# 聊齋里藏了一個《斷背山》 URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/2oxGV Published: 2018-08-12 Source: 獅城新聞 《聊齋志異》里有一篇《王六郎》，說的是水鬼和漁夫的情感故事。這段情，超越了性別、尊卑、地域，打破了陰陽阻隔、人神界限。 說到底，蒲松齡真是懂人，他寫鬼，無非為了展現人性，他用中國式的魔幻志怪風格，把人類的情感寫到了極致。《王六郎》的「格」，比聊齋里另一篇《黃九郎》要高許多。 ![聊齋里藏了一個《斷背山》](https://www.shicheng.news/images/image/1216/12163531.avif?1589871556) 話說一位姓許的漁夫，樸實善良，嗜酒，每天在河邊撒網捕魚的同時，都要喝上幾杯。不光自己喝，還不忘河裡淹死的水鬼，「酹酒於地」，以便「河中溺鬼得飲」。 漁夫雖是勞工階層，但品貌不俗，蒲松齡對他用了「清揚」一詞，可見是個有風采的人。 王六郎，也嗜酒，當初就因喝醉了溺水而亡，翩翩人間美少年成了陰間水鬼。為了報答許漁夫酹酒之恩，六郎每晚為他趕魚。所以，許漁夫總比別人網的魚多。 一天，漁夫獨飲，六郎上岸，徘徊其側（有搭訕之意）。漁夫「讓之飲」，兩人同酌，甚是開懷。然終夜不獲一尾，漁夫失意。六郎起曰：「請於下流為君驅之。」不一會兒，六郎回來說：「魚大至矣。」果然，河裡魚兒成片，可以聽到它們發出唧唧咋咋的「唼呷」聲。我覺得這聲音很性感，是魚水之歡。 ![聊齋里藏了一個《斷背山》](https://www.shicheng.news/images/image/1216/12163532.avif?1589871556) 就這樣，兩人每晚同飲，飲後六郎為許驅魚。月下水邊，其樂融融，他倆情感日深。轉眼過了半年，一天晚上，六郎對許漁夫實說自己是鬼，如今業滿劫脫，將要投生，今晚是最後的相聚了。許縱有萬般不舍，但想到六郎從此脫離鬼道，還是值得慶賀的。 第二天，一個女子帶著嬰兒過河，突然落水，女子把嬰兒拋到岸上，自己卻沉入水裡，但一番掙扎，女子又浮出水面，爬上岸來。原來六郎不忍嬰兒無母，孤苦遺世，「憐其抱中兒，代弟一人遂殘二命」，於是放棄了托生的機會。 六郎的惻隱之心，感動了帝天，不久被擢升為招遠縣鄔鎮土地神。六郎前往招遠縣赴任，並邀約許漁夫日後去看他。 ![聊齋里藏了一個《斷背山》](https://www.shicheng.news/images/image/1216/12163533.avif?1589871556) 故事快要結束了，至此，我覺得他倆的友情就是比普通感情深一些的兄弟情。雖也有一二疑點，譬如：那晚六郎坦陳自己是鬼，漁夫「初聞甚駭，然親狎既久，不復恐怖」。蒲松齡用「親狎」一詞，似乎藏有玄機，暗示兩人關係非比尋常。我們當然可以把親狎理解為普通的親近關係，但放在兩個男人身上，還是略感曖昧。 但小說的最後一節，讓我感動。漁夫動了真格，要去看六郎。漁夫的妻子嘲笑說：「此去數百里，即有其地，恐土偶不可以共語。」許不聽，竟抵招遠。 王安憶說《王六郎》是古代版的《斷背山》，不無道理，傑克的妻子能阻止傑克與恩尼斯的約會嗎？不能。連妻子都不能攔截丈夫對另一個男人的思念，這就有問題了。 ![聊齋里藏了一個《斷背山》](https://www.shicheng.news/images/image/1216/12163534.avif?1589871556) 漁夫到了招遠，六郎已經託夢給當地百姓，要他們好好款待漁夫。許漁夫帶了一杯薄酒前往土地廟祭拜六郎，禱告說：「愧無腆物，僅有卮酒，如不棄，當如河上之飲。」 蒲松齡真是高手，讀到這裡，我立馬想到那些個明月當空的夜晚，兩人在河邊對飲的美好時光。常言：風流茶說合，酒是色媒人。蒲松齡是愛酒之人，聊齋志異里由很多篇都涉及酒，他甚至在《八大王》篇末「異史氏曰」全文引用他自己的《酒人賦》。 ![聊齋里藏了一個《斷背山》](https://www.shicheng.news/images/image/1216/12163535.avif?1589871556) 酒，在《王六郎》一篇里，不僅僅是祭品，也是情感的催化劑、回憶的象徵物。酒，也讓我想到《斷背山》里恩尼斯衣櫃里重疊掛著的他和傑克的襯衫。 漁夫返程的那天，六郎化為一陣風，送行十餘里。從此，漁夫和六郎在行為上算是終結了，他可以回家和老婆過平淡日子了。但，許漁夫也不再是當年河邊的「清揚」人物了，他已「魂飛魄散」，他將徹徹底底淪為一個「凡夫」。 （圖文：何華，農曆七月初一發表於新加坡眼，原標題《水鬼和漁夫》） — END — ![聊齋里藏了一個《斷背山》](https://www.shicheng.news/images/image/1216/12163536.avif?1589871556)