李國煌接拍《包租婆要當歌手》第二季載歌載舞。(新明日報檔案照)
(新加坡訊)時隔近4年,新加坡搞笑藝人李國煌再度接拍當地電視劇《包租婆要當歌手》第二季,然而4句歌詞卻錄了1小時,讓他自嘲後悔片酬收便宜了!
《新明日報》報導,李國煌目前多在大銀幕發展,不過時隔三四年,他重回小熒幕,8月再投入劇組拍劇,拍攝《包租婆要當歌手》第二季,劇長8集。
他在劇中飾演一名唱片行老闆,角色性格是自以為是,不信任年輕人的老頑固。
劇中「看他不順眼」的是女藝人洪愛玲,雖然兩人曾參與同部劇,但是這次卻是正式合作和有對手戲。
他說:「她是偏紅毛派的『恰查某』,我則是老阿明的那種,合作肯定會有火花。」
國煌說,拍《包租婆2》難度在於歌舞,他不是完全不能跳舞,但傾向《狂熱迪斯科》年代「手指指」的舞姿,忽然要跳起2024年的舞蹈,手腳都得重新協調。
他說:「雖然不至於像《科目三》那麼難,但劇中舞蹈是年輕人設計的,也不容易跳,有時左手右腳、有時是左手左腳,還要轉圈,舞步『複雜』。」
4句歌詞錄1小時
李國煌在劇中要深情款款唱情歌,對他又是難事一樁。
他說:「我去錄製情歌,在錄音室才錄4句,就花了1小時。真要感謝音樂總監的耐性。現在的樂譜一個音唱起3個字,發音也得講究,有時還得捲舌。」
他表示,劇中的那首情歌是描繪唱片行的最後一夜之外,也讓他憶起舊情人,心情又複雜又帶點感傷,不容易駕馭。
他說:「但慢慢的,我抓到了技巧,錄完這首情歌的感覺很不一樣,我發現原來自己也可以這樣深情款款。」
除了情歌,李國煌還與劇中兩名唱家班藝人劉玲玲與陳建彬合唱歌曲。
李國煌說,他以前常逛唱片行,喜歡的是那種氛圍,在那個CD(錄音光碟)還盛行的年代,他會溜進唱片行聽聽歌,然後買一兩張CD。
他說:「我比較偏愛張學友和譚詠麟的歌,一些舊曲新唱、還有藍調爵士。」