被告谢强杰对年迈母亲动粗，不但将她推倒，还向她泼水。（istockphoto示意图）
失业不肖子向74岁老母要钱买饮料，后不甘被母碎碎念，竟将母推倒导致她手指骨折，还向她泼水，之后要求母为他的易通卡充值不果，再拳打母亲。
被告是46岁的谢强杰（译音），他面对4项包括蓄意伤害以及违反妇女宪章等控状，昨天被判坐牢6个月又4周。
受害者是被告74岁的母亲，她在2014年3月6日成功申请保护令，禁止被告对她施家暴。
去年6月13日下午3时45分，被告跟母亲要10元到住家附近的超市买饮料，不过母亲以为被告要的是交通费，以解决工作上的事宜。
母亲在被告回家后，因他失业的事对他唠叨，被告情绪激动，将母亲推倒在地，导致母亲左手小指骨折。被告后来到厨房倒了一杯水，两次将水泼在母亲身上。
母亲后来到医院就医，拿了14天病假。
今年1月9日早上7时半，被告在上班途中发现易通卡没钱，回家后要求母亲为易通卡充值。母亲一时听不懂被告的要求，被告为此被激怒，频往母亲的头部挥拳。
母亲吓得不敢在被告面前报警，她之后外出为被告的易通卡充值时才报案。
警方当天逮捕被告，并安排他接受精神评估。
被告虽然有精神分裂妄想症（paranoid schizophrenia）病史，但医生认为被告病情与罪行没有关联。
