# 孫雪玲兒童書入圍好書獎 通過小螞蟻傳達正能量 

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/23YP9
Published: 2023-10-20
Source: 獅城新聞

## 孫雪玲兒童書入圍好書獎 通過小螞蟻傳達正能量



![孫雪玲兒童書入圍好書獎 通過小螞蟻傳達正能量 ](https://www.shicheng.news/images/image/1731/17317867.avif?0)





社會及家庭發展部兼內政部政務部長孫雪玲編寫兒童書，通過一隻小螞蟻的歷險，傳達正面信息，書籍還入圍了本年度大眾書局「讀者票選好書獎」。

孫雪玲接受《8視界新聞網》專訪時分享，故事的靈感來自於當時爆發的俄羅斯和烏克蘭戰爭，加上目前又發生以巴衝突，這本書正好可向孩子們傳達自強、紮根自己的家園、保護自己和幫助親朋好友的信息。

「我不希望他們有無力感，所以我覺得最重要的是如何通過這個故事讓孩子看到一個積極向上、自強不息，帶著積極的態度去面對生活中帶來的挑戰。」

由孫雪玲編寫的兒童書《暴風雨螞蟻做什麼》，中英文兩個版本都獲得入選，故事講述主角螞蟻「安迪」遇見紅薯「家麗」所面臨的一場暴風雨，如何逐步克服困難。

書里紅薯的角色構思，取自於馬來文「Keledek」。孫雪玲說，紅薯是東南亞很多人，特別是二戰時期老一代的新加坡人熟悉的主食，她希望通過紅薯的角色來象徵土生土長的新加坡人。

以小孩的視角來敘述故事 

孫雪玲表示，在創作兒童故事時，會先給自己的小孩或榜鵝區的一些小朋友們看一遍，看看他們是否了解。

「我覺得我們是用大人的視角去看小孩子的世界，有些時候對我們而言是理所當然的事情，但小孩不一定看得懂。」

她在閒余的時間喜歡構思一些兒童的書籍，一有想法就會把故事說給自己的兩個孩子聽，如果他們能了解故事中的寓意，就會把它編寫成書。

孫雪玲計劃推出「小螞蟻」系列的兒童書，因為「已經為小螞蟻安迪構想出很多的歷險」。至於書中角色所遇到的挑戰，都會是日常生活中可以聯想到的，如火災和疫情，而這些剛好都是小朋友們曾經歷過的，因此會產生共鳴。