# 新加坡79歲老人獨自住樹林30年，非法賣菜遭取締只指望

URL: https://www.shicheng.news/zh-hant/v/2x55a
Published: 2022-01-18
Source: 獅城新聞

賣菜翁非法賣菜遭取締，被揭獨自在樹林裡開闢家園，搭建帳篷、開墾菜園，疫情間沒工作，才一度靠賣菜維生。賣菜視頻曝光後，議員連榮華協助尋找合適住宿，並跟當局協調保留菜園。

![新加坡79歲老人獨自住樹林30年，非法賣菜遭取締只指望](https://www.shicheng.news/images/image/1687/16876589.avif?1643359715)





（蔡振鴻攝）

《新明日報》日前報道，一名老翁在蔡厝港德惠巷第9座組屋對面的路邊無照售賣蔬菜，遭執法人員沒收。記者事後輾轉找到老翁胡鏈成（79歲），發現他在蔡厝港一帶的樹林裡紮根生活，家園是用木棍和幾層尼龍帆布搭建的帳篷，附近有他照料的菜園以及小池塘。

![新加坡79歲老人獨自住樹林30年，非法賣菜遭取締只指望](https://www.shicheng.news/images/image/1687/16876590.avif?1643359714)





（蔡振鴻攝）

胡鏈成告訴記者，從甘榜搬遷後，過去30多年來陸續住在樹林裡，早期是在惹蘭南山一帶，這兩三年才搬遷到這片樹林。

他的菜園種了番薯葉、香蘭葉、小辣椒等，他也坦承生活起居都在樹林裡解決，若要洗漱就從池塘打水、要吃飯就生火，但飲用水會從目前上班的公司取來用。

![新加坡79歲老人獨自住樹林30年，非法賣菜遭取締只指望](https://www.shicheng.news/images/image/1687/16876591.avif?1643359714)





（蔡振鴻攝）

胡鏈成指疫情前靠打散工，每個月可賺取1000餘元，周末便打理菜園，然後拿去賣。

疫情來襲後，他僅靠賣菜維持生活，但好心居民都會給他錢，一年多前也有好心老闆聘請他打理花卉，每個月賺約1200元的收入。

![新加坡79歲老人獨自住樹林30年，非法賣菜遭取締只指望](https://www.shicheng.news/images/image/1687/16876592.avif?1643359714)





（蔡振鴻攝）

**當局助申請租賃屋** 

記者聯絡上武吉班讓區議員連榮華，他表示，看到視頻後，基層人員積極打聽胡鏈成的消息，聯繫上對方的親戚才找到人，並開始跟有關當局合作，為他找適合的住宿。

連榮華表示，他們已幫胡鏈成申請租賃組屋，而當局目前準備了暫時住所，親戚也歡迎他搬去同住，如何選擇需看胡鏈成的意願。

「我們知道他放不下菜園，所以也跟有關當局協商，看能否保留菜園。」

![新加坡79歲老人獨自住樹林30年，非法賣菜遭取締只指望](https://www.shicheng.news/images/image/1687/16876593.avif?1643359713)





（蔡振鴻攝）

文：潘靖穎、蔡振鴻

![新加坡79歲老人獨自住樹林30年，非法賣菜遭取締只指望](https://www.shicheng.news/images/image/1687/16876594.avif?1642415883)
