来,为了方便和中国交流,新加坡废除了自己的简化版汉字,开始采用中国的简化汉字,也方便和中国交流。当然了,李光耀本人也在新加坡推广普通话,在40年左右的时间,在李光耀的带领下,新加坡很多人都学会了一口流利的华语,一些新加坡明星(例如,孙燕姿、林俊杰等)来中国发展,也丝毫看不出跟中国人有何分别。

及时获取本站更新:

设为 Google 偏好来源

继续阅读

新闻

为什么新加坡是外汇自由国家?深度解析新加坡外汇管理政策

生活

在新加坡住久了才发现,真不是综合条件越好越能拿到绿卡!

工作

在新加坡换工作,原来的工作准证怎么办?这几点一定要弄清楚

新闻

新加坡宏茂桥3道突发改道,一封就是三年半

留学

去新加坡读中三,别再把时间都花在雅思上:抵新前的适应窗口,比想象中更关键

新闻

从一张一元钞票,到一场烟霾:新加坡如何为未来做准备?

生活

花园城市新加坡的绿色攻略,以创意包装弥补先天不足

社会

新加坡雾霾太严重?博主分享神级“脱困”方案:直接把国家划走!

留学

低龄留学新加坡,家长最容易踩的坑

留学

新加坡有哪些大学适合留学?公立私立到底怎么选,这篇帮你理清

社会

新加坡中医迎来重大变革!国家认证计划正式启动,首批5家诊所获批,未来或可开X光单?

新闻

黄循财用榴梿回应大国竞争:新加坡浑身是刺

新闻

黄循财:海外冲突绝不能在新加坡造成分裂

生活

NUS观点|下一场大流行来临前,新加坡能做什么?

生活

在新加坡7年,才摸清这10个省钱技巧

生活

新加坡缺人缺到抢,这10类职业正当红,孩子选专业别再盲目了

留学

NUS大学城和NTU校园有什么新变化?新加坡两校建设动态盘点

旅游

2026最新新加坡退税攻略,看完这篇省出一顿饭钱

生活

升级版新加坡电子入境卡填写指南

社会

比自闭症更常见却被忽视!每14人就有1个患有这种语言障碍,家长千万别错过这些信号

社会

雾霾危机升级!新加坡议员强烈呼吁:每个教室都必须安装空调,不能拿孩子健康冒险!

生活

新加坡总理也爱他!孩子学乐器,为什么越来越多人选吉他?

生活

新加坡街头“奇景”:拎着西服去上班