# 真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/23bYK
Published: 2024-04-09
Source: 獅城新聞

![真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶](https://www.shicheng.news/images/image/1742/17422535.avif?0)





（紅螞蟻製圖） 

**蟻**粉們在新捷運管理的東北地鐵線（North East Line）和市區地鐵線（Downtown Line）的約50個地鐵站的入口，有沒有注意到以下這個雨傘除水器？ 

![真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶](https://www.shicheng.news/images/image/1742/17422536.avif?0)





![真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶](https://www.shicheng.news/images/image/1742/17422537.avif?0)





（新捷運臉書） 

![真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶](https://www.shicheng.news/images/image/1742/17422538.avif?0)





（新捷運臉書） 

![真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶](https://www.shicheng.news/images/image/1742/17422539.avif?0)





（新捷運臉書）

它的功能就是讓公眾在下雨天將濕漉漉的雨傘插到這個架子中間來回滾動，就能讓雨傘乾爽不再滴水，比一般常見的商場門外放置的細長塑料傘套來得環保。新捷運是在2022年11月開始推出這些環保雨傘除水器。

紅螞蟻前天（4月7日）經過牛車水地鐵站C出口時，卻被「垃圾成山」的一幕驚呆了。

可憐雨傘除水架完全失去「尊嚴」，被當成了便捷垃圾桶。雖然除水架上沒有中文字，但雨傘的圖案畫得相當清楚，就算真的看不懂英文，應該不至於錯認為垃圾桶吧？ 

![真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶](https://www.shicheng.news/images/image/1742/17422540.avif?0)





（紅螞蟻攝）

這個通往珍珠坊、珍珠坊熟食中心、奧奇百貨、裕華國貨的C出口，是牛車水地鐵站人流量最多的出口之一。一出站垃圾桶其實就在不遠處，只不過得走下幾階梯級。

相比之下，這個架子的位置就很便利，站在扶梯上還能順手一丟。當然，不排除是有人先丟錯了，導致後來者有樣學樣。

無論如何，下次丟垃圾前，不妨多看兩眼，因為不是所有的架子或桶狀容器都是垃圾桶…… 

![真看不懂還是不想看懂？　獅城雨傘除水器竟淪為垃圾桶](https://www.shicheng.news/images/image/1742/17422541.avif?0)