新加坡淡马锡控股公司执行长何晶日前在她的脸书（Facebook）上发表文章，对淡马锡投资组合的表现和集团年报、以及市场就淡马锡控股今年来蒙受巨额亏损的猜测，做出了澄清，并与公众分享她在这次新冠疫情中、各方面的积极应对中所看到和经历的经验和看法。
（图源：Temasek Holdings脸书）
在7月7日发表的脸书帖文中，何晶说，有人用公开的数据“得出淡马锡截至3月31日的投资组合价值将超过3000亿美元”的预估。经审计的投资组合业绩应在未来几周内完成，这些数字应该与上述估计数目相差不大。这个数据也“非常接近”淡马锡管理层自己的估计。
（图源：Temasek Holdings脸书）
但是，在新冠疫情期间，淡马锡不得不帮助了许多投资组合公司。
何晶7月8日在脸书帖文，再次指出，淡马锡的投资组合从2004年的900亿新元增长到去年的3000亿新元。在过去15年中，这一数字增长了两倍多。在2007年和2008年全球金融危机来临之前，该公司一直处于净现金状态。
何晶说，早在我们决定于2004年发布第一份年度审查之前，我们就已经制定了一项政策，旨在与我们的社区分享我们的回报。这是出于我们的道德精神所作出的承诺，而不限于做为一个投资者的理想。
正是因为如此，在这次新冠疫情中，我们才能够提供足够的财力，帮助我们的社区与新冠病毒斗争。
事实上，我们不必出售投资组合中的任何资产来资助我们的积极反应。我们之所以能这样做，是因为我们近20年前做出了一项正确的决定，使我们为这样的日子做好准备。
她说，今天，我要感谢淡马锡团队以及我们的投资组合公司，这些年来为我们的成功做出了贡献。我也要特别感谢董事会，他使我们的一些社区资金能够重新定向到新加坡和国外的积极响应中。
在7月8日的脸书帖文中，何晶还和网友分享一些她在各方面的积极应对中所看到和经历的片段。
她表示，虽然淡马锡投资组合提供了大量的资金来支援抗疫斗争，但是，政府所做的是最多的，并且发挥了领导作用。从看似简单的预防措施（如洗手和戴口罩），到社会解决方案（如待在家里），到痛苦的经济牺牲，如在断路器期间停止业务运营，等等，我们所有人都必须介入，只有政府才有能力应对这样的共同冲击。
何晶指出，我们现在正在过渡到在新加坡进行解封的下一阶段——回到学校、回到工作岗位、开放旅行限制。但我们都必须为未来几个月（甚至更长）之后的正常生活做好准备。我们不能让过度疲劳使我们疲惫不堪，或让挫败感使我们放松警戒。
她说，通过与我们的合作伙伴所展现出的伙伴关系和信任，淡马锡做出了积极的回应。我知道淡马锡（Temasek），淡马锡基金会（Temasek Foundation）和我们的人民珍视这种信任，并将一直努力工作巩固这种信任。
同时，至关重要的是，我们要继续进行稳定的工作，为再次出现的疫情做好准备，探索解决方案，更好地遏制社区传播，生产疫苗或治疗药物，降低共患病风险。我们从新加坡及其他地区、各行各业的人们的努力工作中树立了这样的信心：新冠病毒一定是我们可以一起来克服的！
