# 華人衛理公會直落亞逸堂取出百年時間囊 敲打牆壁七小時過程挑戰重重 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/0BvlV
Published: 2024-02-16
Source: 獅城新聞

## 華人衛理公會直落亞逸堂取出百年時間囊 敲打牆壁七小時過程挑戰重重



![華人衛理公會直落亞逸堂取出百年時間囊 敲打牆壁七小時過程挑戰重重 ](https://www.shicheng.news/images/image/1739/17391058.avif?0)





我國歷史最悠久的華人禮拜堂華人衛理公會直落亞逸堂 (Telok Ayer Chinese Methodist Church)，上周三順利取出密封在教堂牌匾處已100年的時間囊。 

我國歷史最悠久的華人禮拜堂華人衛理公會直落亞逸堂 (Telok Ayer Chinese Methodist Church)，上周三順利取出密封在教堂牌匾處已100年的時間囊。

華人衛理公會直落亞逸堂分別在上周三（7日）和前天（14日）邀請媒體參觀挖掘工作及打開時間囊儀式。這座高四層樓的教堂早在去年開始進行翻新工作，負責人告訴記者，今年是教會的100周年慶，為歡慶這個特別的日子，教堂將在明年1月舉辦文物展覽，展出教堂的文物。

新加坡華人年議會會長吳乃力牧師（博士）說，教友半年前開始積極收集文物，一名教友兩個月前在網上找到一則在1924年在Malayan Saturday Post刊登的報章報道，得知有時間囊埋在教堂牌匾的下方。

根據報道，100年前，在教堂舉行的奠基儀式（Foundation Stone Laying Ceremony）上，一個金屬盒被密封在教堂的一堵牆裡，確切的位置就在正面的牌匾下方。這個金屬盒裡裝有歷史文獻，包括當時的報紙、聖經以及一本由衛理公會主教教會制定的紀律手冊。

華人衛理公會直落亞逸堂主理牧師許立欣則說，希望能在明年1月的百年歷史展覽展出此時間囊。

「這個時間囊對我們的意義深重，通過它，我們能夠看到歷史的變遷，也能從祖先留下的話語領悟到真理。」

![華人衛理公會直落亞逸堂取出百年時間囊 敲打牆壁七小時過程挑戰重重 ](https://www.shicheng.news/images/image/1739/17391059.avif?0)



工人在切割過程中十分小心翼翼，他先是沿著牆的邊緣將石磚切開，之後再用手動方式敲打外層較堅硬的土灰，接著就看到裡面的一堵磚牆。（圖：李溢薈）

使用電鑽和人工敲打方式取出時間囊 

參與取出時間囊工作的材料工程師陳慧珊受訪時說，想要取出時間囊，事前需要做很多準備工作。

「我們取出時間囊前，需要知道它的位置，知道位置之後，我們還要跟工程師協商，要準備工具，例如鑽頭、鉗子、切割機等。現場進行任何工作前，我們也要先用雷達儀器在牆面進行掃描。」

她說，使用雷達掃描器能精準地預測時間囊的深度，還有究竟在哪裡。完成掃描工作後，工程師就會在牆上畫出位置，現場進行切割。

據記者觀察，工人在切割過程中十分小心翼翼，他先是沿著牆的邊緣將石磚切開，之後再用手動方式敲打外層較堅硬的土灰，接著就看到裡面的一堵磚牆。

陳慧珊說，處理磚牆更加困難一些，要先用切割器繼續沿著灰縫進行切割，再用手動方式鬆開整塊磚頭，將它撬開。

經過長達七個小時的敲打工作，工程師終於把金屬盒取出。該金屬盒是一個長300毫米、寬300毫米、厚50毫米的正方形盒子。

陳慧珊說：「盒子的大小，跟我們雷達掃描檢測出來的大小是一致的。」

![華人衛理公會直落亞逸堂取出百年時間囊 敲打牆壁七小時過程挑戰重重 ](https://www.shicheng.news/images/image/1739/17391060.avif?0)



時間囊周圍都被土灰填滿，緊緊包裹在內，因此需要花費更多時間和精力。（圖：李溢薈）

過程挑戰重重 

陳慧珊說，牌匾下方的牆壁有一個非常堅硬的方塊，工程師花費不少時間將它撬開，才得以把時間囊取出來。

她說，整個過程面對三個挑戰，第一就是即使用雷達掃描器進行掃描，還是沒辦法百分百確定時間囊的位置。

「所以每一步都要小心翼翼地處理，因此我們一開始不會使用鑽頭直接鑽入我們所預料的深度，而是會在預料深度之前就要停止鑽，再用手敲打，把破壞金屬盒的情況降到最低。」

第二個挑戰就是，牆壁不只是用磚頭建造的，它的底部還有一個更硬的方塊，這是她和團隊沒有預料過的。

「所以除了要把磚塊拿出來，我們還要對這個很硬的方塊進行部分切割，這個需要使用適合的工具來完成。」

第三個挑戰是，一般上前人要密封時間囊時，會在建牆的時候留一個空間，再把時間囊放進這個空間裡，然後將它封起來，所以時間囊四周會有空隙。但是，這個時間囊周圍都被土灰填滿，緊緊包裹在內，因此需要花費更多時間和精力，絕非一件簡單的事情。

![華人衛理公會直落亞逸堂取出百年時間囊 敲打牆壁七小時過程挑戰重重 ](https://www.shicheng.news/images/image/1739/17391061.avif?0)



金屬盒時間囊裡面有：一本聖經、兩本教規譯本、一本聖詩集、兩份文件（年會報告和財務報告）、三份報紙、一張紙。（圖：陳良同）

金屬盒內的文獻 

金屬盒內有哪些物品？教堂負責人昨天（14日）舉行打開時間囊儀式，揭曉答案。

金屬盒時間囊裡面有：一本聖經、兩本教規譯本、一本聖詩集、兩份文件（年會報告和財務報告）、三份報紙、一張紙。

這本衛理公會教規，最初是由美國衛理公會於1784年出版，是衛理公會成員和牧師的官方規則和指南；而時間囊里的衛理公會教規，是美國衛理公會教規的中文譯本，來源原版正是1784年的原版，封面註明1919年，相信是翻譯自1919年前或1919年那年的教規。

這是一本超越行為準則的紀律之書，概述了衛理公會的教義、法律、管理和程序。該書對教會管理、政體和實踐都有詳細的說明和規定，若想要了解 18世紀初美國衛理公會運作，這本文獻就包含重要資料。
